Що таке КЛІЄНТИ МОЖУТЬ РОЗРАХОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• customers can count
• clients can count
• clients can expect
• customers can rely

Приклади вживання Клієнти можуть розраховувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Співпрацюючи із нами, клієнти можуть розраховувати на:.
When working with us, clients can expect:.

Постійні клієнти можуть розраховувати на приємні знижки.
Regular customers can count on large discounts.

Клієнти можуть розраховувати на наведені нижче результати:.
Customers can count on the results listed below:.

Наші працівники і клієнти можуть розраховувати на постійну підтримку.
Our partners and clients can count on our support in the long run.

Клієнти можуть розраховувати на швидку обробку заявки і миттєвий переказ коштів.
Customers can count on fast processing of the application and instant transfer of funds.

Окрім широкого асортименту сортів, наші клієнти можуть розраховувати на професійну консультацію.
In addition to the wide range of varieties, our customers can count on professional advice.

Наші клієнти можуть розраховувати на наш міжнародний досвід та високі стандарти.
Our clients can count on our international experience and high standards with local provenance.".

Замовляючи професійне просування сайту в пошукових системах, клієнти можуть розраховувати на такі послуги:.
Ordering professional website promotion in search engines, customers can count on the following services:.

Наші клієнти можуть розраховувати на професійні консультації та індивідуальну допомогу у виборі.
Our clients can rely on professional advice and individual assistance in choosing.

Звертаючись в наш інтернет-магазин, клієнти можуть розраховувати на якісний сервіс, оперативну доставку і доступні ціни.
Turning to our online store, customers can count on quality service, prompt delivery and affordable prices.

Наші клієнти можуть розраховувати на професійні консультації та індивідуальну допомогу у виборі.
Customers can trust our team and get professional advice and individual assistance with their selection.

З урахуванням переконливої тенденції зниження ставок за депозитами, клієнти можуть розраховувати і на поступове зниження ставки за кредитом».
Given the compelling tendency of deposit interest rates reduce, clients can count on a gradual reduction in loan rate.".

Тому клієнти можуть розраховувати на повне або часткове відшкодування витрат на правничу допомогу за рахунок опонентів.
Therefore, our clients can count on full or partial payment of legal costs by their opponents.

Довірені бренди пропонують душевний спокій, оскільки клієнти можуть розраховувати на свої засоби краси, щоб зберегти шкіру пружною та зволоженою.
Trusted brand names offer peace of mind as customers can rely on their beauty supplies to keep their skin supple and hydrated.

Наші клієнти можуть розраховувати на хороший асортимент- в каталозі представлено все необхідне для збалансованого харчування.
Our customers can count on a good assortment- the catalog contains everything you need for a balanced diet.

Замовляють послуги перекладача в місті Київ від VERB, наші клієнти можуть розраховувати на те, що їх роботою стане займатися профільний фахівець.
Ordering translation services from VERB Agency in Kyiv city, our clients can count on the fact that their work will be performed by subject matter expert.

Клієнти можуть розраховувати на нашу виняткову робочу силу, щоб задовольнити їх індивідуальні замовлення протягом встановленого терміну.
The customers can rely on our exceptional workforce to meet their customized order within the stipulated deadline.

Як спеціаліст у напрямку заготівлі кормів, обробітку ґрунту та посіву, компанія сприяє стабільному зростанню ефективності, продуктивності та якості сільськогосподарського виробництва і представляє себе надійним партнером, на якого клієнти можуть розраховувати.
As a specialist in grassland, tillage and seed drill technology, the company contributes to a sustainable increase in effectiveness, efficiency and quality in agricultural production and is a partner on whom its customers can rely.

Клієнти можуть розраховувати на кінцеву вартість, виходячи з початкових розрахунків, і в більшу сторону ціна проекту вже не змінюється.
Customers can expect the final cost based on the initial calculations, and the project price does not change to the bigger amount.

Постійні клієнти можуть розраховувати на додаткові знижки при оренді або отримати інші привілеї при замовленні різних послуг нашої компанії.
Regular customers can count on additional discounts when renting or receive other benefits in the order of various services of our company.

Наші клієнти можуть розраховувати на довгий та надійний термін експлуатації, оскільки автобус виготовлений лише з якісних деталей та конструкцій.
Our clients can count on a long and reliable service life so as the bus is made of a high quality parts and constructions.

Наші клієнти можуть розраховувати на повний комплекс послуг, починаючи з питань підготовки контракту і закінчуючи виконанням арбітражних рішень.
Our clients can expect to receive a full set of services- beginning from issues regarding the drawing up of contracts and ending with the execution of arbitration decisions.

Наші клієнти можуть розраховувати на негайні переваги як одразу після розгортання, так і в майбутньому, по мірі того, як розвиватимуться технології EFM, ринкове середовище та організації наших клієнтів..
Our clients can expect immediate benefit upon deployment- and in the future- as EFM technology, the market environment, and our clients' organisations evolve.

Клієнт може розраховувати на суму від 2 до 8 млн грн.
The client can count on the amount from 2 to 8 million UAH.

Так, кожен потенційний клієнт може розраховувати на наступні вигоди:.
So, every potential customer can expect the following benefits:.

Клієнт може розраховувати на максимально стислі строки виконання його завдань.
The client can count on the shortest terms of his tasks.

Робота компанії побудована таким чином, щоб наші клієнти могли розраховувати на надання послуг в будь-який зручний час.
Company's operation is constructed in the way that our customers can rely on the provision of services at any time.

Кожен наш клієнт може розраховувати на весь необхідний комплект документації для проходження кордонів і супроводу товару.
Every our customer can count on all the necessary documentation to the border and maintenance of the product.

Ми сподіваємося і знаємо, що будь-який, навіть найвимогливіший клієнт, може розраховувати на індивідуальний, грамотний підхід у вирішенні його завдання.
We hope and we know that even the most demanding customer, can count on personalized, knowledgeable approach to solving his problem.