Приклади вживання Книжкових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Книжкових та.
Історія книжкових.
History of book.Книжкових контрабандистів.
Чому у нас так мало книжкових магазинів?
Why do I have so few books?І книжкових полиць, звісно.
And instruction books, of course.
Люди також перекладають
Колекція з 6 ескізів книжкових обкладинок.
Collection of 6 soft cover books.І книжкових полиць, звісно.
And the picture books, of course.Оголошено список найбільш абсурдних книжкових назв.
The list of the most absurd names for books.З книжкових сторінок- на великий екран.
From books to the big screen.З питань оформлення книжкових і періодичних видань.
On design of book and periodical publications.День книжкових контрабандистів в Литві.
It's Day of the Book Smugglers in Lithuania.Традиційних і віртуальних книжкових виставок;
Декілька книжкових шаф займають майже всю кімнату….
Board books just take up a lot of room….Березня проводять День книжкових контрабандистів в Литві.
It's Day of the Book Smugglers in Lithuania.Більше залучайте волонтерів і більше книжкових новинок”.
Engage more volunteers and present more new books”.Копіювання книжкових документів у повному обсязі НЕ ВИКОНУЄТЬСЯ.
Однак, сім'ї повинні платити за уніформи і книжкових зборів.
However, parents still have to pay heavily for books and uniforms.Ви можете знайти їх в книжкових або просто швидкий пошук в інтернеті.
У перші місяці 2006 року почалося переміщення книжкових фондів у нову будівлю бібліотеки.
In the summer of 2006, we moved Resource Books into a new building.Мережа книжкових перекладів показує, скільки книг переведено на інші мови.
The book translation network maps number of Поширює продукцію головним чином через мережу книжкових і музичних клубів.
Distributes production primarily through a network{grid} of book and musical clubs.Мережа книжкових перекладів показує, скільки книг переведено на інші мови.
The book translation network plots out how many Щорічно тут презентуються сотні книжкових новинок та відбуваються десятки творчих зустрічей.
Hundreds of books are presented here annually and dozens У 2015 році продажі книг у цифровому форматі становили 6,4% від всіх книжкових продажів у Франції, порівняно з 4,1% у 2014.
На даний час щороку видається більше ніж 2500 книжкових видань, що становить приріст у 50% порівняно з попереднім десятиліттям.
Today about 2500 books titles are published annually that represents an increase of 50% from previous decade.Був керівником та організатором заходів з питань книговидання та авторського права, брав участь у численних книжкових ярмарках у світі як організатор стенду Вірменії.
He has managed and implemented various book- and copyright-related and participated at numerous book fairs around the world as the Armenian stand organizer.Фотографії та малюнки взяті з більш ніж 600 млн книжкових сторінок, відсканованих в бібліотеках організацією Internet Archive.
The photos anddrawings are sourced from more than 600 million library books scanned in by the Internet Archive organisation.QuarkXPress 2015 широко використовується в книжкових, газетних і журнальних видавництвах, рекламних і маркетингових агентствах, дизайнерських фірмах і друкарнях по всьому світу.
QuarkXPress 2015 widely used in book, newspaper and magazine publishers, advertising and marketing agencies, design firms and printing houses worldwide.Одним із завдань нашого культурного інституту є переклад тавидання книжкових робіт з метою ознайомлення з літературою, історією, культурою та перським мистецтвом.
One of the objectives of our cultural institute is the translation andpublication of books to introduce literature, history, culture and Persian art.Видавництво«Pearson» здобуло першість серед найбільших світових книжкових видавництв у 2015 році, але це не означає, що ввеликобританська компанія не зіткнулась зі своєю часткою труднощів.
While Pearson held its place as the world's largest book publishers in 2015, this does not mean that the British firm has not met its challenge.
