Що таке КОВАЛЬСЬКА Англійською - Англійська переклад

• kovalska
• kowalska

Приклади вживання Ковальська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ковальська Нерухомість.
Kovalska Real Estate.

Автори: М. Є. Ковальська.
Authors: M. Ye. Kovalska.

ПБГ"Ковальська" на InterBuildExpo 2017.
BM Rubin at InterBuildExpo.

Ковбаса смажена Ковальська.
Fried Sausage Kovalska.

Ковальська, 1, головний корпус Академії, кімн.
Kovalska, 1, main building of the Academy, room.

Автор: Єлизавета Ковальська.
Author: Yelyzaveta Kovalska.

Interpipe Steel ZEO Alliance ПБГ Ковальська UNICEF ТIC.
Interpipe Steel ZEO Alliance PBG Kovalska UNICEF ТIC.

Відділу кадрів Групи Ковальська.
The HR Department of Kovalska Group.

На сьогоднішній день ДЗЗВ входить в асоціацію групи компаній Ковальська.
To date the company is a part of the Kovalska Group association.

Эмаль МЛ-165- Ковальська фарба, декоративна емаль з молотковим ефектом.
Enamel ML-165- blacksmith paint decorative enamel with a hammer effect.

Промислово- будівельної групи Ковальська.
Kovalska Industrial- Construction Group.

Ковальська Леся Володимирівна, кандидат географічних наук, доцент.
Kovalska Lesya Vladimirovna Candidate of Geographical Sciences, Associate Professor.

Промислово- будівельною групою« Ковальська.
Industrial- Construction Group Kovalska.

Ковальська працює в Інституті молекулярної біології і генетики НАН України.
Since 1996 she works in the Institute of Molecular Biology and Genetics(Kyiv, Ukraine).

Промислово- будівельної групи Ковальська.
The Kovalska Industrial- Construction Group.

Проте«Ковальська»(«Завод залізобетонних виробів №3») продовжувала рух уперед.
However,“Kovalska”(“Factory of Reinforced Concrete Products No. 3”) continued to move forward.

Промислово- будівельна група Ковальська.
The Kovalska Industrial and Construction Group.

Був притягнутий ще один представник в Комітет- Яна Ковальська, яка встигла показати свою активну роботу.
It was held another representative of the Committee- Jan Kowalska, which managed to show their active.

Фаустина Ковальська(1905-1938), через яку Христос передав Костьолу і світу послання про Боже милосердя.
Faustina Kowalska(1905-1938), through Saint Faustina Lord Christ gave the message of the Divine Mercy to the Church and to the whole world.

Як стверджувала знаходилася там же журналіст Галина Ковальська, після того, як їм показали палаючі російські танки в центрі міста.
As argued is in the same journalist Galina Kowalska, after they showed flaming Russian tanks in the center of town.

Ковальська Нерухомість»- один із топових київських забудовників, який розширює столицю, робить її більш красивою та комфортною.
Kovalska Real Estate"- one of the top Kiev developers, which makes our capital bigger, more beautiful and more comfortable.

Саме в цей період на чолі гігантського будівельного підприємства стає тендітна, але вольова й розумна жінка- Світлана Ковальська.
It was during this period that the head of a giant construction company became fragile, but a strong-willed and wise woman- Svetlana Kovalska.

Яна Ковальська зазначила дуже хорошу презентацію і те, що вона розуміла доповідачів на 95%(враховуючи, що лекція проходила на анг. мові).
Jan Kowalska noted a very good presentation and the, that she understood the speakers at 95%(Considering, the lecture took place on ang. yazyk).

У липні 2018 року Група«Ковальська» запустила нову лінію з виробництва тротуарної плитки«Авеню» та будівельних блоків ТМ«Бетон від Ковальської».
In July 2018, Kovalska Group launched a new line for the production of Avenue paving slabs and the building blocks under the TM Concrete from Kovalska.

Ковальська» першою в Україні запропонувала професійним будівельникам комплексну технологію механізації будівельних та ремонтно-оздоблювальних робіт.
Terminal-M was the first factory in Ukraine to offer professional builders a comprehensive technology for mechanization of construction and renovation work.

Журналістка телеканалу«1+1» Неллі Ковальська поскаржилася на поведінку працівників пресслужби президента Володимира Зеленського щодо журналістів під час візиту глави держави до Туреччини.
Nelly Kowalska, journalist of“1+1” TV channel, has complained about the behavior of the president Zelensky's press service staff toward the press during his visit to Turkey.

Ковальська Нерухомість» разом із фінансовими партнерами«УКРГАЗБАНК» та«ГЛОБУС БАНК» пропонує вигідні умови кредитування для придбання готового житла в ЖК«Династія».
Kovalska Real Estate, together with financial partners UKRGASBANK and GLOBUS BANK, offers favorable credit conditions for the purchase of finished housing in the Dynasty Residential Complex.

Оксана Ковальська є членом Європейської асоціації малоінвазивних серцево-судинних втручань(EAPCI), автором численних наукових статей.
Dr. Kovalska is a member of the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions(EAPCI) and is an author of numerous scientific articles.

Зараз Ковальська В. Б. обіймає посаду старшого наукового співробітника відділу біомедичної хімії і очолює групу дизайну флуоресцентних зондів.
Now Vladyslava Kovalska is a Senior Researcher of the Department of Medicinal Chemistry and is a Leader of Fluorescent Probes Design Group.

Поступово Група«Ковальська» запускає революційну систему для України, використовуючи технологію напівсухого вібропресування бетонну для виробництва тротуарної плитки.
Gradually, the Kovalska Group launches a revolutionary for Ukraine automated line for the production of concrete paving slabs based on the technology of semi-dry vibropressing.