Що таке КОЖНИЙ ВИД Англійською - Англійська переклад

• each type
• every kind

Приклади вживання Кожний вид Українська мовою та їх переклад на Англійською

На кожний вид аварії.
In any kind of accident.

З якою метою використано кожний вид наочності.
When to use each type of resume.

На кожний вид аварії.
For any type of accident.

З якою метою використано кожний вид наочності.
Why each type of measurement is used.

Однак кожний вид товариства має.
Each type of firm has.

Отже, розглянемо кожний вид логістики окремо:.
Let's look at each type of loan separately:.

Кожний вид складається з однієї або кількох популяцій.
Each species is made up of one or more populations.

Балів за кожний вид діяльності.
Shoes for every type of activity.

Розмір винагороди встановлюється за кожний вид використання.
The acceptable price point for each type of usage.

Кожний вид зразків потрібно надавати не менше ніж у трьох примірниках.
Each type of sample is to be provided at least in three copies.

Розмір винагороди встановлюється за кожний вид використання фонограми.
Remuneration is established for each type of use of the phonogram.

На сьогоднішній день гамаки бувають сітчасті і тканинні, тому розглянемо кожний вид окремо.
Today, hammocks come in a mesh and fabric, therefore, we consider each type separately.

Агророзписки видаються окремо на кожний вид сільгосппродукції.
Agricultural receipts are issued separately for each type of agricultural products.

Кожний вид перекладу представляє свої власні труднощі, і науково-технічний не є винятком.
Each type of translation presents its own challenges and technical translation is no exception.

Щоб зрозуміти як кожний вид жиру веде себе в нашому організмі, можна привести приклад з нитками.
To understand how each type of fat behaves in our body, you can give an example with threads.

Кожний вид невоєнних засобів має різноманітний політичний, політико-дипломатичний і дипломатичний інструментарій.
Each type of non-military means has diverse political, diplomatic and political and diplomatic tools.

З цією метою важливо правильно і кількісно виміряти кожний вид ресурсів іоб' єктивно його оцінити.
To that end it is important correctly and in number to measure every type of resources and objectively to estimate him.

Учасники виступу розкажуть про кожний вид зброї та екіпіровки і навіть покажуть їх використання на практиці.
Participants of the Cossack show will tell about each type of weapon and equipment and even show their use in practice.

Досліджено кожний вид транспорту, який діє в своїх інтересах, та сукупність економічних відносин, які при цьому розвиваються.
Each type of transport, which acts in its interests, and the totality of economic relations that are developing at the same time are explored.

Сьогодні прогрес дозволяє виробляти найрізноманітнішу папір, кожний вид якої покликаний відповідати своїм вимогам і має зовсім особливими властивостями.
Today the progress allows the most different paper, each form is designed to meet your needs and has very special properties.

Підсумовуючи, можна сказати, що кожний вид соняшникової олії займає свою ланку, де показує себе якнайкраще та проявляє свої властивості.
Summing up we can say that each type has its link, which shows itself best. It has its own, pronounced qualities.

І навіть якщо вони спрямовані на допомогу людям і ми хотіли б бачити, що цим людям таки допомогли, ми не можемо схвалювати кожний вид лікування, який застосовувався.
Even though they are addressed at helping people we would like to see helped, we can't endorse every kind of technique that's been used.

Всі операції з даними прив'язано до нуля, кожний вид даних(регістр, біт, регістр входу або біт входу) починається з адреси 0 та закінчується 65535.
All data operations are tied to zero, each type of the data(register, bit, register of input or bit of input) addresses begin with 0 and ends 65535.

Якщо ви дивилися на різні плани медичного страхування, ви б помітили, що немає ніякої план медичного страхування, який охоплюватиме кожний вид лікування вам знадобиться під час вашого життя.
In case you have looked at the many medical insurance plans, you would have noticed there is no medical insurance plan which can cover every type of health treatment you will want during your life.

Розмір авторської винагороди за кожний вид використання службового твору і порядок його виплати встановлюються договором між автором і роботодавцем.
Amount of author's award for every type of service work use and the procedure of payment are established under the agreement between author and employer.

Якщо ви дивилися на різні плани медичного страхування, ви б помітили, що немає ніякої план медичного страхування, який охоплюватиме кожний вид лікування вам знадобиться під час вашого життя.
If you have looked at the various health insurance plans, you would have noticed that there is no health insurance plan that will cover every kind of medical treatment you will need during your lifetime.

Урядові ресурси можуть використовуватись ефективніше, якщо відповідальність за кожний вид суспільних витрат несе той рівень влади, що найближче представляє споживачів відповідних послуг.
Government resources can be allocated most efficiently if responsibility for each type of public expenditure is given to the level of government that most closely represents the beneficiaries of these outlays.

Принцип II. Правила і процедури системи повинні давати учасникам можливість ясно розуміти вплив системи на кожний вид фінансового ризику, на який вони наражаються, беручи в ній участь.
The system's rules and procedures should enable participants to have a clear understanding of the system's impact on each of the financial risks they incur through participation in it(Core Principle II).

Кожному виду помилки відповідає код, що повертається в складі запиту.
Each type of error corresponds with code that is returned as part of the request.