Що таке КОЛЕГА Англійською - Англійська переклад

• colleague
• counterpart
• fellow
• friend
• coworker
• co-worker
• collaborator
• bandmate
• co-star
• peer

Приклади вживання Колега Українська мовою та їх переклад на Англійською

Твоя колега.
Your co-worker.

Наш колега, Адам Міхнік.
Our friend, Adam Michnik.

Інше- пояснив мій колега.
My friend explained further.

Його колега стоїть поряд.
His friend stands nearby.

А спонукала його до цього колега.
So I wrote to this fellow.

Моя колега передала записку мені.
A friend sent me a note.

Відео виклав його колега….
The video features her collaborator….

Вона дме колега у відрядженні.
She blows coworker on business trip.

Моя колега передала записку мені.
My friend relayed the response to me.

Там усередині- наш іще один колега.
Inside there lies our next coworker.

Дякую, шановний колега, за коментар.
Thank you, my friend, for the comment.

Ваш колега пішов на обід без вас.
Your co-worker went to lunch without you….

Я зробив X, Y і Z. Колега зробив Q».
I did do X, Y, and Z. Coworker did Q.".

Я менший оптиміст, ніж мій колега.
I am much more optimistic than this fellow.

Її колега Джон втупився на свої черевики.
Her co-worker John stared at his shoes.

Як мама, як колега, прошу Вас бути обережними.
As your friend, I would advise you to be cautious.

Колега вмощується поруч з робочим ноутбуком.
The co-worker makes himself comfortable next to the work notebook.

Є у мене колега, яка говорить, що вірить у Бога.
I have a friend who refuses to believe in God.

Бет Літтлфорд як Лора, інша людина голодний колега Одрі.
Beth Littleford as Laura, another man-hungry co-worker of Audrey's.

Наш колега вступив у клуб зрілих людей.
This fellow joined the local Spokesman's Club.

Маккені дізнається, що його колега Шелтон, послідовник Елдріджа, підлаштував вибух.
McKenny learns that his coworker Shelton, an Eldredge follower.

Колишній колега Меган Маркл розповів, яка вона насправді.
Meghan Markle's old co-star reveals what she's really like.

Що він отримав за перезнімання в 1500 разів більше, ніж його колега Мішель Вільямс.
He was making 1,500 percent more than his co-star Michelle Williams.

Шановний колега Forex трейдера! Дякую за підписку….
Dear fellow Forex trader! Thank you for subscribing….

Сценаристом і режисером фільму був близький друг і колега актриси Керрі Боумен.
The movie was written and directed by close friend and fellow actress Karri Bowman.

Зараз наш колега потребує термінової пересадки нирки.
What our friend needs now is a stem-cell transplant.

Мій колега запропонував мені ваш сайт, і тепер я радий, що зробив.
A friend recommended your site to me and I'm so glad she did.

Шановний колега Forex трейдера! Ми раді оголосити про наш РІЗДВОЇ ПРОПОЗИЦІЇ!
Dear fellow Forex trader, We are pleased to announce our CHRISTMAS OFFER!

Її колега по армії, ветеран Даніель Андерсон побував на війнах в Іраку та Афганістані.
Fellow Army veteran Daniel Anderson served in both Iraq and Afghanistan.