Що таке КОЛИ ВИ ВИБЕРЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you choose
• when you opt
• when you select

Приклади вживання Коли ви виберете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви виберете для цієї операції, ви не зможете завагітніти.
When you opt for this surgery, you will not be able to get pregnant.

Наступні опції доступні, коли Ви виберете Опції в перегляді контактних груп:.
The following options are available when you select the Access Control Lists option:.

Коли ви виберете рослини, подумайте про те, скільки вітру і сонця вони отримають.
When you choose your flowers, keep in mind the amount of sunlight they will be receiving.

Наступні опції доступні, коли Ви виберете Опції в перегляді контактних груп:.
The following options are available when you select Options in the contact groups view:.

Коли ви виберете для обслуговування на прокат, вам потрібно знати автомобіль ціни на оренду.
When you opt for care hire services, you need to know the car rental prices.

Хоча він не пропонує лікування, ви в змозі запобігти проблеми з мокрим макулярної дегенерації, коли ви виберете для лазерної терапії сесії.
While it does not offer a cure, you are able to stave off problems with wet macular degeneration when you opt for a laser therapy session.

Коли ви виберете поховання на кладовищі, ваше тіло не наблизиться до бруду, який його оточує.
When you choose burial at the cemetery, your dead body is not coming anywhere near the dirt that surrounds it.

Піддони для доставки створюють легкі проекти на вихідні незалежно від вашої майстерності, і коли ви виберете правильні, вони прослужать напрочуд довго.
Shipping pallets make for easy weekend projects for regardless of your skill, and when you choose the right ones they will last a surprisingly long time.

Коли ви виберете ліцензію дилера, він буде робити все біганиною отримання заголовок для вашого автомобіля.
When you opt for a licensed dealer, he will do all the legwork of obtaining the title for your car.

Після налаштування кольорів для значень, коли ви виберете будь-яке значення зі спадного меню, комірка буде автоматично оцифрована кольором із зазначеним кольором.
After setting the colors for the values, when you choose anyone value from the drop down menu, the cell will be colored with its specified color automatically.

Коли ви виберете вишня цвісти татуювання, ти говориш про втрачену любов до тих, хто, можливо, був замучений.
When you choose the cherry blossom tattoo, you are talking about lost love for some who must have been bereaved.

Незважаючи на те, що природне лікування для варикозних вен не буде мати ті ж швидко результати, які можуть відображатися в іншому місці, у вас буде тривалий і безпечної результати коли ви виберете для даного виду лікування.
Even though a natural cure for varicose veins is not going to have the same fast results that you may see elsewhere, you will have long-lasting and safe results when you opt for this type of treatment.

Коли ви виберете план детоксикації, переконайтеся, що він також допомагає очистити будь-які токсини, які можуть бути під шкірою.
When you choose a detox plan, ensure that it also helps to clear any toxins that may be under the skin.

Це список програм,пов' язаних з файлами вибраного типу. Цей список буде показано в контекстному меню Konqueror, коли ви виберете пункт« Відкрити за допомогою…». Якщо з цим типом файлапов' язано більше однієї програми, список буде впорядковано відповідно до пріоритету програм: найвищу позицію займає програма з найвищим пріоритетом.
This is a list of applications associated with files of the selected file type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select"Open With…". If more than one application is associated with this file type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking precedence over the others.

Тому, коли ви виберете ліжко, переконайтеся, що воно не тільки відповідає вашому смаку та спальні, але й укладається у рамки бюджету.
So, when you choose a bed, see to it that it doesn't just fit your taste and your bedroom but it has to be within the limits of your budget.

Коли ви виберете Успенський, ви можете розраховувати на отримання особистої уваги від доброго, дружнього люду по всій громаді.
When you choose Assumption, you can count on receiving personal attention from kind, friendly people throughout the community.

Коли ви виберете свій дивовижний дизайн танцювального колібру, запитайте себе, чи це чудово, як це дизайн лопатки, про який всі говорять.
When you have chosen your amazing hummingbird tattoo design, ask yourself if it is lovely as this shoulder blade design that everyone is talking about.

Коли ви виберете країну, з'явиться меню, в якому ви повинні вибрати область, Місто, район, а потім і навчальні заклади, наявні в ньому.
When you select a country, menu appears, in which you must choose an area, city, district, and then the schools, available to him.

Коли ви виберете для спортивних гандикапу, яка вимагає виплати щомісячних та щорічних зборів, переконайтеся, що такий гандикап надати гарантію на необмежений доступ до всіх важливих елементом спортивної інвестування.
When you select a sports handicapper that requires installment of monthly and yearly fees, ensure that such handicappers provide certification for boundless access to all the significant components of sports investing.

Коли ви вибрали кількість штук можна вже грати.
When you have chosen the number of pieces you can already play.

Коли ви вибрати а маршрут, то спочатку правило є до stаy на це.
When you choose a route, the first rule is to stay on it.

Але це дасть бажаний результат, коли Ви вибрали правильний сервіс смс провайдера.
But it will give desired results when you choose the best SMS service provider.

Коли ви вибрали BESTAR двері гаража для вашого будинку або майстерні, ви можете насолоджуватися красою, безпеку і спокій його.
When you have chosen Bestar garage doors for your home or workshop, you can enjoy the beauty, safety and quietness of it.

Коли ви вибрали дівчинку, ви повинні натиснути колірний тон і вибрати колір від відтінку за вашим вибором за допомогою миші.
When you have chosen the girl, you have to click a color tone and choose a color from the hue of your choice with the mouse.

Коли ви вибрали футболіста, ви повинні бити по м'ячу у повітрі, зберігаючи при цьому сферичні.
When you have chosen the football player, you have to kick the ball in the air while maintaining spherical.

Після розмови з дружиною, коли ви вибрали збереження відносин і життя далі разом, ви встанете перед наступними проблемами.
After talking with your wife, when you have chosen to keep the relationship and life on together, you will face the following problems.

Коли Ви вибрали спеціалізацію, Ви можете поліпшити свої навички, пройшовши курси, або беручи онлайн-уроки.
When you have chosen specialization, you can improve your skills in the field by taking courses or online classes.

Коли Ви вибрали спеціалізацію, Ви можете поліпшити свої навички, пройшовши курси, або беручи онлайн-уроки.
When you have chosen a specialization, you can improve your skills in the field by taking courses, either university courses or online courses.

Щоб головоломку, виберіть один з образів головоломки і коли ви вибрали, ви можете почати грати.
To make a puzzle, select one of the images of puzzle and when you have chosen, you can start playing.

Щоб головоломку, ви повинні вибрати одне з зображень серед пропонує Вам грати і коли ви вибрали головоломку, ви повинні поставити одиниць з урахуванням.
To make the puzzle, you must choose one of the images among proposes you play and when you have chosen the puzzle, you must place the pieces to fit.