Що таке КОЛИ ВИ ОТРИМАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you get
• when you receive
• for once you have received

Приклади вживання Коли ви отримаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви отримаєте комп'ютер?
When did you get a computer?

А що станеться коли ви отримаєте позитивну реакцію?
What happens if you get a positive response?

Коли ви отримаєте Нобелівську премію?".
When are you gonna get your nobel prize?".

Хочете, щоб вгадати, коли ви отримаєте свій термін?
Want to guess when you will get your period?

Коли ви отримаєте винахід, який прийде, це змінить усе.
When you receive that revelation, it will change everything.

Ми гарантуємо що ми будемо платити тільки тоді, коли ви отримаєте ваше спадщину.
We only expect you to pay us back if you win your case.

Коли ви отримаєте котирування онлайн, весь процес набагато швидше і простіше.
When you get your quotes online, the whole process is much quicker and easier.

Ваше маркетингове підприємство почнеться, коли ви отримаєте інструменти для своєї кампанії.
Your marketing venture will begin once you receive tools for your campaign.

Коли ви отримаєте це повідомлення, промовте один раз“Радуйся, Маріє” і попросіть про особливу послугу.
When you receive this message pray a Hail Mary and make your special request.

Не бійтеся уточнити ваші сумніви з цими агентами, коли ви отримаєте свої пропозиції.
Do not be afraid to clarify your doubts with these agents when you receive their proposals.

Коли ви отримаєте код перевірки, ви зможете вибрати новий пароль для вашого облікового запису.
When you receive the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

Ці стипендії доступні для подання заявки, коли ви отримаєте пропозицію на курс з університету.
These scholarships are available to apply for once you have received an offer on a course from the University.

Коли ви отримаєте сповіщення на своєму телефоні з додатка, додаток буде автоматично додано до цього списку.
Once you receive a notification on your phone from an app, the app will automatically be added to this list.

Що ви говорите про те, коли ви сидите в кріслі перукаря, або коли ви отримаєте ваші волосся зробити?
What do you talk about when you sit in the barber chair, or when you get your hair done?

Коли ви отримаєте зарплату, гроші будуть буде виведено з його для покриття деяких податків. Гроші, які виводять називається"утримання".
When you receive a paycheck, some money will be taken out of of it to cover certain taxes.

Ваші шанси на успішну кар'єру значно зростає, коли ви отримаєте ваш бізнес ступінь в коледжі, яка орієнтована на майбутнє.
Your chances for a successful career increase considerably when you receive your business degree at a college that's focused on the future.

Коли ви отримаєте свій політику оновлення повідомлення від поточної компанії Автострахування це найкращий час для перемикання.
When you receive your policy renewal note from your existing vehicle insurance company, it is the best time to switch.

Якщо вікна були пошкоджені, коли ви отримаєте, будь ласка, надішліть нам фотографії, і ми замінимо вас з новими безкоштовно.
If the windows were damaged when you receive, please send us photos and we will replace you with new ones free of charge.

Коли ви отримаєте гуманітарну умовно-дострокове звільнення, вам дозволяється перебувати в Сполучених Штатах лише на короткий проміжок часу.
When you are granted humanitarian parole, you are allowed to stay in the United States for only a short period of time.

Отож ймовірність випадання лише 3 лицьових боків, коли ви отримаєте лише 3 лицьові боки, дорівнює 10 з 32 рівноможливих можливостей.
So the probability of getting eaxctly three heads, when you getting exactly three heads in 10 of the 32 equally likely possibilities.

Коли ви отримаєте запрошення на співбесіду з Парагваєм, ви можете подати заявку на отримання візи в Парагваї та дозволу на роботу в Парагваї.
When you receive an invitation to the Paraguay job interview, you may apply for the Paraguay visa and Paraguay work permit.

Ми є консорціумом провідних британських університетів, присвячених наданню іноземним студентам гарантованого доступу до університетів у всьому світі і допомогти вам досягти успіху, коли ви отримаєте там.
We are a consortium of leading UK universities dedicated to giving international students guaranteed access to universities worldwide and helping you succeed when you get there.

Коли ви отримаєте запрошення на співбесіду з роботою в Туреччині, ви можете подати заявку на отримання візи Туреччини та дозволу на роботу в Туреччині.
When you receive an invitation to the Turkey job interview, you may apply for the Turkey visa and Turkey work permit.

Коли ви отримаєте використану вами карту, видаліть драйвер GPU, скориставшись наведеними вище інструкціями та перевстановіть його разом із новою карткою.
When you receive your used card, uninstall your GPU driver using the instructions above and reinstall it alongside the new card.

Коли ви отримаєте телефонний виклик або побачите спливаюче вікно на ПК та сумніватиметеся, чи йдеться про корпорацію Майкрософт, не використовуйте ці номери телефонів.
When you receive a phone call or see a pop-up window on your PC and feel uncertain whether it is from someone at Microsoft, do not use those phone numbers.

Коли Ви отримаєте свої документи після процедури апостилізації, перед Вами виявиться апостиль наступного зразка(див. праворуч, натисніть для збільшення).
When you receive your documents after the apostilization procedure, you will see the apostille of the following form(see on the right, click to zoom).

Коли ви отримаєте хірургії, хірурги візьмуть шкіру від навколо вашого тіла і перенести його на інші частини для того, щоб отримати бажане ви хочете подивитися.
When you get surgery, surgeons will take skin from around your body and transfer it to other parts in order to get the desired look you want.

Коли ви отримаєте хірургії, хірурги візьмуть шкіру від навколо вашого тіла і перенести його на інші частини для того, щоб отримати бажане ви хочете подивитися.
When you are getting surgery, surgeons will require skin from around the body and transfer it with other parts to get the preferred look you would like.