Що таке КОЛИ МИ ПОЧИНАЄМО Англійською - Англійська переклад

• when we start
• when we begin
• once we start
• when we started
• where we start
• when we do launching

Приклади вживання Коли ми починаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ми починаємо?
When do we start?

Числа виникають, коли ми починаємо рахувати.
Zero came when we started counting.

То коли ми починаємо?
When do we start?

Legal Engineering- нинішній етап діяльності Juscutum, коли ми починаємо працювати як інженери.
Legal Engineering is a current stage of Juscutum's activity, it's the time when we start working as engineers.

Коли ми починаємо старіти?
When do we start aging?

Але стає круто, коли ми починаємо порівнювати країни.
But the cool thing is when we start comparing across countries.

Коли ми починаємо розмовляти самі з собою,….
Once we start speaking to each other….

Але приходить час, коли ми починаємо розуміти, що пора замислюватися про майбутню професію.
There comes a time when we begin to understand that it's time to think about the future profession.

Коли ми починаємо рахувати, то рахуємо у додатних числах.
When we first count things, we're counting positive numbers.

Цікаве" починається, коли ми починаємо зупиняти рухому робочу масу в певній точці траєкторії.
The"interesting" begins when we begin to stop the moving working mass at a certain point in the trajectoryFig.

Коли ми починаємо тестувати нові ідеї та приймати непрості рішення?
When do we start testing new ideas and making difficult decisions?

Зазвичай, гормон сну мелатонін виробляється в організмі людини ввечері, коли ми починаємо відчувати втому і готуємося до сну.
Typically, the sleep hormone melatonin is produced in the human body in the evening, when we start to feel tired and ready for bed.

Але коли ми починаємо з Біблії, докази мають сенс.
But, if we start from the Bible, the universe makes sense.

Коли ми починаємо щиро сумніватися у своїх переконаннях, ми вже не відчуваємо в них абсолютної впевненості.
Once we start to question our beliefs we no longer feel absolutely certain about them.

Тому що, коли ми починаємо день в спокійному, уважному стані, легко зосередитися і зробити правильні речі.
Because when we start the day in a calm, mindful state, it's easy to focus and get the right things done.

Коли ми починаємо розплутувати цей вузол переконань, ми можемо дозволити протікати природному процесу звикання.
When we start to unravel this knot of beliefs, we can then allow the natural habituation process to take place.

Тому що, коли ми починаємо день в спокійному, уважному стані, легко зосередитися і зробити правильні речі.
Because when we started the day in a calm conscious state, it is easier to focus and get the right things done.

Коли ми починаємо перевіряти, в обробних матеріалах знаходимо багато порушень технології- виділення тих же формальдегідів.
When we begin to check in the finishing materials are a lot of technologies violations- the allocation of the same formaldehyde.

Особливо, коли ми починаємо бачити, що наслідки першої хвилі лексем знаходяться в середньо-довгостроковій перспективі.
Especially once we start seeing what the consequences of the first wave of tokens are in the medium-to-longer term.

Коли ми починаємо перевіряти, в обробних матеріалах знаходимо багато порушень технології- виділення тих же формальдегідів.
When we start to check in the finishing materials are finding many violations of technology- the same allocation of formaldehyde.

Але коли ми починаємо ставити розум і людські думки, то це буде божевільним, і ми можемо отримати невірну би там не було.
But when we begin to put mind and human thoughts then it will be crazy, and we can get the wrong whatsoever.

Адже коли ми починаємо день у спокійному, упорядкованому стані розуму, нам простіше сконцентруватися на тому, що потрібно зробити.
Because when we started the day in a calm conscious state, it is easier to focus and get the right things done.

Коли ми починаємо перевіряти, в оздоблювальних матеріалах знаходимо багато порушень технології- виділення тих же формальдегідів.
When we begin to check in the finishing materials are a lot of technologies violations- the allocation of the same formaldehyde.

Тому, коли ми починаємо говорити про Ісуса, і коли ми починаємо говорити про Бога люди іноді думають, в одних і тих же категорій.
So when we begin to talk about Jesus and when we begin to talk about God people sometimes think in the same categories.

Коли ми починаємо отримувати глибший погляд на науки Десяти Заповідей, то бачимо як Господь звеличив і прославив закон Іс.
When we begin to get this deeper view of the teachings of the Ten Commandments we see how the Lord magnified the Law and made it honorable.

Коли ми починаємо покупки на вибраній сторінці продукту лише одне Додати в кошик Кнопка, яку ви можете знайти, яка виштовхується в кошик вибраного товару.
When we start shopping on the selected product page just one Add to Cart button you can find, which is pushed into the basket of the selected product.

Коли ми починаємо говорити про джерела натхнення і приклади для порівняння з Another World у світі комп'ютерних ігор, то в першу чергу в голову приходить одна назва.
When we begin to talk of influences and points of comparison for Another World inside the realm of games, one name inevitably leaps to mind first.

Коли ми починаємо помічати деякі симптоми, такі як проблеми з пам'яттю або брак концентрації, ми повинні, як ніколи, робити вправи для роботи мозку.
When we start to notice symptoms such as memory problems or lack of concentration, we have to, more than ever, do exercises to work the brain.

Коли ми починаємо звинувачувати і ненавидіти наші тіла за те, щоб відповідати нашим очікуванням, ми починаємо розщеплення себе в частинах і відійти від нашої цілісності.
When we begin to blame and hate our bodies for failing to live up to our expectations, we start splitting ourselves in parts and move away from our wholeness.