Що таке КОЛУМБІЙСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ Англійською - Англійська переклад

• columbia university

Приклади вживання Колумбійський університет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колумбійський університет.
The Columbia University.

У 1904 році Морган улаштувався професором експериментальної зоології в Колумбійський університет у Нью-Йорку.
In 1904, he was appointed Professor of experimental zoology at the University of Columbia.

Колумбійський університет Morningside IRB.
The Columbia University Morningside IRB.

У 2000 році він поступив в Колумбійський університет, щоб вивчати історію, літературу і французьку поезію.
In 2000, he enrolled in the Columbia University of General Studies and pursued history, literature and French poetry.

Колумбійський університет призначив свого першого професора права, Джеймса Кента, в 1793.
Columbia College appointed its first professor of law, James Kent, in 1793.

Жах війни» займає 41 місце в списку 100 найвпливовіших фотографій XX століття, який склав Колумбійський університет.
This photo was ranked 41 over 100 most influential photos of the 20th century voted by Columbia University.

Селігман, Колумбійський університет, проти професора Скотта Нідінга, школа соціальних наук Ренда.
Seligman, Columbia University, vs. Professor Scott Nearing, Rand School of Social Science.

Джозеф Кемпбелл, який на початку 1900-х закликав усіх«йти за своїм щастям», закінчив Колумбійський університет.
Joseph Campbell, who coined the phrase“follow your bliss” in the early 1900s, was a graduate student at Columbia University.

У 2002 році Колумбійський університет опублікував результати свого дослідження про застосування смертної страти у світі.
In 2002 the Columbia University published results of their research devoted to world's serving on the death penalty.

Султан, доктор медичних наук, доцент клінічних наук Про це повідомила психіатрія, Колумбійський університет, Нью-Йорк Медичні новини Medscape.
Sultan, MD, assistant professor of clinical psychiatry, Columbia University, New York City, told Medscape Medical News.

Року він закінчив Колумбійський університет, переїхав до Франції, де заробляв перекладом французької літератури.
After graduating from Columbia University in 1970, he moved to Paris where he made his living translating the works of French authors.

Колумбійський університет ділить перше місце з Кембриджем за кількістю лауреатів Нобелівської премії, які працювали або навчалися тут.
Columbia University, shares the first place with Cambridge on the number of employees who had been studying here or Nobel Prize winners.

Року він закінчив Колумбійський університет, переїхав до Франції, де заробляв перекладом французької літератури.
In 1970, he graduated from the Columbia University, after which he moved to Paris where he worked as a translator of French literature.

В 1939 році грант Фундації Рокфеллера на дослідження радіо було перенесено з Прінстона в Колумбійський університет, де Лазарфельд став професором соціології.
In 1939 the Rockefeller Foundation radio research grant was transferred from Princeton to Columbia University, where Lazarsfeld became a professor of sociology.

Він закінчив Колумбійський Університет, отримавши ступінь бакалавра англійської літератури в 1956, але продовжив писати фантастику.
He graduated from Columbia University with a bachelor's degree in English literature in 1956, but continued to write fiction.

Далі слідували Університет Центрального Міссурі, 352, Колумбійський університет у Нью-Йорку(343) та Іллінойський університет у Спрінгфілді(338).
This was followed by the University of Central Missouri, 352; Columbia University in New York, 343; and the University of Illinois at Springfield, 338.

Колумбійський університет започаткував видання«The Journal of Data Science», який став платформою для фахівців у сфері даних для висловлення своїх думок та обміну ідеями.
Columbia University began publishing The Journal of Data Science, which provided a platform for all data workers to present their views and exchange ideas.

Бенсон виріс у Нью-Йорку.[1] У 2001 році закінчив Колумбійський університет за спеціальністю кіно та англійська.[2][3] Бенсон перебував у довгострокових відносинах з Джессікою Частейн.
Benson grew up in New York City.[1] He graduated from Columbia University in 2001 with a degree in film and English.[2][3] Benson was in a long-term relationship with Jessica Chastain.

У січні 2003, Колумбійський університет започаткував видання«The Journal of Data Science», який став платформою для фахівців у сфері даних для висловлення своїх думок та обміну ідеями.
In January 2003, Columbia University began publishing The Journal of Data Science, to provide a platform for all data workers to present their views and exchange ideas.

В якості вищого навчального закладу, присвяченого вивченню та дослідженню соціальних наук, з гуманістичною концепцією, Екстернадо де Колумбійський університет пропагує та практикує абсолютну повагу до життя.
As a higher education institution dedicated to teaching and Social Sciences research, with a humanistic conception, the Externado de Colombia University promotes and practices absolute respect for life.

У таких закладах, як Колумбійський університет, Массачусетський технологічний інститут(MIT) і Університет Дьюка, навчання на магістратурі є найдорожчою в усіх штатах Америки.
Schools like Columbia University, Massachusetts Institute of Technology(MIT) and Duke University have some of the most expensive graduate schools in the USA.

Він навчався в середній школі в Амхерстській регіональній середній школі в Массачусетсі і закінчив Колумбійський університет.[2][3][4] Батько Мосс-Бахраха народився в Німеччині у єврейсько- американських батьків.[5].
He attended high school at Amherst Regional High School in Massachusetts and graduated from Columbia University.[2][3][4] Moss-Bachrach's father was born in Germany to Jewish-American parents.[5].

Невдовзі після цього, у січні 2003, Колумбійський університет започаткував видання«The Journal of Data Science», який став платформою для фахівців у сфері даних для висловлення своїх думок та обміну ідеями.
Shortly thereafter, in January 2003, Columbia University began publishing The Journal of Data Science, which provided a platform for all data workers to present their views and exchange ideas.

Після восьми років роботи в якості професійного організатора, він відкинув комунізм як ненауковний і відвідував Колумбійський університет, де навчався під керівництвом Джорджа Стиглера та отримав магістра з економіки в 1960 році.
After working eight years as a professional organizer, he rejected communism as unscientific and attended Columbia University, where he studied under George Stigler and obtained an MA in economics in 1960.

Невдовзі після цього, у січні 2003, Колумбійський університет започаткував видання«The Journal of Data Science», який став платформою для фахівців у сфері даних для висловлення своїх думок та обміну ідеями.
Very soon, in January 2003, the Columbia University also began the publication of the Journal of Data Science which was a platform for data workers to share their opinions and exchange ideas about the use and benefits of data science.

Більше 120 коледжів і університетів розташовані в місті, включаючи Колумбійський університет, Нью-Йоркський університет і Рокфеллерівський університет, які входять в число кращих навчальних закладів світу.
Over 120 colleges and universities are located in New York City, including Columbia University, New York University, and Rockefeller University, which have been ranked among the top 35 in the world.

Він також читав численні лекції в різних університетах Європи, Північної Америки та Латинської Америки, включаючи Колумбійський університет у Нью-Йорку, Буенос- Айресський університет та Гарвардський університет.[1].
He has also given numerous lectures at different universities in Europe, North America, and Latin America including Columbia University in New York, the University of Buenos Aires, and Harvard University.[6].

Закінчивши в 1983 році Колумбійський університет зі ступенем в галузі політології, Обама переїхав до Чикаго, де допомагав постраждалим робітникам, які опинилися без роботи в результаті закриття місцевого металургійного заводу.
After graduating from Columbia University in 1983 with a degree in political science, Obama moved to Chicago where he reportedly helped rebuild low-income communitieson the South Side that had suffered as a result of local steel plant closures.

Прагнучи отримати патент на свій винахід і помилково вважаючи, що для цього йому потрібно побудувати робочий лазер, Гулд залишив Колумбійський університет, не завершивши докторської дисертації, і приєднався до приватної дослідницької компанії TRG(Technical Research Group).
Eager to achieve a patent on his invention, and believing incorrectly that he needed to build a working laser to do this, Gould left Columbia without completing his doctoral degree and joined a private research company, TRG(Technical Research Group).

Вона була ініційована Tow Center for Digital Journalism(Колумбійський університет), Digital Initiative(Гарвардська бізнес-школа), а також Shorenstein Center on Media, Politics, and Public Policy(Гарвардська школа управління імені Джона Ф. Кеннеді).
The event was co-sponsored by the Tow Center for Digital Journalism at Columbia University, the Digital Initiative at Harvard Business School, and the Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy at the Harvard Kennedy School.