Апарат CST-100 буде більшим, ніж командний модуль Apollo, однак меншим, ніж апарат Orion.
The CST-100 capsule is larger than the Apollo command module and smaller than the Orion capsule.
Командний модуль Аполлон 8.
Command Module of Apollo 8.
Апарат CST-100 буде більшим, ніж командний модуль Apollo, однак меншим, ніж апарат Orion.
The CST-100 will be bigger than the Apollo command module(ACM) yet smaller than the Orion capsule.
Командний модуль«Аполлон-8» на палубі«Йорктауна», 27 грудня 1968 року.
Command Module of Apollo 8 on the deck of USS Yorktown on Dec. 27, 1968.
Під час посадки Ніла іБазза на поверхню супутника Майкл пілотував командний модуль на орбіті Місяця.
During landing Neil and Buzz on the moon's surface,Michael piloted the command module in orbit of the Moon:.
Командний модуль важив би близько 8, 9 тонни, більше ніж еквівалентний КМ Аполлону- 5, 8 тонн.
The crew module would weigh about 8.9 tonnes,greater than the equivalent Apollo commandmodule at 5.8 tonnes.
Можна також поторкатися місячного каміню,покататися на симуляторах і подивитися на командний модуль“Колумбія” космічного корабля“Аполлон 11″.
You can also touch a moon rock,ride simulators and see the Apollo 11 Command Module Columbia.
Командниймодуль Оріона більший за КМ Аполлона і може мати більше астронавтів для коротких або тривалих місій.
The MPCV's crew module is larger than Apollo's and can support more crew members for short or long-duration missions.
Проте у цього прапора була вельми сумна доля, оскільки він впав через кілька годин,коли Ніл Армстронг повернувся в командний модуль.
However, the sad fate of that flag was that it was knocked over a few hours later when he andNeil Armstrong took off to head back to the command module.
Командний модуль дозволяє додати будь-яку кількість користувачів з різним рівнем доступу і організувати спільне управління даними.
The team module allows you to add any number of users with different levels of access and organize collaborative data management.
Використовуючи доповнену реальність, ви можете перенести командний модуль у свій простір- вашу спальню, кухню тощо- щоб отримати краще уявлення про його розмір.
Using augmented reality, you can then bring the command module into your space- your bedroom, the kitchen or wherever you are- to get a better sense of its size.
Командний модуль космічного апарату NASA називався«Колумбія», а вигаданий космічний апарат у романі- співзвучною«Колумбиадой».
The command module of the NASA spacecraft was called“Columbia,” and the fictional spacecraft in the novel was consonant with the“Columbiad.”.
Він схарактеризував шлюз, який буде розташований на високій еліптичній орбіті, збалансованою між Землею і гравітацією Місяця,як багаторазовий«командний модуль».
It has characterized the Gateway, which will be located in a high elliptical orbit, has been balanced between the severity of the Earth and the Moon,as a"Command Module" that can be reused.
Командний модуль забезпечує вібрації або звукові команди(поставляються через радіо) для собаки, щоб направляти її в певному напрямку або виконувати певні дії.
The command module delivers vibration or sound commands(delivered by the handler over the radio) to the dog to guide it in a certain direction or to perform certain actions.
Просто зараз ми будуємо космічну станцію під назвою Gateway, яка буде на орбіті навколо Місяця- уявіть,що це багаторазовий командний модуль, який забезпечить присутність людини на орбіті навколо Місяця.
Right now we're building a space station, we call it‘Gateway,' that's going to be in orbit around the moon-think of it as a reusable command module where we can have human presence in orbit around the moon.
Коли орбітальний командний модуль перебував на найбільшому видаленні від Скотта і Ірвіна в ‘Сокіл', Уорден опинився за 2235 миль від будь-якої іншої людської істоти.
When the orbiting Command Module was at its greatest distance from Scott and Irwin in the Falcon, Worden was 2,235 miles away from any other human being.
Командний модуль- це лише частина Оріона, який повертається на Землю після своєї місії, він має вигляд конуса з кутом в 57,5°, таким самим, як в командному модулі Аполлона.
The crew module is the only part of the MPCV that returns to Earth after each mission and is a 57.5° frustum shape, similar to that of the Apollo command module.
Керуючий комп'ютер Аполлона в командному модулі мав два основні завдання.
The Apollo Guidance Computer in the command module had two main jobs.
Екіпаж Ширри провів випробування в командному модулі 26 січня 1967 року і був на шляху до Х'юстона наступного дня, коли під час випробувань Гриссом та його екіпаж загинули в пожежі.
Schirra's crew conducted tests in the command module on January 26, 1967, and were en route to Houston the next day when Grissom and his crew were killed in a fire during a test.
Під час кожного польоту до Місяця за програмою Аполлон(за винятком Аполлон-8, в складі якого не було місячного модуля)на борту командного місячного модуля було по два AGC- один у командному модулі, а другий у місячному.
Each flight to the Moon(with the exception of Apollo 8, which didn't take a Lunar Module onits lunar orbit mission) had two AGCs, one each in the Command Module and the Lunar Module..
Екіпаж займає свої місця у командному модулі перед запуском.
Crew boarding the Command Module before launch.
Командний/ службовий модуль.
Command/ Service Module.
Оріон важив 23 тонни, менше ніж командний/сервісний модуль Аполлону.
The Orion CEV weighs about 23 tonnes,less than the 30 tonne Apollo command and service module.
У програмі Аполлон, астронавти в місячному модулі покинули командний/службовий модуль корабля-носія на місячній орбіті, спустилися на поверхню і повернулися на місячну орбіту для стикування з кораблем-носієм для повернення на Землю.[15].
In the manned Apollo program,astronauts in the Lunar Module left the Command/Service Module mother ship in lunar orbit, descended to the surface, and returned to dock in a lunar orbit rendezvous with the mother ship once more for the return to Earth.[15].
Улітку 1962 року після тривалих дискусій прийшли до висновку, що найбільш ефективним і надійним способом є вивід на навколомісячну орбіту комплексу в складі командно- обчислювального модуля,до складу якого входять командний і допоміжний модулі, і місячного посадкового модуля.
In the summer of 1962, after lengthy discussions, they came to the conclusion that the most efficient and reliable way is to place the complex in the command and computing module,which includes the command and auxiliary modules, and the lunar landing module into the lunar orbit.
До складу комплексу входить універсальна самохідна пускова установка, транспортна машина для перевезення ракет,транспортно-заряджаюча машина та командно-штабний модуль»,- сказав О.
The system includes a universal self-propelled launch station, a vehicle for transporting missiles, a transport-charging vehicle,and a command-and-staff module",- Mr.
Цей модуль містить огляд командного рядка Exchange та описує, як його використовувати для керування конфігурацією та об'єктами одержувача Exchange Server 2016.
This module provides an overview of the Exchange Management Shell, and describes how to use it to manage Exchange Server 2016 configuration and recipient objects.
Нагадаємо, що ракетний комплекс"Нептун", до складу якого входить універсальна самохідна пускова установка, транспортна машина для перевезення ракет,транспортно-заряджаюча машина та командно-штабний модуль, має стати основою мобільної системи берегової оборони України.
Recall that the missile complex“Neptun”, which includes a universal self-propelled launching unit, a transport vehicle for the transport of missiles,a transport-charging machine and a command-and-staff module, should become the basis of the mobile system of coastal defense of Ukraine.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文