Що таке КОМПАНІЯХ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• companies of ukraine
• ukrainian companies

Приклади вживання Компаніях україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страхових компаніях України;
Insurance companies of Ukraine;

Працював в державних та приватних газовидобувних компаніях України.
He worked in state and private gas producing companies in Ukraine.

Ці прилади використовують в більш ніж 280 охоронних компаніях України, Росії, Казахстану, Грузії.
These devices are used in more than 280 security companies of Ukraine, Russia, Kazakhstan, Georgia.

Надійне перестрахувальне забезпечення в стабільних страхових компаніях України;
Reliable reinsurance background in the leading insurance companies of Ukraine;

З 1998 року працював на керівних посадах в інноваційних компаніях України, Європи і США.
Since 1998 was working in top-management in innovation companies of Ukraine, Europe, and the USA.

Юристи нашої енергетичної команди мають великий досвід роботи у найбільших приватних енергетичних компаніях України.
Our energy team has extensive experience of working with major private energy companies in Ukraine.

Працевлаштування в провідних світових компаніях або великих компаніях України після закінчення навчання.
Employment in leading world companies or large companies of Ukraine after graduation.

Олександр Михайлович має десятирічний досвід топ-менеджменту в потужних логістичних компаніях України.
Oleksandr Mykhailovych has ten-year experience of top-management in solid logistic companies of Ukraine.

Має більше 12 років досвіду роботи з персоналом в найбільших компаніях України: Астеліт, Делойт, Данон.
Has more than 12 years of experience with staff in the largest Ukrainian companies: Astelit, Deloitte and Danone.

Штат ІТ-менеджерів, в активі яких досвід організації та управління ІТ-структурами в найбільших компаніях України.
IT managers staff with the experience of organization and management of IT structures in the major Ukrainian companies.

У 2018 році рівень хабарництва та корупції в компаніях України зріс до 73% з 56% у 2016 році.
In 2018, the level of bribery and corruption in companies in Ukraine increased to 73% from 56% in 2016.

Наша управлінська команда складається з професіоналів Телеком та IT ринку з багаторічним успішним досвідом, набутим у найбільших компаніях України.
Our Management Team consists of Telecom and IT professionals with long-term successful experience gained in major Ukrainian companies.

Сергій є лін-практиком з багаторічним досвідом впровадження лін-мислення в компаніях України(серед них МХП, Astarta, Нова Пошта).
Serhii is a lean-practitioner of many years with the lean implementation experience in Ukrainian companies(among them MHP, Astarta, Nova Poshta).

Іван є професіоналом у своїй сфері з більш ніж 10-річним досвідом роботи у великих міжнародних FMCG-, B2B- та Retail-компаніях України.
Ivan is a law professional with over 10 years of experience in working at large multinational FMCG, B2B and Retail companies in Ukraine.

Наш аналіз руйнівної шкідливої програми KillDisk, виявленої в декількох енергопостачальних компаніях України, показує, що теоретично вона здатна вимикати критично важливі системи.
The researchers wrote that"the destructive KillDisk malware detected in several electricity distribution companies in Ukraine… is theoretically capable of shutting down critical systems….

Спираючись на довгострокові партнерські відносини, ми здійснюємо додаткове страхування вантажу, в стабільних страхових компаніях України на вигідних для клієнта умовах.
Based on long-term partnerships, we provide additional cargo insurance in stable insurance companies of Ukraine on favorable terms for the client.

Наш аналіз руйнівної шкідливої програми KillDisk, виявленої в декількох енергопостачальних компаніях України, показує, що теоретично вона здатна вимикати критично важливі системи.
Our analysis of the destructive KillDisk malware detected in several electricity distribution companies in Ukraine indicates that it is theoretically capable of shutting down critical systems.

Досвід роботи в дорожньо-будівельній сфері- 45 років, більшість з яких- обіймав керівні посади в кількох найбільших дорожньо-будівельних компаніях України.
Forty-five years of experience in the road construction sector. He has held senior positions in several of the largest road construction companies in Ukraine.

Наш аналіз руйнівної шкідливої програми KillDisk, виявленої в декількох енергопостачальних компаніях України, показує, що теоретично вона здатна вимикати критично важливі системи.
ESET researchers wrote that"Our analysis of the destructive KillDisk malware detected in several electricity distribution companies in Ukraine indicates that it is theoretically capable of shutting down critical systems.".

KSG Agro вдруге отримав почесне звання«Аграрна еліта» спецвипуску журналу The Ukrainian Farmer про 100 успішних агропромислових компаніях України.
KSG Agro received the honorary title of“Agrarian elite” for the second time in a special issue of The Ukrainian Farmer magazine about 100 successful agri-industrial companies of Ukraine.

Продукція нашого підприємства функціонує на підприємствах вугільної та оборонної промисловості, морських портах, атомних та теплових електростанціях, машинобудівних і металургійних заводах, комунальних, будівельних компаніях України.
The products of our company functions at the companies of the coal and defense industry, seaports, nuclear and thermal power stations, machine-building and metallurgical plants, communal, construction companies of Ukraine.

Павла має більше 15-ти років прикладного досвіду в маркетингу, розвитку бізнесу та управлінні інноваціями як у В2В, так і в В2С міжнародних та локальних компаніях України, Росії, країнах пост-радянського простору та Центральної і Східної Європи.
More than 15 years of practical experience in marketing, business development and innovations management in B2B and B2 local and international companies in Ukraine, Russia, post-Soviet and Central and Eastern Europe countries.

У статті представлено одну з можливих методик розробки системи показників для характеристики стану логістичнихбізнес-процесів у фармацевтичних компаніях України.
This article represents one of the possible methods of developing a system of indicators to characterize the state of logistics business processes in pharmaceutical companies of Ukraine.

Ми хочемо дати нашим розробникам можливість вчитися у досвідчених професіоналів, розширювати базу контактів та отримати добре оплачувану роботу у найбільш інноваційних компаніях України та за кордоном.
It gives the developers the opportunity to learn from experienced professionals, expand the network of contacts and get a well-paid job in the most innovative companies in Ukraine and abroad.

Клінінгові компанії України.
Cleaning companies in Ukraine.

Найбільші виробничі компанії України" і"ТОП-100.
Largest Product Companies of Ukraine” and“Top 100.

Наш сервіс працює з провідними страховими компаніями України.
Our online insurance service works with leading insurance companies in Ukraine.

Ми запрошуємо усі компанії України долучитись до проекту DataHeart.
We invite all companies of Ukraine to join the DataHeart project.

Сьогодні нашими клієнтами є найбільші компанії України у різних сферах бізнесу.
Today, our clients are the largest Ukrainian companies in various business areas.