Що таке КОМПАНІЇ НЕ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• companies do not have
• companies don't have

Приклади вживання Компанії не мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанії не мають ідей. Тільки люди їх мають..
Companies don't have ideas; only people do.

Іноземні інтернет-компанії не мають повністю вільних рук.
Foreign internet companies do not have an entirely free hand.

Ці компанії не мають права вести бізнес на території Маврикія.
These companies had no motive of doing business in Mauritius.

Також працівники компанії не мають уявлення, коли приїде пором.
Also, the employees of the company have no idea when the ferry will arrive.

Однак ці компанії не мають окремого права надавати цю інформацію іншим особам.
However, these companies do not have any independent right to share this information with others.

Багато малі або навіть середні компанії не мають персоналу або людські ресурси відділи більше.
Many small or even medium size companies do not have personnel or human resources departments anymore.

Однак ці компанії не мають окремого права надавати цю інформацію іншим особам.
However, these companies do not have any independent right to share this information with other parties.

Це відбувається, коли PR-служба та топ-менеджери компанії не мають єдиної, спрощеної системи для швидкого обміну інформацією.
This happens when the PR-service and top-managers of the company do not have a single, streamlined system for the rapid exchange of information.

Ці компанії не мають ніякого незалежного права на використання або розповсюдження цієї інформації без вашої згоди.
These companies do not have any independent right to use or share this information.

Показово, що зазначені компанії не мають жодного досвіду в будівництві спеціальних технічних споруд.
It is noteworthy that these companies do not have any experience in the construction of specific technical facilities.

Ці компанії не мають ніякого незалежного права на використання або розповсюдження цієї інформації без вашої згоди.
These companies do not have any independent right to use or share this information without your consent.

Будь-яка тимчасова перевага, яку Apple гарантує для себе, може повернутись, щоб переслідувати це, якщо інші компанії не мають проблем з виведенням 5G на ринок, тоді як Qualcomm просувається вперед.
Any temporary advantage Apple secures for itself could come back to haunt it if other companies have trouble bringing 5G to market while Qualcomm speeds ahead.

Допоміжні компанії не мають повноважень і прав надавати послуги і представляти компанію Booking.
The support companies do not have any power or authority to render the service, to represent Booking.

Гамбург також повідомив Times, що дослідження показують, що енергетичні компанії не мають проблеми з витоком метану"під контролем", як заявляли,"тому що вони не розуміли, що насправді відбувається".
Hamburg also told the Times that the research demonstrates energy companies don't have the methane leak problem“under control” as claimed,“because they didn't understand what was actually happening.”.

Деякі хостинг компанії не мають фахівців, готових відповідати на запитання або вирішувати проблеми клієнтів.
Some hosting companies do not have specialists, ready to answer questions or solve customer problems.

Ґейтс не списує брак дивовижних технологій ні на відсутність ціни на викиди СО2(це означає, що енергетичні компанії не мають стимулу, щоб розвивати і застосовувати технології з нульовим балансом викиду СО2), ані на інші невдалі заходи.
Gates doesn't blame the paucity of miracle technologies on the absence of a price on carbon(which means energy companies have no incentive to develop and deploy carbon-neutral technologies), or on other bad policies.

Кредит ремонт компанії не мають будь-яких привілеїв з вашої кредитної історії, що ви також не маєте..
Credit repair companies don't have any privileges with your credit history that you don't also have.

Хоча більшість працівників використовують мобільні додатки для зв'язку з офісом під час відрядження та надзвичайних ситуацій, їхні компанії не мають технології відстежувати їх протягом усієї поїздки та надавати допомогу у разі потреби.
Although the majority of employees use mobile apps to contact the office during business trips and for emergencies, their companies don't have the technology to track them throughout the journey and provide assistance in case of need.

До того ж, українські компанії не мають тих обмежень, які можуть перешкоджати наданню послуг російськими компаніями внаслідок політичних чинників.
On top of that, Ukrainian companies don't have the same limitations that can hold back the services offered by Russian companies due to political factors.

З попередніх висновків АМКУ випливає, що ринок генерації електроенергії є високо центрированным, при цьому компанії не мають реальної ринкової влади, відповідно, не можуть диктувати свої умови на ринку, не можуть обмежувати конкуренцію, не можуть впливати на ціну або створювати штучний дефіцит.
The preliminary conclusions of the AMC implies that the market of electricity generation is highly centered while the company does not have real market power, and therefore cannot dictate terms on the market cannot prevent competition, can not affect the price or create artificial scarcity.

Відсутність довіри: Великі компанії не мають проблем впровадження нових продуктів на ринок, тому що вони вже користуються масивну доброзичливість продати будь-які продукти.
Lack of credibility: Big companies have no problems introducing new products to the market because they already enjoy massive goodwill to sell any products.

У той же час, в Антимонопольному комітеті визнали, що компанія ДТЕК, як і державна НАЕК"Енергоатом", мають певну ринкову владу, однак ці компанії не мають впливу на вартість електроенергії, адже ринок є регульованим і тариф визначається Національною комісією, що здійснює державне регулювання в сферах енергетики і комунальних послуг(НКРЕКП).
At the same time, the Antimonopoly Committee acknowledged that DTEK as the state-owned NNEGC“Energoatom”, possesses a certain market power, but these companies have no influence on the cost of electricity, because the market is regulated and the tariff is determined by the National Regulatory Commission.

Адвокати Компанії не мають права в своїй професійній діяльності вдаватися до засобів та методів, які суперечать чинному законодавству, Правилам адвокатської етики тощо.
Lawyers of the Company have no right in their professional activities to resort to means and methods that are in contradiction with the current legislation, the rules of advocacy ethics, etc.

Наразі ситуація у цьому сенсі не є паритетною, адже малі компанії не мають достатнього доступу до фінансування, але це не значить, що абсолютно всі великі компанії позбавлені фінансових труднощів.
Now the situation is in this sense is not equal, because small companies do not have sufficient access to funding, but that does not mean that absolutely all the major companies have no financial difficulties.