Що таке КОНКУРЕНТОК Англійською - Англійська переклад

• competitors

Приклади вживання Конкуренток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви вже оцінили конкуренток?
Have you recognised the competitor yet?

Вона виявилася першою серед своїх п'яти конкуренток.
It wanted to get under the skin of its top five competitors.

Янья Гарнбрет стала недосяжною для конкуренток і достроково здобула беззаперечну перемогу.
Janja Garnbret became inaccessible to rivals and won a flawless victory ahead of schedule.

Незалежно від конкурсу, конкуренток….
Square od competition, competitors….

В результаті, дівчинка обійшла близько тисячі конкуренток, за плечима яких був професійний акторський досвід.
In the end, the girl walked around a thousand competitors, behind which was a professional acting experience.

Вона погодилася і перемогла у кастингу близько 350 своїх конкуренток.
She agreed, and won the casting around 350 competitors.

З огляду на силу конкуренток, ми не особливо сподівалися на нагороду»,- діляться враженнями власниці бронзової медалі.
Given the strength of our competitors, we did not really hope for a reward,” the bronze medal holders share their impressions.

Раніше британська автомобільна промисловість була однією з головних конкуренток німецької.
Once our car industry was one of the Germans' chief competitors.

Річна школярка перемогла у змаганні з 25 тисяч конкуренток, і як приз підписала контракт з модельним агентством на 300 000 доларів.
Year-old schoolgirl won the competition with 25 thousands of competitors, and as a prize she signed a contract with a modeling agency for 300 000 dollars.

З 2006 року головним телевізійним осередком Фроста cтала англомовна служба катарської телемережі Al Jazeera- однієї з головних конкуренток BBC за кордоном.
Since 2006, Mr. Frost's television home had been Al Jazeera English, one of the BBC's main competitors overseas.

Вона була джерелом натхнення для всіх фрідайверів і незважаючи на те, що була одною з найзапекліших конкуренток у світі, завжди була спокійною і розслабленою під час змагань.
She was an inspiration to all freedivers and despite being one of the fiercest competitors in the world, she was always calm and relaxed during competitions.”.

Маленька Емма, звичайно ж, сподівалася на успіх, але не надто вірила, що зможе обійти близько тисячі конкуренток на роль Герміони.
Little Emma, of course, hoped for success, but did not believe too much that she could win about a thousand competitors for the role of Hermione.

Вона була джерелом натхнення для всіх фрідайверів і незважаючи на те, що була одною з найзапекліших конкуренток у світі, завжди була спокійною і розслабленою під час змагань," сказав AIDA в своєму релізі.
She was an inspiration to all freedivers and despite being one of the fiercest competitors in the world, she was always calm and relaxed during competitions,” the statement read.

Джима стартувала в останній групі під 94-м стартовим номером, але це зіграло їй на руку, так як траса трохи примерзла, плюс вона знала результати конкуренток.
Jim started in the last group under 94 the starting room, but it played right into her hand, as the track is a bit frozen, plus she knew the results of rivals.

Вона не єдина втілювала образ подружки Джокера на WEGAME 3. 0, але дівчина спромоглася довести свою першість серед конкуренток, дуже якісно відігравши в оригінальному костюмі.
She was not the only person who acted as Joker's girlfriend at WEGAME 3.0, but she managed to prove her leadership among competitors thanks to truly high-quality performance and an original costume.

Більшість дівчат і жінок першими ніколи не пишуть, тому таким фінтом ви вб'єте двох зайців відразу- випередите можливих конкуренток і зверніть на себе увагу вподобаного вам чоловіки.
Most girls and women are never the first to write, so this action can be doubly successful and get you ahead of possible competitors and attract the attention of the man you like.

До речі, їхні“конкурентки” з Москви- лише на 6-му.
By the way, their‘competitors' from Moscow are on the sixth place.

До речі, їх«конкурентки» з Москви- на шостому.
By the way, their"rivals" from Moscow stayed only in the sixth place.

До речі, їх«конкурентки» з Москви- на шостому.
By the way, their‘competitors' from Moscow are on the sixth place.

Найближча конкурентка відстала від неї більше ніж на 20 пунктів.
Its nearest competitors are batting more than 20 points below the Cats.

Питання на засипку: чи є вони конкурентками?
Which begs the question: are there any competitors?

До речі, їхні“конкурентки” з Москви- лише на 6-му.
By the way, their"rivals" from Moscow stayed only in the sixth place.

Але коли по сусідству поселяється Корт, сестри стають конкурентками, оскільки Дені відчуває перше почуття прихильності, а Морін знаходить любов, про яку мріяла.
When Court Foster moves in next door, the sisters become rivals as Dani experiences her first feelings of affection and Maureen finds the true love she's longed for.

Дівчина впритул наблизилася до першого місця, але її конкурентка виявилася сильнішою.
The girl was very close to taking the first place, but the competitor was too strong.

Така деревина може стати конкуренткою сталевих, або навіть титанових сплавів, настільки вона сильна і довговічна.
This could be a competitor to steel or even titanium alloys, it is so strong and durable.

Якщо жінка бачить себе в автомобілі з незнайомкою, значить в реальному житті у неї є конкурентка.
If a woman sees herself in a car with a stranger, so in reality it has a rival.

Стати сильною конкуренткою.
Becoming a Strong Competitor.

Вона була моєю конкуренткою:.
But I was also a competitor:.