Що таке КОРИСНОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• useful information
• helpful information
• useful info
• relevant information

Приклади вживання Корисною інформацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цієї корисною інформацією з друзями.
Share this useful info with your friends.

Ми допоможемо вам корисною інформацією!
I will forward your helpful information!

Поцікавтеся у них, можливо, вони поділяться з вами корисною інформацією.
Ask the person if he will share some relevant information with you.

І не забудьте поділитися корисною інформацією зі своїми друзями в соціальних мережах!
Don't forget to share this important information with your friends on social networks!

Діліться з користувачами корисною інформацією.
Provide users with relevant information.

Пошук найбільш цікавих тем для аудиторії, заповнення блогу корисною інформацією.
Search for the most interesting topics for the audience, filling the blog with useful information.

Вони змістовні, насичені корисною інформацією.
It's interactive and loaded with helpful information.

Велике спасибі, що знайшли час, щоб відповісти з такою корисною інформацією.
Thank you so much for taking the time to respond with such helpful information.

Хто його любить, необхідно озброїтися корисною інформацією, щоб мати можливість вибрати безпечне молоко.
The people who love it, you must arm themselves with helpful information to be able to choose safe milk.

Як правило, люди там діляться дуже корисною інформацією.
People are usually very willing to share helpful information.

Значно змінився дизайн, сайт став більш функціональним, оперативним і зручним, наповненим корисною інформацією.
Significantly changed the design, site has become more functional, operational and user-friendly, full of useful information.

Я радий, що ви просто поділився цією корисною інформацією з нами.
I'm glad that you just shared this helpful info with us.

Від кластеру школярі отримали Kharkiv IT Map з усією корисною інформацією про ІТ-інфраструктуру міста: курси, ВУЗи й компанії.
From the cluster, schoolchildren got the Kharkiv IT Map with useful information about the IT-infrastructure of the city: the courses, universities and companies.

І сьогодні хочу поділитися з вами корисною інформацією.
And now I would like to share it with you these useful informations.

Додатково, за неділю до заходу ми вишлемо вам ще 2 листи з корисною інформацією, такою як: рекомендації, список необхідного та напрямок як до нас дістатися.
Additionally, in the week before the event we will send you two more emails with useful info such as recommendations, list of must-haves and directions how to reach us.

Ми щасливі поділитись з вами власним досвідом та корисною інформацією.
We are thrilled to share our experience and all the useful information with you.

Кожен день шкільного календаря може бути доповнений корисною інформацією для вчителів, учнів та батьків.
Additional information useful for teachers, students and parents, can be entered into each day of the school calendar.

Контент-маркетинг- це і створення якісних статей із корисною інформацією.
Content marketing also means the creation of high-quality articles with valuable insights.

Можу сказати: його повідомлення були дуже насиченими корисною інформацією, яка дала фахівцям важливі базові знання.
I can say that his session was full of useful information that presented the attendees with essential knowledge.

Для визначення рейтингу заявок та для того, щоб дізнатись, у кого вищі шанси вступити до серії, корисною інформацією буде Пріоритетна участь.
In order to determine the ranking of the applicants and the possibility to take part in the series, useful info is the Preferred Nationality.

Якщо користувач більше не бажає отримувати розсилки з новинами та корисною інформацією від проекту, він може відписатися за один клік.
If the user no longer wants to receive newsletters with news and useful information from the project, he can unsubscribe in one click.

Це дозволяє надати аудиторський висновок по фінансовій звітності і одночасно забезпечити власників компанії корисною інформацією для розвитку їх бізнесу.
This enables us to provide an audit opinion on the financial statements while still presenting the business owner with useful information to assist in future development.

Зім- амбітний представник раси Іркен, відправлений на Землю нібито за корисною інформацією для підготовки планети до захоплення імперією Іркен.
ZIM- an ambitious representative of the irken race, sent to Earth supposedly for useful information for the preparation of the planet to the capture of the irken Empire.

Насправді, ми не робимо ніяких обіцянок і не даємо гарантій, але постараємось зробити все можливе, щоб забезпечити вас цікавою та корисною інформацією, навчанням і розвагами.
In fact, we're not making any promises or warranties except that we will do our best to provide interesting and helpful information, education, and entertainment.

Головна мета сайту- в живому спілкуванні людей, несподіваних знайомствах, обміні корисною інформацією, в готовності допомогти і підтримати в скрутну хвилину.
The main purpose of the site is the lively community of people, unexpected acquaintances, exchange of useful information, help and support in difficult times.

Запитаєте школу свою дитину про програми ресурсу, що рекомендується методи роботи з Вашим дитиною будинку й будь-якою іншою корисною інформацією, що вони можуть і давати Вам.
Ask your child's school about resource programs, recommended methods of working with your child at home and any other useful information they can and will give you.

Збутовики забезпечують його корисною інформацією про сервіс, способах оплати та процесі надання послуги, якості і гарантії, підтверджуючи очікувану цінність від угоди.
Marketers provide it with useful information about the service, payment methods, and service delivery process, quality and guarantees, confirming the expected value of the transaction.

У цьому вікні приведено список гравців на сервері FIBS. За допомогою правої кнопки мишки можна отримати контекстне меню з корисною інформацією і командами.
This window contains the player list. It shows all players that are currently logged into FIBS. Use the right mouse button to get a context menu with helpful information and commands.

Після інтенсивного робочого дня, багатого корисною інформацією і новими контактами, гостей чекає насичена вечірня програма та неформальне спілкування у вишуканій обстановці кращих ресторанів Юрмали.
After an intense work day with plenty of useful information and newly established contacts, guests are welcome to enjoy an eventful evening programme and informal communication in the exquisite setting of the best Jurmala restaurants.

Численні клуби автолюбителів і тематичні форуми, де власники та власниці машин діляться корисною інформацією, описують недоліки і переваги своїх придбань, стануть для вас безцінним джерелом інформації..
Numerous clubs of motorists and thematic forums, where owners and owners of cars share useful information, describe the shortcomings and advantages of their acquisitions, will be an invaluable source of information for you.