Що таке КОРПОРАТИВНИХ СИСТЕМ Англійською - Англійська переклад

• corporate systems
• enterprise systems

Приклади вживання Корпоративних систем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керування в корпоративних системах;
Management of corporate systems.

СКБД Oracle- 1 серед баз даних для корпоративних систем.
Oracle DBMS- 1 among databases for corporate systems.

Взаємодія корпоративних систем, інтеграція з іншими системами;.
Сorporate systems interaction, integration with other systems..

Керівника сектору корпоративних систем.
The Head of Enterprise System Sector.

Крім того, він може бути включений до інших корпоративних систем.
It can also be fed back into other corporate systems.

Минулого року AMD випустила нову лінійку корпоративних систем, побудовану навколо Ризена, яка отримала назву Ryzen Pro.
Last year, AMD launched a new line of enterprise systems built around Ryzen, dubbed Ryzen Pro.

Мобільні інтерфейсні системи або front-end покладається на мобільні резервні копії(back-end) для підтримки доступу до корпоративних систем.
Cellular UIs, or front-ends, rely on mobile back-ends to aid access to enterprise systems.

Розробка та розвиток корпоративних систем з врахування специфіки існуючихбізнес-процесів компанії;
Development of corporate systems taking into consideration specific of existent business processes of company;

Мобільні інтерфейсні системи або front-end покладається на мобільні резервні копії(back-end) для підтримки доступу до корпоративних систем.
Mobile UIs, or front-ends, rely on mobile back-ends to support access to enterprise systems.

Для багатьох відомих корпоративних систем, таких як: SAP, Oracle, Salesforce, існують вже готові інтеграційні рішення.
For many well-known corporate systems such as SAP, Oracle, Salesforce, there are ready-made integration solutions.

Мобільні інтерфейсні системи або front-end покладається на мобільні резервні копії(back-end) для підтримки доступу до корпоративних систем.
Mobile app Mobile UIs, or front-ends, rely on mobile back-ends to support access to enterprise systems.

Розробка та розвиток корпоративних систем з врахування специфіки існуючихбізнес-процесів компанії;
Development and development of corporate systems to take into account the specifics of the company's existing business processes;

Діяльність випускників пов'язана з підтримкою прийняття рішень, організацією корпоративних систем, реорганізацією та оптимізацією бізнесу.
Alumni Activities associated with decision support, organization of corporate systems, reorganization and optimization business.

Розробка та розвиток корпоративних систем з врахування специфіки існуючихбізнес-процесів компанії;
Development and enhancement of corporate systems taking into account the specific features of business processes of a company;

Хоча проблема зараження мереж за допомогою заздалегідь встановленого шпигунського ПЗ нова для корпоративних систем високого рівня, але вже виявляли кілька випадків зараження споживчих товарів.
While the problem of networks being infected by pre-infected products is new to high-level corporate systems, there have been several cases of infected consumer products.

Підготовлені до розробки WEB-застосувань, корпоративних систем, системних програм, комп'ютерної графіки, комп'ютерних ігор та навчальних програм.
Are prepared for the development of WEB-applications, corporate systems, system software, computer graphics, computer games and training programs.

Студенти на цьому програма розвитку навичок для виконання широкого кола завдань, таких, як адаптація та придбання корпоративних систем і розробки передових програм для задоволення зростаючої галузі.
Students on this programme develop skills to carry out a wide range of tasks, such as adapting and purchasing enterprise systems and developing advanced programmes to suit a growing industry.

Виробники розуміють необхідність захисту своїх мереж і корпоративних систем від атак, але їх промислові системи управління також представляють ризик.
Manufacturers understand the need to protect their networks and corporate systems from attacks, but their industrial control systems also pose a risk.

Чавес пояснив, що використання Ka-діапазону є ідеальним рішенням для організації підключення до швидкісного інтернету, а також для організації транзитних каналів мобільних мереж і корпоративних систем.
Chavez explained, that the use of Ka-band is the perfect solution for the connection to broadband Internet, as well as for the organization of the transit of mobile networks and corporate systems of channels.

Послуги IT-аудит включають аналіз і оцінку інформаційної безпеки вашої компанії і безпеки корпоративних систем, яка здійснюється відповідно до бізнес-стандартами і вимогами у Вашій сфері.
IT audit services include analysis and assessment of your company's information security and corporate systems security, which is carried out in accordance with business standards and requirements in your field.

Дослідження показало, що атаки в браузерах користувачів в даний час є найбільшою загрозою, перевищуючи за рівнем небезпеки навіть комп'ютерний черв'як Conflicker, який з 2003 року заразив мільйони домашніх і корпоративних систем в більш ніж 200 країнах.
The study found that attacks on users' browsers are currently the greatest threat, exceeding the level of risk, even a computer worm Conflicker, which since 2003 has infected millions of home and corporate systems in more than 200 countries.

Протягом півроку команда експертів з трансформаціїбізнес-процесів і корпоративних систем Групи Метінвест спільно з фахівцями підприємства адаптувала й погоджувала концептуальний дизайн, що містить 245 проектних рішень.
During six months, Metinvest Group's team of experts in business processes transformation and corporate systems jointly with the MMKI's specialists adapted and coordinated the blueprint including 245 project solutions.

Майстер ділових інформаційних систем готує тих, хто має попередні кваліфікації в будь-якій дисципліні для кар'єри в великих аналітика даних, аналіз та дизайн інформаційних систем, управління ІТ-проектами, бізнес-аналітики та корпоративних систем.
The Master of Business Information Systems prepares those with previous qualifications in any discipline for careers in big data analytics, information systems analysis and design, IT project management, business intelligence and enterprise systems.

Був призначений на посаду керівника відділу бізнес-планування для підтримки роботи керівника сектору корпоративних систем в компанії EIT у NTT DATA Japan, прибутки якої складають понад 2 млрд доларів США, а кількість штатних співробітників перевищує 1000 осіб.
He was assigned as a manager of Business planning department for supporting the Head of Enterprise System Sector in EIT Company of NTT DATA Japan which generated over US.2B and had over 1,000 proper staff.

Перенесення корпоративних систем до Хмари De Novo та розміщення у найбільшому українському ЦОД ядра нашої мережі дозволили вийти на принципово новий рівень надійності і продуктивності корпоративних ІТ-сервісів, знизити витрати і забезпечити мінімальний час відгуку.
Transferring corporate systems to De Novo Cloud and deploying the core of our network in Ukraine's largest data center has launched us to a fundamentally new level of reliability and productivity of corporate IT services, reduce costs, and provide a minimum response time.

Gonzalez і його спільники використовували впровадження SQL-коду для розгортання бекдорів на кілька корпоративних систем для запуску перехоплювача пакетів(зокрема, ARP спуфінга), які дозволили йому вкрасти дані внутрішніх корпоративних мереж.
Gonzalez and his accomplices used SQL injection to deploy backdoors on several corporate systems in order to launch packet sniffing(specifically, ARP Spoofing) attacks which allowed him to steal computer data from internal corporate networks.

Удосконалення- говорить про те, що будь-який внутрішній аудитставить собі за мету не позначити вже існуючі помилки в управлінні, покаравши винних по всій строгості, і написавши про це багатосторінкові звіти, а саме підвищити ефективність всіх процесів діяльності та корпоративних систем.
Improvement- says that any internal auditaims to not identify already existing mistakes in management, punishing the perpetrators in all severity, and writing about this multi-page reports, namely, to increase the effectiveness of all processes of activity and corporate systems.

Корпорація NEC, заснована в 1899 році, є одним з визнаних лідерів в світі телекомунікацій і володіє величезним досвідом в області розробки рішень для мобільних і фіксованих мереж, широкосмугових і корпоративних систем, інтернет-рішень, повністю відповідних як специфічним запитам окремих користувачів, так і загальним тенденціям ринку.
NEC corporation, established in 1889, is one of the recognized world's leader in the field of solutions' development for mobile and fixed lines, broadband and corporative systems, Internet-solutions, completely corresponding to specific needs of individual users as well as to common tendencies of the market.