Що таке КОРПОРАТИВНОЇ СТРУКТУРИ Англійською - Англійська переклад

• corporate structure
• corporate structures

Приклади вживання Корпоративної структури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна корпоративної структури;
Changes in corporate structure;

Створення оптимальної корпоративної структури бізнесу;
Creating optimal corporate structures;

Підготовка корпоративної структури, необхідних договорів.
Elaboration of corporate structure, necessary contracts.

Консультують у питаннях реорганізації корпоративної структури.
Advising on issues of reorganization of the corporate structure.

Створення корпоративної структури.
Creation of corporate structures.

Розробка корпоративної структури для pre-ICO/STO і проекту ICO/STO.
Development of corporate structure for pre-ICO/STO and ICO/STO project.

Оптимізація корпоративної структури.
Optimisation of corporate structure.

Розробка корпоративної структури агрохолдингів, включаючи нерезидентів;
Drafting of the corporate structure of agricultural holdings, including non-residents;

Консультування з податкових питань та оптимізації корпоративної структури.
Advisory assistance on tax issues and the optimization of the corporate structure.

Побудова корпоративної структури.
Development of a corporate structure;

Розробка корпоративної структури, в яку буде імплементовано трастовий механізм чи фонд.
Development of a corporate structure to implement the trust or fund mechanism.

Успішне проведення IPO не можливе без створення ефективної корпоративної структури емітента.
A successful IPO is impossible without an efficient corporate structure of the issuer.

Існує дві найбільш популярні форми корпоративної структури для іноземної компанії, а саме:.
There are two main forms of corporate structure for foreign companies, and they are as follows:.

Ми будемо раді допомогти Вам у побудові логічної та ефективної корпоративної структури Вашої ІТ компанії:.
We will be glad to help you with the developing the efficient corporate structure of your IT Company.

Працівники всіх рівнів корпоративної структури хочуть знати, чого від них чекають.
Employees of all levels of the corporate structure want to know what is expected of them.

Юридична безпека бізнесу(в т. ч. пов'язаного з blockchain). Юридичний аудит a. k. a due diligence. Побудова міжнародної корпоративної структури.
Legal security of business(including blockchain-related projects). Legal due diligence. International corporate structures.

Проведення аудиту корпоративної структури Клієнтів з висновками та рекомендаціями щодо потенційного покращення та вдосконалення;
Conducting an audit of the corporate structure of Clients with conclusions and recommendations for potential improvement;

Нерезидент України, який часто є корпоративним юристом, та надає послуги номінального держателя та"побудови" корпоративної структури власності.
Who is non-resident, who often as corporate lawyer, provide services of nominal ownership and corporate structuring.

Структурування, поділ сімейного бізнесу, розробку схем корпоративної структури родинного бізнесу та приватного капіталу;
Structuring, division of family business, drafting of schemes of corporate structure for the family business and private equity;

Децентралізована оболонка Ontology пропонує вирішення даних проблем, забезпечивши надійну роботу корпоративної структури підприємств.
The decentralized Ontology shell easily solves these problems and ensures reliable operation of the corporate structure of enterprises.

Підготовка рекомендацій та можливих схем із реструктуризації існуючої корпоративної структури одного з найбільших енергохолдингів України;
Preparing recommendations and possible restructuring schemes of the existing corporate structure of one of the largest Ukrainian energy holdings;

Оптимізація корпоративної структури міжнародного медіахолдингу(торговий оборот- близько$1 млрд) в юрисдикціях БВО, Кіпру і ОАЕ.
Optimization of the corporate structure of the international media holding(business turnover is approximately USD 1 billion) in the jurisdictions of BVI, Cyprus and UAE.

Ефективна комбінація можливостей різних юрисдикцій у межах корпоративної структури дозволяє підвищити податкову ефективність та захищеність бізнесу.
An effective combination of opportunities of different jurisdictions within the corporate structure can enhance tax efficiency and business security.

Адміністрування активів супровід інвестицій, M&A інвестиційні фонди фінансовий сервіс податкове планування формування корпоративної структури юридичний супровiд.
Asset Administration investment support, M&A investment funds financial services tax planning establishment of the corporate structure legal support.

Крім того, ми надаємо послуги з розробки юридичної, а також корпоративної структури компанії, оптимальної для діяльності аграрних підприємств.
In addition, we provide services to develop a company's legal as well as corporate structure, the optimum required for the activities of agricultural enterprises.

Практика корпоративного права та M&A охоплює весь спектр питань корпоративного права від вибору та заснування корпоративної структури до її ліквідації.
The GOLAW corporate law and M&A practice covers the entire spectrum of issues of corporate law, from selection and establishment of a corporate structure, to its liquidation.

Консультування мажоритарних акціонерів з приводу вдосконалення корпоративної структури та статутних документів Дрогобицького машинобудівного заводу;
Counseling of majority shareholders concerning improvement of corporative structure and articles of organization of Drogobych Machine Building Factory;

Адвокатська фірма«Сергій Козьяков та Партнери» виступає радником відомого вітчизняного аграрного холдингу з питань реструктуризації корпоративної структури та активів, включаючи питання антимонопольного законодавства.
Sergii Koziakov& Partners advises a well-known domestic agricultural holding on the restructuring of the corporate structure and assets, including the antimonopoly issues.

Команду було залучено представництвом Ради Європи в Україні для аналізу корпоративної структури та складання проектів внутрішніх документів для Національної суспільної телерадіокомпанії України.
The team was enlisted by the Council of Europe office in Ukraine for corporate structure analysis of media entities in Ukraine and drafting an audition commission statute for the national Ukrainian public broadcasting company.

Ми готові допомогти потенційним позичальникам у виконанні вимог банків та інших інвесторів стосовно упорядкування бухгалтерського та податкового обліку та звітності, оптимізації корпоративної структури.
We are ready to assist potential borrowers in meeting the requirements of banks and other investors regarding streamlining of accounting and tax accounting and reporting, optimization of corporate structure.