Приклади вживання Кращий інвестиційний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кращий інвестиційний.
Best Investment.Отримані« Кращий інвестиційний банк.
The“ Best Investment Bank.Кращий інвестиційний банк.
The Best Investment Bank.Компанія отримала почесний диплом і нагороду як кращий інвестиційний проект.
The company obtained an honorary diploma and award as the best investment project.Кращий інвестиційний банк Бельгії;
The best Investment Bank;У 2009 році- компаніяпосідає перше місце в рейтингу«ТОП-100» видавництва«Економіка», як кращий інвестиційний банк.
This time the companywas ranked first in the TOP-100 rating as the best investment bank.Кращий інвестиційний банк Бельгії.
Vietnam's Best Investment Bank.Також, компанія зайняла другі місця в номінаціях«Кращий інвестиційний банк України» та«Краща аналітика з фінансових ринків України».
The company alsoearned second place among the nominees for“Top investment bank of Ukraine” and“Best analysis of Ukraine's financial markets.”.Кращий інвестиційний банк України.
The Best Investment Bank of Ukraine.Також, компанія зайняла другі місця в номінаціях«Кращий інвестиційний банк України» та«Краща аналітика з фінансових ринків України».
The company also took second place in the nominations“The Best Investment Bank of Ukraine” and“The Кращий інвестиційний обслуговування в Новій Зеландії.
Best Investment service in New Zealand.Також, компанія зайняла другі місця в номінаціях"Кращий інвестиційний банк України" і"Краща аналітика фінансових ринків України".
Кращий інвестиційний проект кластеру«Охорона здоров'я».
The best investment project of the cluster“Health Care".Діяльність РБІ у сфері інвестиційного банкінгу також отримала визнання:нагороду«Кращий інвестиційний банк» вручено банкам Групи РБІ в Австрії та Білорусі, Румунії та Сербії, а в Росії-«Кращий іноземний інвестиційний банк».
The bank's Кращий інвестиційний проект кластеру«Легка промисловість».
The best investment project of the cluster“Light industry".Вони мають далі втілювати всі ті реформи, які, як вони знають, необхідні,щоб розвивати дружнє до бізнесу економічне оточення, кращий інвестиційний клімат- те, що важливе для економічного зростання.
They need to continue to implement the sorts of reforms that all these transition countries know they needto implement to develop a much more business-friendly, economic environment, better investment climate-- the sorts of things that we all know are essential for growth.Кращий інвестиційний проект кластеру«Культура та туризм».
The best investment project of the cluster“Culture and Tourism".Що в 2016 році, Concorde Capital також зайняв перше місце в номінації"Кращий sales/трейдер на ринку України" тадругі місця в номінаціях"Кращий інвестиційний банк України" і"Краща аналітика фінансових ринків України".
In 2016, Concorde Capital also earned first place in the Кращий інвестиційний проект регіонального економічного розвитку.
The best investment project of regional economic development.В цих областях будуть спроможні громади, у них буде більше бюджетних ресурсів,у них буде кращий інвестиційний клімат, більше робочих місць, вони зможуть більше отримувати коштів в місцевий бюджет, вони зможуть більше реінвестувати у якість життя",- наголосив він.
These areas will have capable communities, they will have a larger financial resource,they will have a better investment climate, more workplaces, they can obtain more funds to the local budget, they will be able to reinvest it in the quality of life," he summed up.Кращий інвестиційний проект«Транспортно-логістичного кластеру».
The best investment project of“Transport and logistics cluster”.Крім того, в окремих номінаціях«Кращий інвестиційний проект економічного розвитку Харкова» та«Кращий інноваційний проект регіонального економічного розвитку» будуть розглянуті проекти, здатні позитивно вплинути на розвиток економіки м. Харкова та Харківської області.
Besides, in terms of separate nominations"The best investment project of economic development of the city" and"TheКращий інвестиційний проект економічного розвитку м. Харкова.
The best investment project of economic development of Kharkiv City.Отримані нагороди«Кращий інвестиційний банк в Україні» та«Кращий брокер в Україні» особливо цінні тим, що були досягнуті у непростий для світової та української економіки період.
The“Best Investment Bank in Ukraine” and“Best Broker in Ukraine” awards are particularly noteworthy because they were received during a challenging period both in Ukraine and the rest of the world.Кращий інвестиційний проект кластеру«Будівництво і виробництво будівельних матеріалів».
The best investment project of the cluster“Construction and production of construction materials".Кращий інвестиційний проект кластеру«Виробництво та переробка сільськогосподарської продукції та виробництво продуктів харчування».
The best investment project of the cluster“Production and processing of agricultural products and food production".Це може бути кращим інвестиційним ви коли-небудь зробити у вашій кар'єрі.
This could be the best investment you will ever make in your profession.Це може бути кращим інвестиційним ви коли-небудь зробити у вашій кар'єрі.
This will be the best investment you have ever made in your career.Кращим інвестиційним банком України.
The Best Investment Bank of Ukraine.
