Що таке КРАЩІ ПРОЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• best projects

Приклади вживання Кращі проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо кращі проекти.
We make better programs.

Кращі проекти отримають фінансування.
The best projects get funded.

Повернутися до розділу Кращі проекти.
Go to the"best projects".

Кращі проекти отримають фінансування.
The best projects get funding.

Члени журі, які будуть відбирати кращі проекти- це відомі архітектори.
The jury members who will select the best projects are the famous architects.

Кращі проекти по обробці і дизайну.
The best projects of decoration and design.

Нова передпокій, вітальня, спальня. Кращі проекти по обробці і дизайну.
The new hall, living room, bedroom. The best projects of decoration and design.

Кращі проекти отримають фінансування.
The best projects will be awarded funding.

Я вітаю наших 34 фіналістів Конкурсу, яким вдалось продемонструвати і втілити в життя кращі проекти.
I congratulate our 34 finalists of the competition, which managed to demonstrate and implement the best projects.

Кращі проекти отримають фінансову підтримку.
The best projects will get financial support.

Якщо у вас немає хороших розробників, ви можете втратити кращі проекти і мало можете на це вплинути.
If you don't have good developers, you can lose your best projects without being able to do anything about it.

Кращі проекти одноповерхових будинків і котеджів.
The best projects of one-storey houses and cottages.

Ми тюнінг-команда, яка сполучає свій досвід і знання, а також свої ідеї, для того щоб створювати кращі проекти.
Our tuning team totalizes own experience and knowledge, as well as ideas in order to create the best projects.

Зібрали кращі проекти японського архітектора в одній статті.
In one article we collected the best projects of Japanese architect.

Жовтня в Берліні престижної міжнародної дизайнерської премією Red Dot Design Awards* 2018 нагородили кращі проекти.
On October 26, in Berlin, the prestigious international contest Red Dot Design Awards* 2018 announced the best design projects.

Кращі проекти відкритої веранди з літньою кухнею на дачі своїми руками.
The best projects open veranda with a summer kitchen in the country with their own hands.

Наприкінці навчання кращі Проекти змін та дослідження отримають грантову фінансову підтримку на реалізацію.
At the end of the study, the best Projects of Changes and researches will receive grant support for implementation.

Кращі проекти мають підведення електрики та опалення, вони обладнані міні-барами і навіть мають гамаки в зоні відпочинку.
The best projects have electricity and heating, they are equipped with mini-bars and even have hammocks in the recreation area….

Horizon 2020 погоджує лише кращі проекти галузі науки, промисловості та котрі сприяють вирішенню соціальних проблем.
Horizon 2020 approves only best projects that are ready to face science, industrial leadership and tackling societal challenges.

Кращі проекти відзначать під час церемонії, яку висвітлюватимуть у міжнародних ЗМІ, а також транслюватимуть по всьому світу.
The best projects will be honored as part of a ceremony that will be broadcast worldwide as well as featured by the international media.

Horizon 2020 схвалює тільки кращі проекти, які готові до зустрічі з наукою, промислового лідерства і вирішення соціальних проблем.
Horizon 2020 approves only best projects that are ready to face science, industrial leadership and tackling societal challenges.

Кращі проекти, обрані міжнародним журі, отримають нагороди Hunter Douglas Awards на спеціальній церемонії нагородження 3 травня 2019 року.
The best projects, selected by an international jury, will receive the Hunter Douglas Awards at a special award ceremony on May 3 2019.

На етапі опрацювання проектів ретельно вивчається весь світовий і вітчизняний досвід, вибираються кращі проекти для застосування в Україні.
At the stage of project development the international and domestic experience is studied, the best projects are selected for use in Ukraine.

Ми прагнемо створювати кращі проекти і краще майбутнє, слідуючи принципам кругової економіки і розвитку креативного потенціалу країни.
We strive to create better projects and a better future, following the principles of the circular economy and the development of the country's creative potential.

Кращі проекти нагороджують поїздкою з покриттям всіх витрат до м. Гетеборг, Швеція, де вони можуть посісти: 1 місце- 10 .000 доларів США, 2- 6.000, 3- 4 .000.
The best projects are selected for an all expenses paid trip to Gothenburg, Sweden where they can win: 1st place= 10,000 USD, 2nd= 6,000 USD and 3rd= 4,000 USD.

Заявки на участь в конкурсі у 11 різних номінаціях подали 76 новобудов з 6 регіонів України, а експертна комісія, до якої увійшли визнані експерти ринку нерухомості, визначали кращі проекти та житлові комплекси України і Києва.
Seventy-six new buildings from 6 regions of Ukraine applied to take part in the competition held in 11 different categories. The expert committee, which includes recognized experts from the real estate market, determined the best projects and apartment complexes of Ukraine and Kyiv.

Кращі проекти отримують фінансування та повний супровід реалізації- від створення прототипу до організації серійного виробництва та просування продукції на внутрішньому та міжнародному ринках.
The best projects obtain financing and full implementation follow-up- from prototyping to organizing serial production and promotion of goods on domestic and international markets.

Кращі проекти й розробки будуть опубліковані в каталозі Салону в розділі"Міжнародний конкурс молодіжних інновацій і розробок", відзначені дипломами й медалями Салону, нагородами інших організацій.
The best projects and developments will be published in the catalogue of Salon in a section«International Contest of Youth's innovations and developments», marked by diplomas and medals of Salon, awards of other organizations.

Кращих проектів Національної Срібний лучник.
Best Projects of‘ Silver Archer.