Що таке КРАЩІ УНІВЕРСИТЕТИ Англійською - Англійська переклад

• best universities
• top universities

Приклади вживання Кращі університети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі університети.
The Best Universities.

Де можна знайти кращі університети?
How to find the best colleges?

Кращі університети Росії.
Best Universities in Russia.

Туреччина: вищу освіту і кращі університети.
Turkey: higher education and the best universities.

Кращі університети Норвегії.
Best Universities in Norway.

Тоді мені здавалося, що там кращі університети.
I would heard the universities were better there.

Кращі університети світу 2012.
University Best Lecturer 2012.

Освіта за кордоном кращі університети Німеччини(частина ІІ).
Education abroad: the best universities of Germany(part ІІ).

Кращі університети світу 2012.
Best universities in the world 2012.

Цілий новий світ, тисячі можливостей і кращі університети світу.
A whole new world, thousands of possibilities and the best universities in the world.

Кращі університети світу 2011.
The world's top universities in 2011.

За місце проведення чемпіонату змагаються кращі університети світу;
Best universities all over the world compete for the right to host the championship;

Кращі університети світу для вивчення IT.
Best universities in the world to study IT.

Успішне закінчення програми дозволить студентам вступити в кращі університети по всьому світу.
Successful completion of the program allows students to study in the best universities of the world.

Кращі університети отримуватимуть більше фінансування.
The best schools get more money.

Згідно з рейтингом ЮНЕСКО вона досягла 6-е місце серед 200 Кращі університети України в 2009.
According to the ratings of UNESCO it achieved 6th position among the 200 Top universities in Ukraine in 2009.

Кращі університети отримуватимуть більше фінансування.
The better schools would get more money.

Каліфорнія в цьому сенсі є підходящим штатом, оскільки тут зосереджені кращі університети країни.
California in this sense is the best state, because here are concentrated the best universities of the country.

Кращі університети, щоб вивчати медицину в Україні.
Best universities to study medicine in Ukraine.

Цього року я мав можливість відвідати кращі університети світу, зокрема, Стенфордський університет та Каліфорнійський університет в Берклі.
This year I had the opportunity to visit the best universities in the world, including Stanford University and UC Berkeley.

Кращі університети як Університет Вільного Брюсселя і Брюссельського вільного університету базуються тут.
Top universities like Vrije Universitet Brussels and Universite Libre de Bruxelles are based here.

Дев'ятирічний хлопчик стане наймолодшим випускником в кінці цього року, кращі університети світу розраховують залучити генія до себе.
A nine-year-old boy will become the youngest ever graduate at the end of this year, sparking a competition among the world's top universities to sign up the genius boy.

Шукайте кращі університети, коледжі та бізнес-школи по всьому світу і зв'язуйтеся з приймальними комісіями на пряму!
Search for top universities, colleges, and business schools worldwide and contact their admission offices directly!

А також аптеки, банки, радіоринок, сучасні центри для занять бізнесом, різні культурні установи, знамениті медичні центри і кращі університети країни.
As well as pharmacies, banks, radio markets, modern business centers, various cultural institutions, famous medical centers and the best universities in the country.

Кращі університети Європи, Північної і Південної Америк, Азії, Африки та Океанії пропонують академічно строгі онлайн програми і курси бакалаврату.
Top universities in European countries, the Americas, Asia, Africa and Oceania offer academically rigorous online undergraduate programs and courses.

Ви можете записатися в кращі університети країни Монгольського університету науки і технологій та Національного університету Монголії.
You can enroll to the country's top universities of Mongolian University of Science and Technology and National University of Mongolia.

Освітня агенція Studyso, як експерт з освітніх послуг, допоможе Вам вступити в кращі університети та мовні школи Європи, знайти шлях до успіху і здійснити свої мрії.
The educational agency StudySo, as an expert in educational services, will help you to get enrolled in the best universities of Europe, direct you to your way of successes and make your dreams come true.

З 2009 Університет Козьмінського класифікується в престижних навчальних рейтингах надаються'Financial Times'- Рейтинги бізнес-школи, які включають кращі університети з усього світу.
Since 2009 Kozminski University is classified in the prestigious educational rankings provided by the Financial Times- Business School Rankings, which include the best universities from around the world.

NCKU зайняв 107-е світові кращі університети для техніки і технології і в QS двісті двадцяти четвертої 2015/16 вищої освіти World University Rankings в Times, і це наукові кола і промисловість співпраці досягнення ранжувати його No.
NCKU was ranked 107th world top universities for engineering and technology and 224th in QS 2015/16 of Higher Education World University Rankings by the Times, and it's academia-industry collaboration accomplishments rank it No.