Що таке КРАЇНИ ЗАХІДНОЇ ЄВРОПИ Англійською - Англійська переклад

• countries of western europe
• western european countries
• nations of western europe
• west european countries
• western european nations

Приклади вживання Країни західної європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цій карті показані країни Західної Європи.
This map shows the countries of Western Europe.

Компанія здійснює постачання торгового обладнання в країни Західної Європи.
The company supplies trade equipment to Western Europe.

Тоді я вперше відвідав країни Західної Європи.
Visited abroad Western Europe for the first time.

Найбільшу протяжність автомобільних доріг мають США, Японія, країни Західної Європи.
The greatest length of roads with the U.S., Japan, Western Europe.

Країни Західної Європи залишаються найбільш бажаними для інвестицій з метою збереження активів.
Western Europe remains the most coveted investment destination for asset protection.

Зима несподівано повернулася в країни Західної Європи.
Winter has finally arrived in Western Europe.

Всі країни Західної Європи давно вже прийняли спеціальні природоохоронні законодавства.
All the countries in Western Europe have long accepted the special environmental legislation.

І тільки на 4-й рік ми зробили перші продажі в країни Західної Європи.
In the same year we started sales in Western Europe.

Провідну роль у науці відігравали країни Західної Європи, передусім Англія, Німеччина та Франція.
The leading role played in scienceWestern Europe, especially England, Germany and France.

Тому об'єктом їх атак обираються країни Західної Європи.
Therefore, the objects of their attacks are Western European countries.

Ми охоплюємо всі країни Західної Європи, проте нашим головним ринком є Іспанія, в якій ми спеціалізуємося віддавна.
We cover all Western European countries, though our main market is Spain, our specialty for years.

В іншому аналізі ми вивчали США та деякі країни Західної Європи.
In not the same analysis, but we looked at the USA and some Western Europe countries.

Після закінчення Другої Світової війни країни Західної Європи і США об'єдналися проти СРСР.
After the end of the Second World War countries of Western Europe and the USA had united against the USSR.

Головними імпортерами російської нафти і газу є країни Західної Європи.
Key consumers of Russian oil and gas are the countries of Western Europe.

На жаль, навіть ваша країна або інші розвинені країни Західної Європи не були врятовані від цих нападів.
Unfortunately, even your country or other developed Western European countries are not secure from these attacks.

Італійська діаспора налічує близько 20 млн італійців(США і країни Західної Європи).
Italian diaspora has About 20 million Italians(U.S. and Western Europe).

З 1983 року, крім СРСР, модель експортувалася фірмою Mortarelli в країни Західної Європи, зокрема в Італію.
Since 1983, except the Soviet Union, the model was exported by the firm Mortarelli in the countries of Western Europe, particularly in Italy.

Тепер, іншу річ, яку ви помітите з приводу першої десятки, це те, що всі вони, окрім Нової Зеландії,- країни Західної Європи.
Now the other thing you will notice about the top 10 there is, of course, they're all, apart from New Zealand, Western European nations.

Наші споживачі: підприємства України, Росії, Білорусі, Казахстану, Туреччини, країни західної Європи, Африки та Південної Америки.
Our customers: enterprises of Ukraine, Russia, Belarus, Kazakhstan, Turkey, countries of Western Europe, Africa and South America.

Країни Західної Європи аргументували, що документ найкращий із можливих і що він ефективно стримує Іран від виготовлення ядерної зброї.
Western European countries have argued that the agreement is the best deal possible and that it effectively prevents Iran from producing nuclear weapons.

Кукурудзу виробляють на кормові цілі(США, СРСР, країни Західної Європи) і на продовольче зерно(країни Латинської Америки, Азії, Африки).
Corn is grown for fodder(United States, USSR, countries of Western Europe) and for bread grain(Latin American, Asian, and African countries)..

Хоча США і країни Західної Європи є одними з найщасливіших у світі, одночасно вони мають найбільш песимістичні погляди на щастя майбутніх поколінь.
Although the USA and Western European countries are among the happiest in the world, they are also the most pessimistic about the happiness of future generations.

І сьогодні основними культиваторами цього різновиду капусти є в основному країни Західної Європи, а також деякі регіони США і Канади.
And today the main cultivators of this variety of cabbage are mainly the countries of Western Europe, as well as some regions of the US and Canada.

В рамках ініціативи розбудовується найбільш масштабний транспортно-логістичний проект ХХІ століття, який поєднає Китай та країни Західної Європи.
As part of the initiative, the most ambitious transport and logistics project of the 21st century is being built that would connect China and Western European countries.

Вага США для України суттєво зростає ще й тому, що деякі країни Західної Європи не бажають ізолювати надалі імперію Владіміра Путіна на міжнародній арені.
The weight of the United States for Ukraine is also increasing because some Western European countries are reluctant to isolate Vladimir Putin's empire in the international arena.

У межах ініціативи розбудовують наймасштабніший транспортно-логістичний проєкт XXI століття, який поєднає Китай та країни Західної Європи.
As part of the initiative, the largest transport and logistics project of the 21st century is being built, which will unite China and the countries of Western Europe.

Хоча США та країни Західної Європи є одними з найщасливіших у світі, водночас вони мають найбільш песимістичні погляди щодо щастя майбутніх поколінь.
Results revealed that Western European countries and the US were amongst the happiest in the world, however they are also the most pessimistic about the happiness of future generations.

У рамках ініціативи розбудовується найбільш масштабний транспортно-логістичний проект ХХІ століття, який поєднає Китай та країни Західної Європи.
As part of the initiative, the largest transport and logistics project of the 21st century is being built, which will unite China and the countries of Western Europe.

Аналіз доступних у мережі даних показує, що країни Західної Європи платять російському“Газпрому” значно нижчу ціну, ніж бідні країни Центральної та Східної Європи..
A study of publicly available data shows that West European countries pay less to Gazprom, the Russian state-run gas giant, than do poorer Central and East European countries..

Основна діяльність підприємства- виготовлення верхнього жіночого та чоловічого одягу, як на внутрішній ринок так і на експорт в країни Західної Європи.
Basic activity of enterprise is making of womanish and masculine outerwear, as to the internal market so on an export in the countries of Western Europe and North America.