Що таке КРОПИВ'ЯНКА Англійською - Англійська переклад

• urticaria
• hives

Приклади вживання Кропив'янка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алергічний дерматит(кропив'янка);
Allergic dermatitis(rash);

Якщо ж кропив'янка не проходить довше, вона може бути хронічною.
If the rash is not longer it can be chronic.

Зазвичай це дерматит, кропив'янка, екзема.
Usually it is dermatitis, hives, eczema.

Алергічні прояви, найчастіше це кропив'янка.
Allergic reactions, most often it is urticaria.

Найчастіше спостерігаються алергічні дерматози і кропив'янка на кистях рук і стопах ніг.
Most often, there are allergic dermatitis and rash on the hands and feet.

Алергічні прояви: різні висипання, свербіж, кропив'янка.
Allergic manifestations: various rashes, itching, hives.

Алергічні прояви на шкірі: висип, кропив'янка, екзема.
Allergic manifestations on the skin: rash, hives, eczema.

На шкірі з'являється почервоніння, свербіж, висип або кропив'янка.
On the skin there is redness, itching, rash or hives.

Ви повинні дивитися на чистих природних кропив'янка лікування, щоб уникнути побічних ефектів.
You should look for a safe natural hives treatment to avoid side effects.

Це може бути висип, свербіж, почервоніння шкірного покриву, кропив'янка.
It can be a rash, itching, redness of the skin, hives.

Як правило, триває довше, ніж кропив'янка, проте, зазвичай проходить менш ніж за 24 години.
Generally, it lasts longer than hives, but the swelling usually goes away in less than 24 hours.

Різні алергічні реакції з боку організму- набряк Квінке, кропив'янка;
Various allergic reactions from the body- Quincke's edema, hives;

Проте через пару годин кропив'янка і всі симптоми зникають, тому до лікаря звертаються рідко.
However, after a couple of hours, urticaria, and all symptoms disappear, so the doctor is rarely treated.

З боку імунної системи: алергічні реакції(висип, свербіж, кропив'янка).
Immune system disorders: allergic reactions(rash, itch, urticarial).

Hives(також називається кропив'янка медичним персоналом) належать до шкіри шкірі червоного кольору з зуд і удари по ньому.
Hives(also called urticaria by medical staff) belong to skin rash of red color with itchy skin and bumps on it.

Дотики до таких квітів теж загрожує наслідками: можливі опіки і кропив'янка.
Touching these colors is also fraught with consequences: possible burns and hives.

Якщо ваша дитина має побічні ефекти, такі як висип, кропив'янка, блювання або діарея, зв'яжіться з лікарем або фармацевтом.
If your child has side effects such as a rash, hives, vomiting, or diarrhea, contact your doctor or pharmacist.

Так Є так багато причин для кропив'янка, інші випадки потребують визначається детективної роботи з боку пацієнта і лікаря.
Because there are so many possible causes for urticaria, other cases require determined detective work on the part of the patient and physician.

Гостра кропив'янка найчастіше зустрічається у дітей і молодих людей, а хронічна, навпаки, спостерігається у жінок, особливо середнього віку.
Acute hives are most common in children and young adults, and chronic hives are more often seen in females, especially middle-aged women.

У більшості випадків, при успішному лікуванні, кропив'янка проходить до 3-7 років, але іноді переходить в дифузний нейродерміт, почесуху.
In most cases, with successful treatment, the urticaria passes to 3-7 years, but sometimes it goes into diffuse neurodermatitis, scratch.

OxyHives є кропив'янка лікування суміш з восьми компонентів по боротьбі не тільки один, а кілька симптомів вуликів з одним легкого застосування.
OxyHives is a hives treatment with a blend of eight ingredients to combat not just one, but several symptoms of hives with one easy application.

Невідомо, чому розвивається аутоімунна кропив'янка, хоча іноді вона може зустрічатися в комбінації з іншими аутоімунними станами, такими як.
It is not known why autoimmune urticaria develops, although it can often develop in combination with other autoimmune conditions such as:.

Алергії спеціаліст попросить вас про минулі реакціях і скільки часу на це йде від вживання їжі та отримання симптомів, таких як кропив'янка.
(allergy specialist) will ask you about past reactions and how long it takes between eating the nut or peanut and getting the symptoms, such as hives.

Однак кропив'янка є перебільшеною реакцією імунної системи на наркотики, їжу, інфекції, укуси комах, екстремальні температури, вплив сонця, стрес та ін.
However, urticaria is an exaggerated reaction of the immune system to drugs, food, infections, insect bites, extreme temperatures, sun exposure, stress, among others.

Вам також слід звернутися невідкладну медичну допомогу, якщо ви помітили, що у вас є алергічна реакція ці операції можуть включати утруднене дихання, кропив'янка, висип.
You should also seek immediate medical attention if you notice that you have an allergic reaction- these could include difficulty breathing, hives, or rash.

Кропив'янка характеризується тимчасовим початком еритематозної і свербіжної реакції в чітко визначених ділянках дерми(поява більш-менш червоних і піднятих).
Urticaria is characterized by the temporary onset of an erythematous and itchy reaction in well-defined areas of the dermis(the appearance of wheals that are more or less red and raised).

(1) Алергічна висип: зазвичай протягом 72 годин після вакцинації відбувається кропив'янка, коли відбуваються реакції, зверніться до лікаря своєчасно і прийміть антиалергічне лікування.
(1) Allergic rash: usually within 72 hours after vaccination, urticaria happens, when the reactions occur, see a doctor timely and take anti-allergic treatment.

Більш вірогідним поясненням при виході на вулицю в сонячний день і повернення з зудить висипкою, яка виглядає як кропив'янка або екзема, є фотосенсибилизирующие ліки.
A more likely explanation for going outside on a sunny day and coming back with an itchy rash that looks like hives or eczema is having taken a photo-sensitizing drug or supplement.

Кропив'янка є формою дисемінованої алергічної реакції, яка вражає шкіру і слизові оболонки, в основному пов'язана з вживанням деяких харчових продуктів або застосуванням певних ліків.
Urticaria is a form of disseminated allergic reaction that affects the skin and mucous membranes, is mainly related to the consumption of certain foods or certain medications.

У них висока ймовірність розвитку набряку Квінке, шкірного або шкірно-суглобового ураження(кропив'янка, артралгія), набряку гортані, анафілактичний шок, бронхоспазма, astmaticheskoy реакції.
They are likely to develop angioedema, cutaneous or mucocutaneous articular lesions(hives, arthralgia), laryngeal edema, anafilakticheskogo shock, bronchospasm, astmaticheskoy reactions.