Що таке КУЛЬТУРНОГО ЗАПОВІДНИКА Англійською - Англійська переклад

• cultural reserve
• cultural preserve

Приклади вживання Культурного заповідника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історико культурного заповідника.
The Historical and Cultural Reserve.

Державного історико- культурного заповідника.
The State Historical and Cultural Reserve.

Історико культурного заповідника і.
The National Historic and Cultural Reserve.

За Державного історико культурного заповідника.
The State Historical and Cultural Reserve.

Історико культурного заповідника Бахчисараї.
The Bakhchysarai Historical and Cultural Reserve.

Східно історико культурного заповідника.
The East Crimean Historical and Cultural Reserve.

Керівниця Бахчисарайського історико культурного заповідника.
Head of the Bakhchisaray Historical and Cultural Reserve.

До Державного історико культурного заповідника Дубна.
The State Historical and Cultural Reserve Dubna.

Національного Києво- Печерського історико культурного заповідника.
The National Kyiv- Pechersk Historical and Cultural Reserve.

Державного історико культурного заповідника м Дубна.
The State Historical and Cultural Reserve of Dubno.

Дирекцію Державного історико культурного заповідника.
Directorate of the State Historical and Cultural Reserve.

Державного історико- культурного заповідника міста Острога.
The State Historical and Cultural Reserve of Ostroh.

Бахчисарайського історико культурного заповідника.
Bakhchisaray Historical and Cultural Reserve.

Державного історико культурного заповідника« Поле Полтавської битви».
The State Historical and Cultural Reserve« The Field of the Great Poltava Battle».

Києво- Печерського історико культурного заповідника.
The National Kyiv- Pechersk Historic and Cultural Reserve.

Равича з колекції Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника.
Ravych from the collection of the National Kyiv-Pechersk Historical and cultural reserve.

Києво Печерського історико- культурного заповідника та.
The National Kyiv- Pechersk Historical and Cultural Preserve.

Архітектурний ансамбль Києво- Печерського історико культурного заповідника.
Architectural Ensemble of the Kiev- Pechersk Historical and Cultural Reserve.

Національного Києво- Печерського історико- культурного заповідника Олега Топилко.
The National Kyiv- Pechersk Historical and Cultural Preserve Oleg Topilko.

Наукової реставрації та консервації Національного Києво Печерського історико- культурного заповідника.
The Department of Scientific Restoration and Conservation of the National Kyiv- Pechersk Historical and Cultural Preserve.

Національного Києво- Печерського історико- культурного заповідника« Мікромініатюри Миколи Сядристого».
The National Kyiv- Pechersk Historic- Cultural Preserve" Microminiature of Mykola Syadristy".

Головний об'єкт історико-культурного заповідника«Старий Луцьк», культурний центр і найстаріша споруда Луцька.
The main object of historical and cultural reserve"Old Lutsk", a cultural center and the oldest building in Lutsk.

Згідно Колективного договору між адміністрацією та профспілковим комітетом Державного історико-культурного заповідника м.
According to Collective Agreement between administration and trade union committee of The State Historical and Cultural Reserve of Dubno(2013-2017).

Фондів Національного Києво Печерського історико- культурного заповідника та Львівського національного музею Андрея Шептицького.
The funds of the National Kyiv- Pechersk Historical Cultural Preserve and the Lviv National Andrey Sheptytskyy Museum.

Державний комплекс"Палац конгресів"- поєднує в собі функції сучасного ділового центру, історико-культурного заповідника та державної резиденції.
The palace of congresses" state complex combines the functions of a modern business centre, historical and cultural reserve and governmental residence.

Саме в той час виникає проект створення історико-культурного заповідника та Музею історії запорозького козацтва на острові Хортиця.
At that time there is a project to create historical and cultural reserve and Museum of history of Zaporizhzhya Cossacks on the island Khortytsya.

Підтримувати загальну чистоту на фестивальній галявині та дотримуватися правил перебування на території Державного історико-культурного заповідника“Тустань”.
Maintain general purity on the festival lawn and adhere to the rules of stay on the territory of the State Historical and Cultural Reserve“Tustan”.