Що таке КІМНАТОЮ ВІДПОЧИНКУ Англійською - Англійська переклад

• relaxation room
• a rest room
• lounge
• a lounge room
• recreation room

Приклади вживання Кімнатою відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекти бань з кімнатою відпочинку.
Bath projects with a rest room.

Басейн з підігрівом, сауну та кімнатою відпочинку.
Heated pool, sauna and relaxation room.

Сауна з кімнатою відпочинку, парилка на 4 людини( платно);
Sauna with relaxation room, steam room for 4 people( extra charge);

Викладацька з робочою зоною і кімнатою відпочинку.
The teaching study with work area and relaxation room.

Проекти лазні з кімнатою відпочинку можна розділити на три групи.
Projects of a bath with a rest room can be divided into three groups.

Гостьовий будиночок з сауною, джакузі, тренажерним залом і кімнатою відпочинку.
Guest house with sauna, Jacuzzi, gym and relaxation room.

Також в готелі є сауна з кімнатою відпочинку і масажним кабінетом.
Also in the hotel there is a sauna with a relaxation room and a massage room..

Можливість користуватися обладнаною кухнею(мінеральна вода, чай, кава) і кімнатою відпочинку.
Possibility to use the equipped kitchen(mineral water, tea, coffee) and chilloutroom.

Фінські сауни з плавальним басейном та кімнатою відпочинку вартістю 300 грн за 1 год.;
Finnish saunas with a swimming pool and a rest room is 300 UAH per 1 hour;

Російська лазня на 10-12 осіб, із закритим плавальним басейном та кімнатою відпочинку.
It offers guests Russian bath for 10-12 people with indoor swimming pool and a relaxation room.

Друга група- проекти з кімнатою відпочинку, розташованої на мансарді або на другому поверсі.
The second group includes projects with a rest room located in the attic or on the second floor.

До ваших послуг сауна з басейном та кімнатою відпочинку, професійний масажист, банщик.
It offers a sauna with a swimming pool and recreation room, a professional massage therapist, bath attendant.

До послуг відпочиваючих російська лазня на 10-12 людей з закритим плавальним басейном і кімнатою відпочинку.
It offers guests Russian bath for 10-12 people with indoor swimming pool and a relaxation room.

З програмами, які знайдете в мережі, створюються проекти бань з кімнатою відпочинку і кухнею легко і кожним!
With programs, who will find on the net, Baths are projects with a lounge and a kitchen easily and every!

Також гостям запропонують відпочити душею і тілом, а також розслабитися в сауні з басейном і кімнатою відпочинку.
Guests can also relax in body and soul, as well as relax in the sauna with pool and relaxation room.

Фінська сауна з басейном і кімнатою відпочинку це вишуканий інтер'єр, в обох саунах басейн з гідромасажем, підсвічуванням і фільтрацією.
Finnish sauna with swimming pool and relaxation room is a refined interior, in the two saunas, swimming pool with hydro massage, lighting and filtration.

У готелі ми облаштували окрему закриту сауну з контрастним басейном, душовою та кімнатою відпочинку.
The hotel has a separate indoor sauna with a contrasting pool, a shower, and a lounge room.

Тут Ви скористаєтесь басейном з протитечією, комфортною кімнатою відпочинку, холодним відром, а наші найменші гості відчують море радості від дитячої гірки та водопаду в басейні.
Here you use the pool counter, comfortable lounge, a cold bucket, and our guests will feel the smallest sea of joy from children's slide and waterfall in the pool.

Хостел знаходиться на другому поверсі окремого двоповерхового будинку, а на першому поверсі розташована сауна з кімнатою відпочинку та контрастним басейном.
The hostel is located on the second floor of a detached two-storey house, and on the ground floor there is a sauna with a relaxation room and a contrasting pool.

У вартість включено користування кімнатою відпочинку, бочкою для пірнання і відром для обливання, також шапки, рушники, простирадла, тапочки, і заварений карпатський чай.
The price includes use of a recreation room, a barrel for diving and a barrel for pouring, as well as hats, towels, sheets, slippers, and brewed Carpathian tea.

Залишається зовсім небагато- створити підлога в лазні і перегородки між передбанником, парильнею, кімнатою відпочинку і мийним відділенням.
There is very little- to create a floor in the bath and the partition between the dressing room, steam room, a relaxation room and a washing compartment.

Якщо ви хочете відчути себе як удома, скористайтеся нашою кімнатою відпочинку з каміном, з'єднанням з Інтернетом з нашого саду, нашою бібліотекою та проекційною кімнатою, не соромтеся приїжджати в CELEI для незабутнього відпочинку в Гранаді.
If you want to feel yourself at home, enjoy our lounge with fireplace, connect to the Internet from our garden, enjoy our library and projection room, and do not hesitate to come to CELEI for an unforgettable experience in Granada.

Вітальню кімнату варто оформляти з особливою ретельністю, тому що це приміщення буде служити не тільки місцем прийому гостей, а значить, своєрідною«переговорної», але і кімнатою відпочинку для господарів будинку.
Living room is to make out with great care, because this space will serve not only as a place of reception, and thus a kind of"negotiations", but also a recreation room for the house owners.

Звичайно, можна придбати будинок трохи більшого розміру, але при початковому проектуванні змінити призначення додаткових житлових кімнат, зробивши їх технічними, або визначити їх гостьовими, вітальні, бібліотекою, кімнатою відпочинку.
Of course, you can buy a house a bit larger, but at the initial design change the appointment of additional living rooms, making them technical, or determine their guest rooms, living rooms, a library, a lounge room.

Кімната відпочинку для водіїв;
Rest room for drivers;

Кімната відпочинку облаштована телевізором та мінібаром.
Lounge equipped with TV and minibar.

Сауна з басейном. Кімната відпочинку з більярдом. Мангал.
Sauna with swimming pool. Rest room with billiards. Barbeque.

В цоколі сауна, кімната відпочинку, душова кабінка, друга кухня.
In the basement sauna, relaxation room, shower Cabinet, second kitchen.

Кімната відпочинку і перекусу;
Lounge and a snack;

Кімнату відпочинку необхідно облаштувати великим столом і лавками або кріслами.
The rest room need to arrange a large table and benches or chairs.