Що таке ЛУЖНА ВОДА Англійською - Англійська переклад

• alkaline water

Приклади вживання Лужна вода Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лужна вода: яку вибрати?
Micellar Water: Which To Choose?

Корисно багато пити, в тому числі молоко і мінеральна лужна вода.
It is useful to drink abundantly, including milk and mineral alkaline water.

Лужна вода має більш високий рН від 8 до 9.
Alkaline water has a higher pH of 8 to 9.

Він утворюється на Землі у вигляді осаду, коли лужна вода, включаючи SiO2, випаровується в умовах високого тиску.
It forms on Earth as a precipitate when alkaline water including SiO2 is evaporated under high-pressure conditions.

Лужна вода- виводить токсини і радіонукліди.
Alkaline water- removes toxins and radionuclides.

Результати показали, що лужна вода«може дати деякі позитивні ефекти для пацієнтів із діабетом або для людей із захворюваннями нирок».
The results of those studies found that alkaline water"might have some positive effects for diabetes patients or for folks with kidney problems.".

Лужна вода- це вода з більш високим pH, ніж у звичайної питної води..
Alkaline water is water with a higher Ph value than normal drinking water..

Хоча дослідження не заглибилися в те, як саме середземноморська дієта та лужна вода полегшують рефлюкс, воно встановило, що ці два компоненти працюють.
While the study didn't delve into how the Mediterranean diet and alkaline water relieve reflux, it makes some sense that they do.

Кажуть, що лужна вода допомагає протидіяти кислоті, виявленої в вашому кровотоці.
Alkaline water is said to help counteract the acid that's found in your bloodstream.

У зв'язку з постійним забрудненням організму людини різними екологічними токсинами, більш прийнятна для нашого організму структурована, лужна вода(рН 8, 0- 9,0).
Due to the human body continuous intoxication by various environmental toxins, structured alkaline water(pH 8.0- 9.0) is more acceptable for our body.

Отже, лужна вода- це вода з більш високим pH, ніж у звичайної питної води..
Therefore, alkaline water is water with a greater pH level than usual.

На Землі він утворюється у вигляді осаду, коли лужна вода, в якій міститься SiO2, різко випаровується під потужним тиском»,- говорить провідний дослідник Масахіро Каяма.
It forms on Earth as a precipitate when alkaline water including SiO2 is evaporated under high pressure conditions,” said lead researcher Masahiro Kayama.

Лужна вода- це вода з більш високим pH, ніж у звичайної питної води..
Alkaline water is simply water with a higher pH level than regular drinking water..

На Землі він утворюється у вигляді осаду, коли лужна вода, в якій міститься SiO2, різко випаровується під потужним тиском»,- говорить провідний дослідник Масахіро Каяма.
On Earth, it is formed as a precipitate, when the alkaline water containing SiO2 evaporates sharply under strong pressure,“says lead researcher Masahiro Kayama.

Лужна вода Натрон має високий рівень рН(10,5) і може обпалювати шкіру та очі тварин, які не пристосовані до цього.
The alkaline water in Lake Natron has a pH as high as 10.5 and is so caustic it can burn the skin and eyes of animals that aren't adapted to it.

Злаван планує провести додаткові дослідження, щоб визначити, що саме- середземноморська дієта чи лужна вода більше сприяють полегшенню симптомів, хоча він підозрює, що комбінація все ж таки буде більш ефективною.
Zalvan plans to conduct more studies to determine whether the plant-based diet or the alkaline water are contributing more to the relief of symptoms, although he suspects that the combination will be more effective than either alone.

На основі нижньої основності, це хороші результати для частування лужної води.
Based on lower basicity, it's good results for treat alkaline water.

Лікарі розповіли, кому корисно пити лужну воду.
The doctors tell her who it is useful to drink alkaline water.

Як приготувати лужну воду?
How to Prepare Thyme Water?

Енергійно мігрує в холодних і гарячих, нейтральних і лужних водах у формі простих і комплексних іонів, особливо у формі карбонатних комплексів.
Uranium actively migrates in hot, cold, neutral, and alkaline water in the form of simple and complex ions, especially carbonate complexes.

Фільтри-іонізатори, що забезпечують вихід лужної води із заданим значенням pH, можна застосовувати поза всяких сумнівів.
Filters-ionizers, providing the output alkaline water with a given pH, can be applied without a doubt.

Наш організм має незначну лужну реакцію, тому вживання іонізованої лужної води не завдасть йому шкоди, більше того, налагодить роботу всіх його систем.
Our body has slight alkaline properties, so the use of ionized alkaline water will not cause harm to it, moreover, will establish the work of all its systems.

Таким чином, на відміну від більшості інших укріплень, він не був пошкоджений в результаті бойових дій, більше того- лужні води озера навіть сприяли його збереження.
Thus, unlike most of the other fortifications, it has not been damaged in the fighting, more alkaline water of the lake even contributed to its preservation.

Так, мідні труби в водопроводі не люблять крайнощів- занадто кислою або занадто лужної води, дуже м'якою або занадто жорсткою.
Thus, copper pipes in the water do not like extremes-too acidic or too alkaline water, too soft or too hard.

Щоб відновити оптимальний Рівень pH, рекомендують час від часу додавати в свій раціон лужну воду, і ось чому…!
To maintain optimal pH level, it is recommended from time to time to add to your diet alkaline water, and here's why!

Інші знайдені в дуже холодних середовищах або в надзвичайно солоній, кислій, або лужній воді.
Others are found in very cold habitats and others in highly saline, acidic, or alkaline water.

Якщо ви приймете всіх пацієнтів з ЛФР та посадите їх на рослинну дієту з лужною водою, стан більшості з них покращиться.
If you take all patients with LPR and put them on a plant-based diet with alkaline water, the majority do get better.

Якщо хоча б раз в тиждень ви влаштуєте собі рисовий день(можна додати тільки мінеральну нейтральну або лужну воду, але не масло!), то втратите до 1 кг маси тіла рідини і кінцевих продуктів обміну речовин.
If at least once a week you will arrange a day of rice(you can only add a mineral neutral or alkaline water but not oil!), You will lose up to 1 kg of body fluids and end products of metabolism.

Якщо хоча б раз в тиждень ви влаштуєте собі рисовий день(можна додати тільки мінеральну нейтральну або лужну воду, але не масло!), то втратите до 1 кг маси тіла рідини і кінцевих продуктів обміну речовин.
If at least once a week you arrange a rice day(you can add only mineral neutral or alkaline water, but not butter!), You will lose up to 1 kg of body weight of the fluid and the end products of metabolism.