Що таке ЛЮДИ НАМАГАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• people tried
• people try
• humans have attempted
• men attempted

Приклади вживання Люди намагалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди намагалися писати.
Guys trying to write.

Навіть багато століть тому люди намагалися виглядати молодше.
A century ago people didn't try to look younger.

Люди намагалися вижити.
People try to survive.

Я збираюся попросити, щоб люди намагалися побачити це минуле.
I'm going to ask that people try to see past that.

Люди намагалися вижити.
People were trying to survive.

Зовсім недавно люди намагалися зробити героїн«модою».
More recently, some people have tried to make heroin use“fashionable.”.

Люди намагалися вийти на вершину.
People try to get to the top.

Протягом багатьох століть люди намагалися розгадати її загадки.
For thousands of years, people have tried to unravel its mysteries.

Люди намагалися якось врятуватися.
Someone tried to save you once.

З давніх часів люди намагалися передавати інформацію на відстані.
Ever since ancient times people have sought to transmit information over long distances.

Люди намагалися дістатися до Європи.
People are trying to go to Europe.

Все частіше, такі люди намагалися(часто успішно) узурпувати владу імператорів, що їх призначили.
With ohw frequency, these men attempted sometimes successfully to usurp the positions of the Emperors who had appointed them.

Люди намагалися врятувати від вогню.
Animals try to escape from the fire.

З самого початку історії людства, люди намагалися замаскувати або посилити свій власний запах, використовуючи духи, які імітують приємні запахи природи.
Since the beginning of recorded history, humans have attempted to mask or enhance their own odor by using perfume, which emulates nature's pleasant smells.

Люди намагалися позбутися перевізника.
People trying to close the browser.

Але винахідливі люди намагалися зекономити дорогоцінний простір і пересунули радіатор в сторону, а в ніші розмістили зимовий холодильник.
But resourceful people tried to save valuable space and moved in the direction of the radiator, and placed in a niche winter refrigerator.

Люди намагалися пробратися до Британії.
People are trying to get to Britain.

Як люди намагалися цьому протидіяти?
How did the people try to resist it?

Люди намагалися зберегти свої робочі місця.
People wanted to keep their jobs.

Проте люди намагалися думати, що в цьому немає нічого тривожного….
Still the people tried to think that this was nothing very alarming.

Люди намагалися зберегти свої робочі місця.
Folks are trying to keep their jobs.

У всі часи люди намагалися використати будь-яку можливість, щоб знайти новий життєздатний варіант знищення один одного.
At all times people tried to use every opportunity to find a new viable option destruction of each other.

Люди намагалися врятувати від вогню.
People were trying to get away from the fire.

Люди намагалися вийти з вогню пішки.
People were trying to get away from the fire.

Люди намагалися зрозуміти, що відбувається.
People try to understand what happened.

Люди намагалися освистати Президента.
Someone has tried to assassinate the President.

Люди намагалися зрозуміти, що відбувається.
People were trying to understand what was happening.

Люди намагалися уникнути війни, тому за право опинитися на борту судна йшла справжня боротьба, адже місця всім не вистачало.
People tried to avoid war, so for the right to be on board the ship was a real struggle, because not enough room for everyone.