Що таке ЛІДИРУЄ В Англійською - Англійська переклад

• leads in
• is the leader in
• leading in

Приклади вживання Лідирує в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому саме Китай лідирує в цій області?
Why China is leading in this area?

Хто лідирує в президентській гонці?
Who will run in the presidential race?

Київська область лідирує в даному рейтингу.
Kyiv region is the leader in this rating.

Хто лідирує в президентській гонці?
Who is leading in the presidential race?

Інтерфом Холдинг лідирує в бізнес рейтингах.
Interfoam Holding leads in business ratings.

Укрбуд» лідирує в рейтингу комфортності житла.
Ukrbud” is a leader of housing comfort rating.

Україна VS Росія: хто лідирує в гонці експортерів зернових?
Egypt-Uruguay: who leads in milk production?

Хто лідирує в чемпіонаті Росії з футболу.
Who is leading in the championship of Russia on football.

Кухні від фабрики Бобер і Сідак лідирує в цьому сегменті.
Kitchen from Beaver factories and Sidak leader in this segment.

Бути сектор лідирує в наданні права і кримінології освіти.
Be sector leading in the provision of law and criminology education.

Лідирує в цьому списку іранське місто Забол з річним показником 217 мкг/м3.
Leading in this list is the Iranian city of Zabol with an annual indicator of 217 μg/ m3.

Львівська область лідирує в рейтингу дорожнього-транспортних пригод по Україні.
Lviv region is the leader in the ranking of road traffic accidents across Ukraine.

Швеція лідирує в деяких областях військових і цивільних технологій, і це приваблює інтереси Росії»,- зазначив Унге.
Sweden is leading in several areas of military and also civil technology and this attracts Russia's interest," he said.

Якщо"Барселона" Пустового лідирує в чемпіонаті, то"Фуенлабрада" Кравцова посідає тільки 14 місце з 18 команд.
If Barcelona Pustovaya lead in the championship,“Fuenlabrada” Kravtsova takes only the 14th place out of 18 teams.

За даними екзит-полів, Віктор Янукович майже з пятнадцятивідсотковий відривом лідирує в другому турі президентських виборів на Україні.
According to exit polls, Viktor Yanukovych, almost pyatnadtsatiprotsentnym margin lead in the second round of presidential elections in Ukraine.

Байден лідирує в передвиборчій гонці, Уоррен займає друге місце.
Latest poll shows Biden in the lead, Warren takes second spot.

Громадянство Російської Федерації стабільно лідирує в подібних опитуваннях серед жителів країн на теренах колишнього Радянського Союзу.
Citizenship of the Russian Federation steadily leads in such surveys among residents of countries in the expanses of the former Soviet Union.

IPhone 7 Plus лідирує в рейтингу продуктивності AnTuTu протягом останніх шести місяців.
IPhone 7 Plus is a leader in performance AnTuTu in the last six months.

Окрім того, проблема корупції великою мірою також пов'язана з податковими питаннями, оскільки ДФС виразно лідирує в корупційному тискові на фірми.
Besides, the problem of corruption is by large also related to tax issues, as the SFS strongly leads in the corruption pressure exerted over firms.

Інтернет лідирує в області забезпечення матеріалом з англійської мови будь-якого учня або студента.
Internet leader in the field of material in English of any student or student.

Навіть незважаючи на те, Нідерланди мала, її агробізнес лідирує в експорті квітів, насіння, м'яса, знань і повний зростаючих систем.
Even though the Netherlands is a small country, its agribusiness is leading in export of flowers, seeds, meat, knowledge and complete growing systems.

Зараз Netflix лідирує в сегменті потокового відео- на нього підписані більше 158 млн осіб.
Now Netflix is the leader in the segment of streaming video on it signed more than 158 million people.

Україна- перша в світі з виробництва соняшника і соняшникової олії, лідирує в поставках ріпаку та меду, кукурудзи та пшениці.
Ukraine is the first in the world in the production of sunflower and sunflower oil, leading in the supply of rapeseed, honey, corn, and wheat.

Наша викладацький склад- хто лідирує в своїх підданих, проведенні досліджень міжнародним авторитетом- буде надихати вас.
Our teaching staff- who are leading the way in their subjects, carrying out internationally respected research- will inspire you.

Соціальний популіст Юлія Тимошенко, чия партія«Батьківщина» на даний момент лідирує в опитуваннях громадської думки, використовує«грузинський» прецедент для розширення своєї популярності.
The social populist Yulia Timoshenko, whose“Fatherland” party is currently ahead in the polls, is using the Georgian to widen her lead.

Зеленський також лідирує в вікової групи 40-50 років і лише трохи поступається нинішньому президенту Порошенко серед людей у віці від 50 до 60 років".
Zelenskiy also leads in the 40-50 age bracket and is only slightly behind current President Poroshenko among 50 to 60-year-olds.

Німецька дослідницька компанія IPlytics з'ясувала, хто з компаній лідирує в галузі штучного інтелекту(АІ), яку визнано найбільш швидкозростаючою сферою- принаймні, за кількістю зареєстрованих патентів.
The German research company IPlytics recently found out which company is leading in this fast-growing field, at least in the number of registered patents.

Трансфер на Буковель» лідирує в рейтингу фірм з надання послуг із перевезення для клієнтів за рахунок відповідального ставлення і якісного виконання своєї роботи.
The company“Transfer to Bukovel” leads in the rating of companies providing the transfer services for customers due to responsible attitude and qualitative performance of its work.

Volkswagen Golf лідирує в продажах у Німеччині ось уже п'ятий рік поспіль, хоча і демонструє падіння показників порівняно з попередніми роками.
Volkswagen Golf has been the leader in sales in Germany for the fifth year in a row, although it has shown a drop in performance compared to previous years.

Європа чітко лідирує в боротьбі зі зміною клімату- і завдяки своїм передовим рішенням Huawei вже лідирує в прагненні до екологічної екології.
Europe clearly leads in the fight against climate change- and, thanks to its cutting-edge solutions, Huawei is already leading the way in the drive for a greener Europe.