Що таке ЛІСНИКИ Англійською - Англійська переклад

• foresters
• lisnyky
• lesniki

Приклади вживання Лісники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Резиденції Лісники.
Residence Foresters.

Лісники,, район Польова.
Lesniki,, district Polevaya.

Цікаві факти Лісники.
Interesting facts Lisnyky.

Лісники,, район Ватутіна.
Lesniki,, district Vatutina.

Пожежники та лісники гасили лісову пожежу.
Firefighters and foresters put out the fires.

Лісники- довідник компаній.
Lisnyky- business directory.

Також допомагали волонтери, лісники та поліція.
They also interviewed volunteers, locals and police officers.

Лісники знову знищуватимуть степи.
Foresters will destroy steppes again.

Ви можете побачити, як лісники все ще роблять речі такого типу.
And you still see forest rangers doing this type of thing.

Лісники- пам'ятки та цікаві факти.
Lisnyky- sights and interesting facts.

У парку обладнані платформи, на яких лісники підгодовують тварин.
The park is equipped with platform, where foresters fed animals.

Лісники ще тоді пояснили свою позицію.
The Tigers have since clarified their position.

Як кажуть лісники,«дуб любить рости в шубі, але без шапки».
The foresters say:"Oak likes to grow in a fur coat, but with an open head.".

Лісники зони відчуження отримали пожежну техніку від Уряду.
Forests of the Exclusion zone received fire-fighting equipment from the Government.

Загиблих тварин лісники виявили вранці, коли приїхали їх годувати.
It is noted that foresters found dead animals this morning when they arrived to feed them.

Поінформованість про проблему збереження зростає і місцеві лісники ведуть моніторинг ситуації.
Awareness of the conservation issue is growing and local foresters are monitoring the situation.

Лісники знаходяться в неймовірній близькості до Києва- всього 4 км і ви вже в межах столиці.
Foresters are in incredible proximity to Kiev is just 4 km and you are already within the capital.

Дерево втратило свій титул, після того як лісники знайшли Гіперіон на іншій стороні Припливу Редвуд-Крик.
Wood lost his title after foresters found Hyperion on the other side Inflow Redwood Creek.

Лісники і селяни здатні обмежувати ці ризики шляхом раціонального виробництва значної частини відновлюваної енергії.
Foresters and farmers are able to mitigate these risks by producing, rationally, a significant share of renewable energy.

Дерево втратило свій титул, після того як лісники знайшли Гіперіон на іншій стороні Припливу Редвуд-Крик.
The tree lost its title after foresters found Hyperion on the other side of Redwood creek tributary.

Також, через приватизацію цієї землі зникло село Ель Плумахе, і цю площу постійно охороняють лісники.
The privatization of these lands also caused the disappearance of the village of El Plumaje, and the area is now constantly monitored by Forest Rangers.

Військові тримали їх без пред'явлення обвинувачення разом з 12 іншими Лісники, незважаючи на це будучи незаконним після 72 годин.
The military has held them without charge along with 12 other Junglers, despite this being illegal after 72 hours.

Багато жінок вважають подібні сюрпризи несподіваними і яскравими, а тому сьогодні доставка квітів в Лісники є актуальною, як ніколи.
Many women consider such surprises unexpected and bright, and therefore today flower delivery to the Lisniki is more relevant than ever.

Фізики і лісники, які відстоюють цю спірну думку, стверджують, що якщо ми вирубаємо лісу, то втратимо вітри і дощі, які вони породжують.
Physics and foresters, defending this controversial idea, say that if we cut down forests, we lose the winds and rains, which they generate.

Навіть у випадку смерті існує інструкція, в якій призначено, що лісники повинні зробити труну, а транспортне підприємство повинно надати автобус.
Even in cases of death there is an instruction in which it is appointed that foresters must make a coffin, and the transport company must provide a bus.

Як йдеться в повідомленні«XXI Століття» на Лондонській фондовій біржі у вівторок, ця процедура необхідна компанії для продажу частки в проекті заміського комплексу«Резиденції Лісники» по Новообухівській трасі в селі Лісники Київської області.
According to the report«XXI Century" on the London Stock Exchange on Tuesday, this procedure requires the company to sell shares in the project country complex"Residence Foresters" on the road in the village Novoobuhovskoy Foresters Kiev region.

Згідно із процедурою, аби провести рубки згідно із цим переліком, волинські лісники мають отримати ліміти від Міністерства екології та природних ресурсів України.
According to the procedure, in order to hold the felling following this list, Volynian foresters will have to get limits from the Ministry of Environment of Ukraine.

Це було відповіддю на потребу кінокомпаній мати місцевий урядовий зв'язок, який би міг координувати роботу таких локальних сервісів як міліція, державні солдати і патрулі шосе, відділи доріг і автострад, пожежники, лісники і всі інші муніципальні та державні сервіси, які можуть бути відповідальними за зйомки на даній локації.
This was in response to the need for film companies to have a local government liaison who could coordinate local services such as police, state troopers and highway patrols, road and highway departments, fire departments, park rangers and all of the other essential municipal and government services for shooting a production on location.

Представники Державного комітету лісового господарства України зауважили, що лісники є незахищеними від тиску місцевого населення, яке вважає, що незаконні рубки, які проводяться місцевими жителями, є нормальною діяльністю.
Representatives of the State Forestry Committee of Ukraine noted that foresters are vulnerable to pressure the local population which believes that illegal logging conducted by locals, is a normal activity.

Термін застосовувався до старших лісників і єгерів у державній цивільній службі Німеччини.
The term was applied to senior foresters and gamekeepers in the German civil service.