Що таке МАЙСТЕРНІСТЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• skill and
• skills and
• excellence and
• mastery and
• craftsmanship and
• proficiency and

Приклади вживання Майстерність та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грайте в гральну сеть, яка займає майстерність та концентрацію.
Play a slots game that takes skill and concentration.

Не можна похвалити майстерність та увагу своєї команди.
Cannot praise the workmanship and consideration of your team enough.

Внутрішня мотивація, самостійність, майстерність та загальна мета.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose.

Пруткість, майстерність та вмілість- все це риси нашої святкової команди блейдерів.
Dexterity, skill and ability are all features of our celebrate team of bladers.

Ви вивчите мову, незалежність, соціальну майстерність та зрілість.
You will learn language, independence, social skill, and maturity.

Внутрішня мотивація, самостійність, майстерність та загальна мета відправляють суперника в нокаут.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout.

Самостійність, майстерність та присутність загальної мети- ось складові нового способу організації праці.
Autonomy, mastery and purpose, the building blocks of a new way of doing things.

Кожна пляшка говорить про руки, майстерність та душу наших людей.
Each bottle speaks of the hands, the dexterity and the soul of our men.

Самостійність, майстерність та загальна мета проти батога та пряника. І хто переміг?
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks, and who wins?

Здатність демонструвати якості лідерства, академічну майстерність та активну соціальну активність.
Able to demonstrate leadership qualities, academic excellence and active social engagement.

Це традиційний захід, що показує майстерність та якість мереж юридичних клінік з різних країн світу.
This is a traditional event that shows the skill and quality of the networks of legal clinics from around the world.

Eduard Dressler- мода, яка поєднує в собі класичні цінності, німецьку майстерність та італійський стиль.
Eduard Dressler is a fashion that combines classical values, German craftsmanship and Italian style.

Проявіть майстерність та досвід у чоловічих зачісках та догляді, створивши колекцію сучасних чоловічих образів.
Show your mastery and expertise in men's styling, barbering and grooming by creating a collection of cutting-edge men's looks.

Наші учні вдосконалюватимуть ораторську та акторську майстерність та будуть брати участь у творчих конкурсах міста.
Our learners will improve the orator and acting skills and will take part in creative competitions of the city.

Ярмарок кар'єри- це унікальна можливість для кожного студента проявити талант, високу майстерність та обізнаність у своїй сфері.
The Career Fair is a unique opportunity for students to demonstrate their talent, high skills and knowledge in their field.

Так ми опановували мистецтво ідеальної посадки взуття, відточували майстерність та стиль, експериментували із формами, лініями, матеріалами.
Thus we mastered the art of the perfect fitting shoe, crafted our skills and style, experimented with forms, lines, and materials.

На мою особисту думку, ця нова операційна система для наших бізнесів надихається трьома принципами: самостійність, майстерність та присутність мети.
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements: autonomy, mastery and purpose.

Вони працюють поруч із вами, як ви навчитеся транслювати теорію, будувати технічну майстерність та застосовувати свої навички в реальному світі.
They work side-by-side with you as you learn to translate theory, build technical proficiency, and apply your skills in the real-world.

Його дві найбільші атрибути були його професійну майстерність та його висока особиста цілісність, продукт його стійкого баптистського виховання.
His two greatest attributes were his professional excellence and his high personal integrity, a product of his staunch Baptist upbringing.

Стипендії включають фінансову підтримку студентів з різного рівня, винагороду за академічну майстерність та фінансування студентів-дослідників.
Scholarships include financial support for students from diverse backgrounds, rewards for academic excellence and funding for research students.

Для досвідчених гравців це можливість не тільки показати свою майстерність та здобути нові перемоги, а й зустрітись зі своїми давніми друзями.
For players with experience it is the possibility not only to show their mastery and get new wins, but also to meet with their old friends.

З акцентом на майстерність та інновації, ми надаємо вам широке знання моди від дизайну, експериментів, різання візерунків і будівництва до створення своєї власної колекції.
With a focus on craftsmanship and innovation we equip you with a broad knowledge of fashion from design, experimentation, pattern cutting and construction to putting together your own collection.

Вони працюють поруч із вами, як ви навчитеся транслювати теорію, будувати технічну майстерність та застосовувати свої навички в реальному світі.
They work side-by-side with you as you learn to translate theory, build technical proficiency, and incorporate innovations into the real-world.

В Словенії цирк продемонструє блискучу акторську майстерність та запаморочливі акробатичні номери, які здаються неймовірними і перевершують усі мислимі межі людських можливостей.
In Slovenia, the circus will show brilliant acting skills and dizzying acrobatic numbers that seem incredible and surpass all conceivable limits of human capabilities.

MS в сімейній терапії призначена для того, щоб допомогти студентам розвинути клінічну майстерність та підготуватися до кар'єри як шлюбних та сімейних терапевтів.
The M.S. in Marriage and Family Therapy is designed to help students develop clinical excellence and prepare for careers as marriage and family therapists.

Юні учасники з Києва, Рівного, Івано-Франківська, Чернівців та Мукачева цілий рік готувалися до підсумкових змагань, шліфуючи свою майстерність та освоюючи нові спортивні елементи.
The young participants from Kyiv, Rivne, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi and Mukachevo were preparing for final competition a whole year, sharpening their skills and mastering new sport elements.

Та наприкінці матчу дались взнаки більша технічно-тактична майстерність та лава запасних дітлахів із Львова, які зрівняли та вирвали перемогу- 2:1.
But at the end of the match, thanks to more technical and tactical skills and a bench of spare children from Lviv, they equaled and tore victory- 2:1.

Ми насолоджуємося багатими та різноманітними ідентичностями, в яких ми підтримуємо майстерність та відзначаємо індивідуальні досягнення, включаючи веселу та оригінальність.
We enjoy a rich and diverse identity in which we promote excellence and celebrate individual achievement, including fun and originality.

Хоча професори та досвідчені викладачі в галузі забезпечують академічну майстерність та практичну значимість програм, концепція зрілого змішаного навчання надає студентам необхідну гнучкість.
While full-time professors and experienced lecturers in industry ensure the programs' academic excellence and practical relevance, a mature blended learning concept provides students with the required flexibility.