Що таке МАКСВЕЛЛА Англійською - Англійська переклад

• maxwell's
• maxwell 's

Приклади вживання Максвелла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Х Джеймса Максвелла.
James C Maxwell 's.

Що таке Максвелла рівняння?
What Are Maxwell's Equations?

Макроскопічна Максвелла.
Macroscopic Maxwell 's.

Ця стаття містила те, що ми зараз називаємо рівняннями Максвелла.
This was brought about by what we now call“Maxwell ⁣'s Equations”.

Божевільні ченці Максвелла.
The Mad Monks of Maxwell.

Електромагнітна теорія Максвелла і її додаток до рухомих тіл.
The Electromagnetic Theory of Maxwell and Its Application to Moving Bodies.

Максвелла, а отже і з теоріями електростатики та електродинаміки.
Maxwell, and consequently, with the theories of electrostatics and electrodynamics.

Найвищі гори- гори Максвелла- піднімаються на 11 км над середнім рівнем поверхні.
The highest mountain, Maxwell Montes, rises 11 km above the surface.

Версія Хевисайда є формою визнаної сьогодні групи рівнянь, відомих як рівняння Максвелла.
Heavisides version is the form recognized today in the group of known as Maxwells equations.

Теорія Максвелла є феноменологічною теорією електромагнітного поля.
The theory of Maxwell is the macroscopic theory of electromagnetic phenomena.

Це була велика особиста втрата Максвелла, так як у нього були близькі стосунки з папою.
This was a great personal loss, for Maxwell had had a close relationship with his father.

Назва: Ротор біологічного часового поля рослин і електромагнітна теорія Максвелла.
Title: Rotor of the biological time field of plants and electromagnetic theory of Maxwell.

Ця стаття була опублікована після доповіді Максвелла Королівському товариству 8 грудня 1864 року.
This article followed a presentation by Maxwell on 8 December 1864 to the Royal Society.

Літак отримав назву X-57, інше її позначення- Maxwell(на честь шотландського фізика Джеймса Максвелла).
The plane is officially called X-57, but it's nicknamed"Maxwell" after physicist James Clerk Maxwell.

Рівняння електродинаміки( Максвелла рівняння) виявилися несумісними з рівняннями класичної механіки Ньютона.
The equations of electrodynamics(Maxwell ⁣'s equations) proved to be incompatible with the equations of Newtonian classical mechanics.

Одна частина описує стандартну теорію відносності Ейнштейна, зате інша перетворюється в теорію світла Максвелла!
One piece describes Einsteins standard theory of relativity, but the other becomes Maxwells theory of light!

Він замінив хвильової моделі електромагнетизму Максвелла з моделлю, заснованої на взаємодію частинок переходить в просторі-часу.
He replaced the wave model of electromagnetics of Maxwell with a model based on particle interactions mapped into space- time.

Тоді Максвелл звернувся до суду, де суддя наказав департаментові, щоб вони практично вчинили«бізнес вбивство» Максвелла[1].
Maxwell took the DTI to court, where the judge ruled the DTI had“virtually committed the business murder” of Maxwell.

Вони добре описуються телеграфними рівняннями і теорією Максвелла, часто застосовуються на практиці і добре вивчені експериментально.
They are well-described by the Telegraph equations and the theory of Maxwell, are often used in practice and studied experimentally.

Тоді Максвелл звернувся до суду, де суддя наказав департаментові, щоб вони практично вчинили«бізнес вбивство» Максвелла.
Maxwell took the matter to court, where the DTI was said by the judge to have"virtually committed the business murder" of Maxwell.

Окрім згаданого вище розподілу Максвелла- Больцмана, він пов'язував кінетичну енергію частинок з їх ступенем свободи.
Besides the Maxwell- Boltzmann distribution mentioned above, he also associated the kinetic energy of particles with their degrees of freedom.

Відрізняючись консерватизмом поглядів на електромагнітні явища, Вебер не приймав теорії Максвелла, уявлень про поле і дотримувався концепції дальнодействия.
Distinguished by conservatism of views on electromagnetic phenomena, Weber did not accept Maxwell's theory, ideas about the field, and adhered to the concept of long-range action.

Дослідницька група також включили Максвелла Рудольфа з Каліфорнійського університету Девіса та Майкла Манга від Інституту науки Карнегі.
The research team also included Maxwell Rudolph from the University of California Davis and Michael Manga from Carnegie Institution for Science.

Теорія Максвелла припускала, що електромагнітні хвилі можуть генеруватися в лабораторії- можливість, вперше продемонстрована Генріхом Герцем у 1887 році, через вісім років після смерті Максвелла.
Maxwell's theory suggested that electromagnetic waves could be generated in a laboratory, a possibility first demonstrated by Heinrich Hertz in 1887, eight years after Maxwell's death.

Він замінив хвильової моделі електромагнетизму Максвелла з моделлю, заснованої на взаємодію частинок переходить в просторі-часу. Gleick пише:.
He replaced the wave model of electromagnetics of Maxwell with a model based on particle interactions mapped into space-time. Gleick writes:.

Божевільні ченці Максвелла", як стало відомо студентам права, почали свої заняття в новому будинку юридичної школи восени 1956 року.
The Mad Monks of Maxwell" as the law students had become known, would begin their classes in the new law school building in the fall of 1956.

Проблема тут набагато складніше, ніж та, з якою стикається демон Максвелла, тому що життя вимагає структури неймовірної складності, а не тільки високих енергетичних рівнів.
The problem here is much more difficult than that faced by the Maxwell demon, because life requires structures of incredible complexity, not just high energy levels.

У цьому методі, у двовимірному випадку рівняння Максвелла обчислюються в два етапи, в той час як в тривимірному випадку рівняння Максвелла діляться на три просторових координатних напрямків.
In this method, in two-dimensional case, Maxwell equations are computed in two steps, whereas in three-dimensional case Maxwell equations are divided into three spatial coordinate directions.

Олівер Гевісайд був науковцем-самоучкою, який переформулював рівняння поля Максвелла з точки зору електричних та магнітних сил та потоку енергії і самостійно сформулював векторний аналіз.
Oliver Heaviside was a self-taught scholar who reformulated Maxwell's field equations in terms of electric and magnetic forces and energy flux, and independently co-formulated vector analysis.