Приклади вживання Максимально комфортним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша ціль- зробити максимально комфортним відпочинок всієї сім"ї.
Our goal is to make the most comfortable holiday for the whole family.Кожна людина прагне зробити свій будинок максимально комфортним і затишним.
Ми зробимо все для того, щоб ваше перебування в Херсоні було максимально комфортним.
We look forward to making your stay in Carcassonne as pleasant as possible.Тому все в ній повинно бути максимально комфортним і функціональним.
Therefore, everything in it should be as comfortable and functional Домашнє розведення кроликів в ямах вважається максимально комфортним для тварин.
Home breeding rabbits in the pits is considered the most comfortable for animals.Ми знаємо як повернути Вам смак життя іпровести процес адаптації до зубних протезів максимально комфортним.
We know how to restore your taste of life andconduct the process of adaptation to dentures as comfortable as possible.Схуднення після 50 років має бути поступовим і максимально комфортним для пацієнта.
Slimming after 50 years should be gradual and maximally comfortable for the patient.Щоб побудувати місто, яке буде максимально комфортним для його жителів, необхідно створити певні умови.
In order to build a city that would be as comfortable as possible for its inhabitants, it is necessary to create certain conditions.І головне завдання люблячого чоловіка зробити це простір максимально комфортним і зручним.
And the main task of a loving man to make the space comfortable and convenient.Він буде максимально комфортним для користувачів: у виборі товару, перегляду інформації, отриманням зворотного зв'язку, у всьому.
It will be comfortable for the user in choosing a product, viewing the information, obtaining feedback, everything.Вони створені для того, щоб зробити повсякденне життя максимально комфортним та зручним.
They are designed to make everyday life as comfortable and convenient Завдяки формі трапеції колесовідбійник є максимально комфортним у використанні і не псує загальний вигляд території.
Due to the shape of a trapeze, the parking blocks is the most comfortable in use and doesn't spoil a general view of the territory.Це означає, що процесс здобуття освіти має стати максимально комфортним для учнів.
This means that the process of obtaining the education should become the most comfortable for pupils.Система"No Frost" запобігає появі інею в морозильній камері,що робить процес експлуатації максимально комфортним.
The system"No Frost" prevents the appearance of frost in the freezer,which makes the operation process as comfortable as possible.Ми дбаємо про те, щоб процес підключення до наших послуг був максимально комфортним, швидким і ощадливим!
We care for the process of connecting to our services to be the most comfortable, fast and cost-effective!Ввічливі та уважні адміністратори допоможуть вирішити всі питання ізробити Ваше перебування в сонячному місті максимально комфортним.
Polite and attentive administrators will help to solve all the issues andmake your stay in the sunny city as comfortable as possible.Всі 16 років ми прагнемо зробити відпочинок наших мандрівників максимально комфортним і захоплюючим.
All 16 years we strive to make the rest of our tourists comfortable and fascinating.Максимально комфортним крісло-качалка своїми руками вийде, якщо зробити передню частину сидіння і верхню частину спинки напівкруглої.
The most comfortable rocking chair with their own hands will be if you make the front of the seat and the upper half of the backrest semicircular.У той же час розвинена соціальна й транспортна інфраструктура роблять його максимально комфортним для життя і роботи.
However, the available social and transportation infrastructure makes it most comfortable for living and working.Інші гази покликані зробити не тільки можливим, але і максимально комфортним існування організму людини в незвичних для нього середовищах.
Other gases are designed to make not only possible, but also the most comfortable the existence of the human body in environments unusual for him.Це дозволяє зробити прийом не лише найбільш ефективним, але і максимально комфортним для дітей та їх батьків.
This allows to receive not only the Такий дизайн повинен бути максимально комфортним і повинен розміститися на невеликій площі(від 14 до 17 кв. м.) двокімнатної квартири радянської планування.
Such a design should be as comfortable as possible and should be located on a small area(from 14 to 17 square meters) of a two-room apartment of Soviet planning.Ми на зв'язку йнамагаємося зробити участь у конкурсі косплею WEGAME 5. 0 максимально комфортним і приємним для тебе!
We stay in touchand do our best to make your participation in WEGAME 5.0 cosplay show maximally comfortable and enjoyable!Завдяки спеціальним технологіям виготовлення плівка не відблискує на сонці,робить використання планшету максимально комфортним при сонячній погоді.
Thanks to special technologies of manufacture the film does not shine in the sun,makes the use of the tablet as comfortable as possible in sunny weather.Web TV- це інноваційний сервіс від«Макснет», який зробить перегляд ТБ максимально комфортним і здивує Вас додатковими можливостями!
Web TV is an innovativeservice from Maxnet that makes watching TV as comfortable as possible. It will surprise you with additional features!DIA дозволяє налагодити ефективний міжнародний діалог ізробити процес співпраці максимально комфортним для потенційних партнерів.
DIA establishes an effective international dialogue andmakes the process of cooperation most comfortable for potential partners.Поєднання даної пряжі забезпечує відмінну паропроникність,є гіпоалергенним матеріалом і максимально комфортним для використання в якості першого базового шару одягу.
The combination of this yarn provides excellent vapor permeability,is a hypoallergenic material and as comfortable as possible for use Ми за різноманітність і дужехочемо, щоб відпочинок наших гостей був максимально комфортним, радісним і зручним для всіх!
We stand for diversity andwant very much to our guests' was the most comfortable, pleasurable and convenient for everyone!DIA налагоджує ефективний міжнародний діалог іробить процес співпраці максимально комфортним для потенційних партнерів.
DIA establishes an effective international dialogue andmakes the process of cooperation most comfortable for potential partners.
