Що таке МАТЕМАТИЧНИХ ЗАДАЧ Англійською - Англійська переклад

• mathematical problems
• math problems
• mathematical tasks

Приклади вживання Математичних задач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є однією з семи математичних задач«Премії тисячоліття».
Constitutes one of the seven"Millennium Prize" mathematical problems.

Часто ці люди не можуть вирішити навіть найпростіших математичних задач.
They are unable to perform sometimes the simplest of maths tasks.

Майже не існує математичних задач, з якими б він не впорався.
There are almost no mathematical problems with which he could not cope.

Нейронні мережі відповідають за вирішення складних логічних і математичних задач.
Neural networks are responsible for solving complex logical and mathematical problems.

Можна вирішити кілька математичних задач, які добре справляються з активацією роботи мозку.
You can solve some math problems, who cope well with the activation of the brain.

Mathway надає учням інструменти, необхідні для розуміння і розв'язування математичних задач.
Mathway provides students with the tools they need to understand and solve their math problems.

Сюжетною основою для математичних задач стали соціальні, політичні та економічні проблеми сучасного міста.
The story base for these mathematical tasks is in social, political and economic problems of contemporary cities.

Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.
This technology is used to solve scientific, mathematical problems that require significant computing resources.

У 2010 році з'явилися перші Майнер, які абсолютно безкоштовно отримували криптовалюта за вирішення складних математичних задач.
In 2010 came the first miners who receive absolutely free cryptocurrency for solving complex mathematical problems.

Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.
This technology is used to solve scientific, mathematical problems that require significant computing resources.

Розв'язання складних математичних задач також вимагає креативності, і багато витворів мистецтва мають складне логічне обґрунтування.
Solving complex math problems requires inspired creativity and many vibrant works of art have intricate logical frameworks.

Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.
This technology is used to solve scientific, mathematical problems, where significant computational resources are required.

Останній вирішив використовувати отримані знання в турнірах з вирішення різноманітних математичних задач, які тоді були поширеними в Європі.
The latter decided to use the knowledge to gain in tournaments in solving various mathematical problems, which were then widespread in Europe.

Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.
This technology is used to solve scientific and mathematical tasks that require a significant amount of computing resources.

Платон негативно відзивався про ті спроби використання механічних методів для рішення математичних задач, що мали місце в науці того часу.
Plato spoke negatively about the attempts to use mechanical methods for solving mathematical problems that took place in the science of that time.

Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.
This technology is used to solve scientific and mathematical tasks that require a significant amount of computing resources.

У теорії диференціальних перетворень, вона приводить до створення нових числено-аналітичних методів рішення широкого класу математичних задач.
In the theory of differential transforms it results in creation of new numerical-analytical methods for solving a wide class of mathematical problems.

OnlineMSchool створений для допомоги школярам та студентам в розв'язанні математичних задач та вивченні математики.
OnlineMSchool is created for the help to schoolboys and students in a solution of mathematical tasks and mathematics learning.

У рамках віртуальної реальності більш ефективно відбувається розуміння підростаючим поколінням особливостей навколишнього світу, рішення логічних, математичних задач.
In the framework of virtual reality, the younger generation more effectively understands the features of the surrounding world, solving logical, mathematical problems.

Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.
Today this technology is used for solving scientific and mathematical tasks where significant computational resources are required.

Студенти готуються до розвитку самої галузі, а також використовують отримані знання у вирішенні математичних задач у природничих і прикладних науках.
The students are prepared for the development of the field itself as well as to employ the achieved knowledge in solving mathematical problems in natural and applied sciences.

У них не дається розв'язання найскладніших математичних задач і не бачиться майбутня катастрофа, але присутні якісь символи, які можна проінтерпретувати тим чи іншим чином.
They do not solve the most complicated mathematical problems and do not see the impending catastrophe, but there are certain symbols that can be interpreted in one way or another.

Під час майнінгу біткоіну потрібно вирішити величезну кількість математичних задач, тільки після цього можна заробити криптовалюту.
To mine bitcoins, you need to solve a large number of mathematical problems, and only after that, you can possibly get cryptocurrency.

Аналогізування вважається одним із мисленнєвих тенденцій у творчому математичному мисленні, що часто проявляється впродовж всього процесу розв'язування математичних задач.
Analogizing is considered to be one of the mental tendencies in the creative mathematical thinking that often displays during the whole process of mathematical tasks' solving.

Майнінг- видобуток цифрових грошей, що здійснюється за допомогою вирішення складних математичних задач, які виконує домашній ПК або інше технологічне залізо.
Mining- extraction of digital money, carried out by solving complex mathematical problems that performs home PC or other processing hardware.

Першу спробу скласти вичерпний перелік найвеличніших математичних задач було зроблено на початку минулого сторіччя Давидом Гільбертом, якого називали останнім універсальним математиком.
The first effort to compose a comprehensive collection of the greatest mathematical challenges was made at the turn of the previous century by David Hilbert, who has been characterized as the last universal mathematician.

Важливість публікації полягає в тому, що ця проблема включена в 7 найскладніших математичних задач, які називають"проблемами тисячоліття".
The importance of the publication is that this problem is included in the 7 most complex mathematical problems, which are called“millennium problems”.

Протягом чотирьох годин студенти змагалися у розв'язанні дев'яти унікальних математичних задач, які викладачі кафедри математичного аналізу та теорії ймовірностей кожного року готують саме до цієї події.
During four hours, students competed in solving nine unique mathematical problems that teachers of the Department of Mathematical Analysis and Probability Theory prepare for this event each year.

Випускник отримав глибокі теоретичні знання та практичні навички для чисельного розв'язання математичних задач, що описують різні природні, технічні чи соціальні явища.
The graduate gained deep theoretical knowledge and practical skills for the numerical solution of mathematical problems describing various natural, technical or social phenomena.

Навчальна програма передбачає передові теоретичні та практичні знання обчислювальної математики, що займається вирішенням математичних задач, що описують явища в природничих, технічних та соціальних науках.
The study program provides advanced theoretical and practical knowledge of computational mathematics, which deals with the solution of mathematical problems describing phenomena in natural, technical and social sciences.