Що таке МАЄМО ЗАРАЗ Англійською - Англійська переклад

• have now
• have today
• currently have
• have at the moment

Приклади вживання Маємо зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо зараз св….
I have already st….

Які види страховок ми маємо зараз.
What types of insurance you now have.

Що ми маємо зараз, на даний час.
What we have is now, this moment in time.

Ви знаєте, яку колізію ми маємо зараз.
You know what I think we have right now?

Те, що ми маємо зараз- це лише насіння.
Anything we get now is just gravy.

Ми обговорили ті проблеми, які маємо зараз.
Let us solve the problems we have now.

А проблема, яку ми маємо зараз,- не лише наша.
The issues we face are not just ours.

Те, що ми маємо зараз, це просто поганий жарт.
Because what we have right now is a joke.

Майбутнє починається з бачення, що маємо зараз.
Future begins with the vision we hold now.

Ось такий новий світ ми маємо зараз у 2010 році.
This is the new world we have today in 2010.

Ми обговорили ті проблеми, які маємо зараз.
Let's resolve the real problems that we have today.

І, як наслідок, ми маємо зараз конфлікт на сході.
As a result, today has taking place conflicting in the East Sea.

Мабуть, не було б тієї ситуації, яку маємо зараз.
Maybe there won't be the stability that we have now.

Те, що ми маємо зараз, досягнуто за допомогою уяви наших прадідів.
What we have now has been achieved through the imagination of our ancestors.

Це призводить до тих недоречностей, які ми і маємо зараз.
That brings us to the mess that we have today.

Найкраща новина, яку ми маємо зараз, це те, що ситуація локалізована.
The best information we have is that the situation is contained.

Інша справа, що ми не хотіли такої системи, яку маємо зараз.
People did not want the system we have today.

Те, що ми маємо зараз, досягнуто за допомогою уяви наших прадідів.
What we have now is achieved through the imagination of our great-grandfathers.

Це призводить до тих проблем, які ми маємо зараз.
It has given rise to the problems we currently have.

Але будь-який склад нового ЦВК буде кращим, ніж те, що ми маємо зараз.
Any kitchen will be better than the one we currently have.

Ще 15 років тому у нас не було того, що ми маємо зараз.
Ten years ago we didn't have what we have today.

Не було би підписання контрактів і шалених гастролей, які ми маємо зараз".
He would have had none of the travel luxuries we have today.”.

І тоді в нас не було б тієї душі, яку маємо зараз.
I would not have the soul that I have now.

Але це потребує більш високого технологічного рівня, ніж той, яким ми маємо зараз.
Unfortunately, it requires a technological skill far greater than we currently have.

Нам не потрібні 73% дотаційних ОТГ, що маємо зараз.
We do not need 73% of the subsidized CCs we currently have.

Це була інша планета, якщо порівнювати із тим, що маємо зараз.
That was a different planet than what we now experience.

І тоді в нас не було б тієї душі, яку маємо зараз.
Then again we wouldn't have the character we have now.

Це призвело до руху цього виверження, яке ми маємо зараз.
That set things in motion towards this eruption that we have right now.

Чи могли би ми у 70-х передбачити те, що маємо зараз?
Could we have predicted in the 70s everything we have right now?

Ми ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз.
We will never have more time than we have right now.