Що таке МАЄ ПРІОРИТЕТ Англійською - Англійська переклад

has priority
мати пріоритет
мають перевагу
мають пріоритетне
мати переважні
мають пріоритети
is not overridden
has primacy

Приклади вживання Має пріоритет Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожне завдання має пріоритет.
Every task has a priority.
Має пріоритет на їх використання.
They have priority of use.
Перша має пріоритет над другою.
Have priority over the second.
Кожне завдання має пріоритет.
Every task must have a priority.
Вона має пріоритет над додаванням і відніманням.
It gets priority over addition or subtraction.
Швидке моргання, коли TX-пакет має пріоритет.
Fast blink when a TX packet is prioritized.
За Августином, віра має пріоритет над розумом.
For Maududi, faith clearly has primacy over reason.
Саме спогад має пріоритет над тим, що запам'яталося.
The memory has priority over what is remembered.
Лижник або сноубордист, що їде попереду, має пріоритет.
The skier or snowboarder going ahead has priority.
Каже, цей документ має пріоритет над іншими законами.
Thus, this law has priority over other laws.
Лижник або сноубордист, що їде попереду, має пріоритет.
Another is that the skier or snowboarder in front has priority.
Цей Договір має пріоритет перед іншими документами.
This Agreement shall prevail over other documents.
Інші виконавці можутьприєднатися своїм виконавчим провадженням до провадження виконавця, який має пріоритет.
Other performers mayjoin their enforcement proceedings before executing a performer who has a priority.
Цей Договір має пріоритет перед іншими документами.
The present Agreement has a priority before other documents.
Важливо, що даний вид застави діє кілька сезонів і має пріоритет на стягнення перед іншими видами застави.
It is important that thistype of pledge is valid for a few seasons and has priority on the collection of over other types of collateral.
Запит до цього файлу має пріоритет перед зверненням до DNS-серверів.
Accessing the file has priority before going to the dns server browser.
Ми зробили деякі зміни способу життя, або більш точно,ми внесли зміни в тому, що має пріоритет в нашому житті.
We have made some lifestyle changes, or more accurately,we have made changes in what has priority in our lives.
Україна в цій галузі має пріоритет та міжнародне визнання.
Ukraine has a priority and the international recognition in this area.
Більше половини опитаних у всіх країнах, окрім Нідерландів, вважають,що проблема зміни клімату має пріоритет над усіма іншими.
More than half the public in each country surveyed- aside from the Netherlands-think climate change should be prioritised over most other issues.
Оскільки термін"апатозавр" має пріоритет,"бронтозавр" буде розглядатися як синонім».
As the term‘Apatosaurus' has priority,‘Brontosaurus' will be regarded as a synonym.
Має пріоритет перед будь-якими іншими операторами системи(крім старшого оператора чергової зміни та начальника служби безпеки);
Central Post Operator has priority over any other operators of the system(except for the senior shift operator and security department supervisor);
Для більшості підприємств, письмова угода має пріоритет над усною домовленістю і, отже, рекомендується при укладанні угод.
For the majority of businesses, a written agreement has priority over a verbal agreement and, therefore, written agreements are always recommended.
У межах самого ЄС, позиція Європейського Суду полягає в тому, що якщо закон ЄС суперечить положенням національного права,то право ЄС має пріоритет.
Within the EU itself, the Court of Justice's view is that if EU law conflicts with a provision of national law,then EU law has primacy.
Тобто в місцях, де біла презентабельна зовнішність має пріоритет у роботі з клієнтами, але при цьому не потрібно платити занадто багато.
That is, in places where a white presentable appearance has a priority in working with clients, but there is no need to pay too much.
Цесіонарій пов'язаних з об'єктом прав та відповідного міжнародного майнового права,відступлення яких було зареєстровано, має пріоритет над іншим цесіонарієм пов'язаних з об'єктом прав тільки відповідно до пункту 1 статті 35:.
The assignee of associated rights and the related international interest whoseassignment has been registered only has priority under Article 35(1) over another assignee of the associated rights:.
Хартія є міжнародним договором, отже, вона має пріоритет по відношенню до національного законодавства кожної з держав, які її підписали і ратифікували.
The Charter is an international treaty and therefore has priority over the national legislation of each of the states which have signed and ratified it.
Ми використовуємо її, оскільки маємо законний діловий інтерес у просуванні послуг, пов'язаних із продажем,Вашому роботодавцю, що має пріоритет перед Вашими інтересами, правами та свободами для захисту інформації про Вас.
We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to you oryour employer that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
У разі продажу землі на аукціоні орендар має пріоритет, якщо його пропозиція є рівнозначним з пропозицією, яка є найбільшою із запропонованих учасниками аукціону.
In the case of the sale of land at an auction, the lessee has priority if the lessee's offer is equivalent to the offer being the largest of those proposed by the participants in the auction.
Дотримуючись правил таксономії, що більш рання назва має пріоритет, рід бронтозаврів був відкинутий, а залишки майже повного динозавра зауропода були класифіковані як Apatosaurus excelsus у сімействі динозаврів Diplodocidae.
Following the rules of taxonomy, that the earlier name has priority, the Brontosaurus genus was dropped and the remains of the almost complete sauropod dinosaur was reclassified as Apatosaurus excelsus in the dinosaur family Diplodocidae.
Результати: 29, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська