Що таке МЕДИЧНИХ УМОВАХ Англійською - Англійська переклад

• medical conditions
• medical terms
• health conditions
• a medical setting

Приклади вживання Медичних умовах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проводитися вони мають у медичних умовах, під контролем.
Conducted they must be in medical terms, under control.

Ви можете почути умову, описану в наступних медичних умовах.
You may hear the condition described in the following medical terms:.

Кофеїн в зелений чай може також посилити деяких медичних умовах, у тому числі тривога, високого кров'яного тиску і діабету.
Caffeine in green tea can also intensify some health conditions like diabetes, high blood pressure and anxiety.

Програма призначена для підготовки студентів до роботи в різних медичних умовах, як зареєстрованих медсестер.
The program is designed to prepare students to work in a variety of medical settings as Registered Nurses.

Важливо приймати Оксиметолон з обережністю, щоб запобігти взаємодії цього препарату в медичних умовах.
It is important to take Oxymetholone with precautions to prevent the interaction of this drug in medical conditions.

У медичних умовах стандартні дози чоловіків нандролону Фенілпропіонат зазвичай потрапляють у діапазон 50-100mg на тиждень.
In a medical setting standard male Nandrolone Phenylpropionate doses will normally fall in the 50-100mg per week range.

Кофеїн в зелений чай може також посилити деяких медичних умовах, у тому числі тривога, високого кров'яного тиску і діабету.
The caffeine in green tea may also aggravate some health conditions, including anxiety, high blood pressure, and diabetes.

Число медичних умовах, алергії, генетичні чинники, фізичне і психічне напруження, і подразників може викликати дерматит.
A number of health conditions, allergies, genetic factors, physical and mental stress, and irritants can cause dermatitis.

Шість організацій, що беруть участь у проекті обслуговують понад 10 мільйонів людей і обміну даними про медичних умовах вони вивчають.
The six organizations involved in the project serve over 10 million people and are sharing data on the medical conditions they are researching.

У медичних умовах, рукавички захищають і персонал, і пацієнтів від мікробів, вірусів, пилу, забруднень, попадання води, крові і токсичних речовин.
In medical terms, and gloves protect personnel and patients from bacteria, viruses, dust, contamination, water ingress, and blood toxins.

Враховуючи його сильні властивості з уповільненим вивільненням, можна вводити порошок лаурата нандролона один раз кожні три-чотири тижні в медичних умовах.
Given its strong delayed-release properties, it is possible to administer nandrolone laurate powder once every three to four weeks in a medical setting.

Деяких медичних умовах, особливо порушення обміну речовин і раку може виробляти дуже характерний запах з рота запах через певних хімічних речовин, які будуть звільнені.
Some health conditions, particularly metabolic disorders and cancers can produce a very distinctive breath odor due to certain chemicals that are released.

Відповідно до мета-аналізу та суперечності з загальноприйнятою мудрістю, загальна частота відповіді у групі плацебо була 19,6%, навіть нижча, ніж у деяких інших медичних умовах.
According to a meta-analysis and contrary to conventional wisdom, the pooled response rate in the placebo group was 19.6% lower than in some other medical conditions.

Тих, хто позбавлений приватними страховими компаніями через медичних умовах, Аляска комплексне медичне страхування Асоціація пропонуватиме їм медичну страховку.
Those who are denied by private insurance companies because of medical conditions, the Alaska Comprehensive Health Insurance Association will offer them health insurance.

Домашні тварини в притулках розглядаються ветеринарами, Дані щеплення, стерилізувати або каструвати, і отримувати лікування для будь-яких медичних умовах вони мають до того, як на усиновлення.
Pets in shelters are examined by veterinarians, given vaccinations, are spayed or neutered, and receive treatment for any medical conditions they have prior to being put up for adoption.

Використання аналітики даних у медичних умовах може покращити результати пацієнтів, знизити витрати, поліпшити якість обслуговування, підвищити ефективність системи надання медичної допомоги та оптимізувати бізнес-операції.-.
Using data analytics in a healthcare setting can improve patient outcomes, lower costs, improve the quality of care, enhance health delivery system performance, and optimize business operations.

Огайо споживачів медичного страхування можуть не знати, що є страхування підприємств, пов'язаних, або страховими організаціями підтримки, які збирають і надають інформацію для здоров'я(і життя) страховиків про медичних умовах індивідуального і рецепт використання наркотиків, штат Огайо Департаменту страхування директор Мері Джо Хадсон сказав.
Ohio health insurance consumers may be unaware that there are insurance-related businesses, or insurance support organizations, that collect and provide information to health(and life) insurers about an individual's medical conditions and prescription drug usage, Ohio Department of Insurance Director Mary Jo Hudson said May 7.

Відмовившись надати йому належне медичне лікування в інституалізованих медичних умовах, влада Російської Федерації порушила його права людини, а також свої зобов'язання у галузі прав людини з міжнародного права, а саме- за рішенням Європейського суду з прав людини від 25 липня цього року",- йдеться в комюніке, поширеному Ввечері в неділю у Брюсселі.
In refusing to provide him with appropriate medical treatment in an institutionalised medical setting, the authorities of the Russian Federation have violated his human rights as well as their own human rights commitments under international law, namely the European Court of Human Rights interim measure of 25 July this year," a communiqué says posted in Brussles on Sunday evening.

Майже кожен з нормальними медичними умовами може використовувати цей додаток для втрати ваги.
Just about anyone with normal medical conditions can use this supplement for weight loss.

Деякі медичні умови можуть зробити вас більш сприйнятливими до побічних ефектів препарату.
Some health conditions can make you more susceptible to the side effects of the medication.

Будь-які довгострокові медичні умови; спосіб життя; і вага(ІМТ).
Any long term health conditions; lifestyle; and weight(BMI).

Деякі медичні умови можуть зробити вас більш сприйнятливими до побічних ефектів препарату.
Some clinical conditions may make you more susceptible to the adverse effects of the drug.

Лікарі зазвичай тільки дати на рецепту для лікування для існуючі медичні умови.
Physicians will usually only give a prescription as a treatment for an existing medical condition.

Резюме Надмірне голод є симптомом кілька конкретних медичних умов, які повинні бути виключені, якщо ви часто голодними.
Summary: Excessive hunger is a symptom of a few specific medical conditions, which should be ruled out if you are frequently hungry.

Інші медичні умови, які ви повинні вказати своєму фармацевту, включають ВІЛ-інфекції, захворювання щитовидної залози, камені в нирках, судоми або панкреатит.
Other health conditions you should state to your pharmacist include HIV infections, thyroid disease, kidney stones, seizures, or pancreatitis.

Інших медичних умов та проблеми зі здоров'ям, також може викликати почуття запаморочення або запаморочення.
Other medical conditions and health issues can also cause the feeling of lightheadedness or dizziness.

Навіть якщо ви не турбуєтесь про втрату пам'яті та інші старіші медичні умови, ви можете скористатися того, що ви читаєте.
Even if you don't worry about memory loss and other senior health conditions, you could benefit from better recall of what you read.

Існує загальне розуміння того, що багато медичних умови викликані факторами, присутніми в природній або штучній середовищі.
There is a general understanding that many medical conditions are caused by factors present in the natural or artificial environment.

З'ясуйте, чи є у вас діабет або інших істотних медичних умов, таких, як печінка або нирки, хвороби.
Find out if you have diabetes or other significant medical conditions, such as liver or kidney disease.