Що таке МЕНШЕ ПОДАТКІВ Англійською - Англійська переклад

• less taxes
• less tax

Приклади вживання Менше податків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Платіть менше податків.
Paying fewer taxes.

Менше податків на компанію.
The less taxes the compan.

Щоб платити менше податків.
To pay less tax.

Держави з високим рівнем корупції збирають менше податків.
Countries with high level of corruption collect less taxes.

Щоб платити менше податків.
To pay less taxes.

Інші воліють менше податків і менше суспільних послуг.
They favoured less taxation and fewer public services.

Таким чином платять менше податків в Україні.
You pay less taxes in Bulgaria.

Це дає змогу занижувати свої прибутки і платити менше податків.
This allows you to lower your taxable income and pay fewer taxes.

Поради по оплаті менше податків в Бразилії.
Tips for paying less taxes in Brazil.

Це безпрограшна ситуація, тому що вона дозволяє платити менше податків.
Superficially, because it enables them to pay fewer taxes.

Банкіри платять менше податків, ніж їхні секретарки.
Millionaires pay lower taxes than their secretaries.

Платити менше податків допоможе система спрощеного оподаткування.
Paying less taxes will help the simplified tax system.

Банкіри платять менше податків, ніж їхні секретарки.
All the While paying less taxes than their secretaries.

Чим менше податків сплачує компанія, тим дешевше отримує їхній товар.
The less taxes the company pays, the cheaper their product gets.

Банкіри платять менше податків, ніж їхні секретарки.
Billionaires pay lower tax rates than their secretaries.

Згідно із законом індивідуальні підприємці платять менше податків, ніж корпорації.
By law, individual proprietors pay fewer taxes than corporations.

Банкіри платять менше податків, ніж їхні секретарки.
Many billionaires are paying lower tax rates than their secretaries.

LTV: Родина Гулбисов оформила будинок як"бібліотеку" і платила втричі менше податків.
LTV: Family of Gulbisom designed the house as"library" and pay three times less tax.

Розпочніть простий бізнес, щоб заплатити менше податків і збільшити внесок до пенсійних рахунків.
Start a simple business to pay less taxes and contribute more to pre-tax retirement accounts.

А це менші доходи від реклами на українських користувачів, менше податків до російського бюджету.
This means less revenue from Ukrainian users and as a result- less taxes to the Russian state budget.

Так, в такому випадку держава отримає менше податків, але тоді легалізація доходів стане набагато привабливішою.
Yes, in this case, the state will receive less tax, but then the legalization of income will be much more attractive.

Число папірусів не зменшилася, а населення Єгипту, якщо вірити новому дослідженню, не платило менше податків, ніж до 541-го.
The number of papyri has not decreased, and the population of Egypt, according to the new study, did not pay less taxes than the 541-th.

Офшорна схема дає бізнесу можливість легально платити менше податків, а самому офшору забезпечує додаткові надходження.
Offshore scheme provides business with an opportunity to pay less taxes by legal means.

Уряд має намір збирати менше податків Рецепти успіху від відомих людей Біометрична оплата покупок«Провокації» в музеї Шевченка«Weinig»:.
Government intends to collect less taxes Recipes for success from famous people Biometric payment for purchases“Provocations” in the Shevchenko.

Такі проблеми є, але це не підстава платити менше податків порівняно з тими, хто залишає гроші в Україні і вкладає їх у бізнес.
These problems do exist in Ukraine, but there is no reason to pay less tax compared to those who invest capital in business in Ukraine.

Французи самі недолюблюють актора через те, що він змінив своє французьке громадянство спочатку на російське, а потім ще й отримав бельгійське, щоб платити менше податків.
The French people dislike actor themselves because he changed his first French citizenship for Russian, and also received the Belgian one in order to pay less taxes.

Занепокоєння полягає в тому, що компанії платять набагато менше податків, ніж вони повинні, на шкоду європейським платникам податків..
The concern is that the companies end up paying far less tax than they should to the detriment of European taxpayers.

На ділі багатющі американці намагаються платити менше податків, виводять кошти в офшори і отримують прибуток немає від старанної роботи, а від спекуляцій.
In fact, the richest Americans are trying to pay less taxes, withdraw funds to offshore accounts and profit not from hard work, but from speculation.

Занепокоєння полягає в тому, що компанії платять набагато менше податків, ніж вони повинні, на шкоду європейським платникам податків..
The worry is that the companies end up paying far less tax than they should to the detriment of European taxpayers and local companies.

Держави-члени не можуть дозволити окремим компаніям платити менше податків, дозволяючи штучно переводити свої прибутки в інше місце",- заявила єврокомісарка з питань конкуренції Маргрете Вестагер.
Member states can not let selected companies pay less tax by allowing them to artificially shift their profits elsewhere", European Competition Commissioner Margrethe Vestager said.