Що таке МЕНІ БУЛО БЛИЗЬКО Англійською - Англійська переклад

• i was about

Приклади вживання Мені було близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені було близько восьми років.…gt;gt;.
I was about eight years old.”.

На той момент мені було близько 27 чи 28 років.
I was roughly 28 or 29 years old at the time.

Вона написала:«Коли почалася війна, мені було близько одинадцяти років.
A:“It started when I was about 11.

На той момент мені було близько 27 чи 28 років.
I was 27 or 28 years old at that time.

Вона написала:«Коли почалася війна, мені було близько одинадцяти років.
He said:"It started when I was about 16.

Потім, коли мені було близько 9 років, ми поїхали в Рим.
Then, when I was about nine years old, we went to Rome.

Здається, це сталося, коли мені було близько двох чи трьох років.
So this happened when I was about 2-3 years old.

Тоді мені було близько 13 років, ми дивилися разом фільми.
When I was around 14 years old, I watched all seven films.

Це сталося, коли мені було близько двох чи трьох років.
This happened when I was only two or three years old.

Адже я втратив слух, коли мені було близько року.
I lost my hearing when I was 1 month old.

Я думаю, мені було близько 10 років, коли я побачив його.
I think I was about 10 years old when I saw it.

Я відкрив«Diableries», коли мені було близько 20 років.
I found the Diableries when I was about 20.

Коли мені було близько 14 років, моя мама і я вперше поїхали до Криму.
When I was about 14, my mother and I went to Crimea for the first time.

Здається, це сталося, коли мені було близько двох чи трьох років.
This looks like when I was about two or three.

Коли мені було близько десяти, я продавав комікси біля нашого коттеджу в Джорджн Бей.
When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.

Першу пісню я написала, коли мені було близько 10 років.
I wrote my first song when I was about 10 years old.

Перше справжнє викриття того, що це таке, як зануритися в іншу культуру, було, коли мені було близько 17 років.
The first real exposure of what it is like to be immersed in another culture was when I was about 17 years old.

Адже я втратив слух, коли мені було близько року.
I did get my ears pierced when I was just about one month old.

Він написав мені любовний лист, коли мені було близько 15 років, йому було близько 13 років, який я тримаю ще до сьогодні.
He did write me a love letter when I was about 15, so he would have been about 13, which I still have to this day.

Я пам'ятаю, як проводив час з Майклом, мені було близько 15 років»,- сказав він.
I remember having the time of my life with Michael, I was about 15 years old,' he said.

Мені було близько шістнадцяти або п'ятнадцяти, коли я почув про магічний напій Грааля- казали, людина, що ковтнула його, знаходить безсмертя.
I was about sixteen or fifteen when I had heard about the magic Grail drink- they told, a man having drunk it could gain the immortality.

Я пам'ятаю, як проводив час з Майклом, мені було близько 15 років»,- сказав він.
I knew I was going to be a mason when I was about 15 years old,” he says.

Мені було близько чотирьох років, і в один прекрасний день він ввімкнув наш громіздкий, в стилі 80-х телевізор фронтальної проекції і Betamax, і ми поринули в світ Star Wars.
I was around four years old, and one afternoon he fired up our bulky,'80s-style front-projection TV and the Betamax, and popped in Star Wars.

Він був так дуже приватний у своїй релігії, що я був здивований, щоб дізнатися, коли мені було близько студентського віку, що він зробив насправді сповідують більш-менш християнського світогляду.
He was so very private in his religion that I was surprised to learn when I was around college age that he did in fact profess to a more or less Christian worldview.

Тоді мені було близько 10, і я вчинила дещо дуже жахливе в школі, про це я точно не розповім сьогодні…(Сміх) але мій брат вирішив згадати про це на зборах.
I was about 10 years old at that time, and I would done something really horrible at school, which I'm not going to share today--(Laughter) but my brother decided to bring it up in the meeting.

Я розпочав свій волонтерський шлях, коли мені було близько 13 років, в місцевому молодіжному клубі, і саме там я начебто закохався у волонтерство і роботу над чимось продуктивним у вільний час.
I first began my volunteering adventure when I was around 13 at a local youth club, that was where it all started for me and that's where I fell in love with volunteering and doing something productive with my spare time.

Я був близько і все це бачив.
I have been around and I have seen it all.

Мені були близько дев'яти років, мій дядько саме повернувся з Німеччини, і ми приймали католицького священика, мама розважала його за чаєм.
I was about nine, and my uncle had just come back from Germany, and we had the Catholic priest over, my mother was entertaining him with tea.

Як звичайно, людина redigt випив після ночі на місто, місце, де я була близька о 5 годині ранку.
As usual, the man plainly drunk after a night on the town, instead I was close at 5am.

У мене є близько 5000 ієн.
I have about 5,000 yen.