Приклади вживання Мені не слід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мені не слід бути тут.
I shouldn't be here.Чому мені не слід цього робити?
Why shouldn't I do that?Мені не слід турбуватися.
I shouldn't worry.Том сказав, що мені не слід говорити з Мері.
Tom told me I shouldn't talk to Mary.Мені не слід сміятися.
I shouldn't be laughing.Мій учитель каже, що мені не слід цього робити.
My teacher says I shouldn't do that.Мені не слід було турбуватися.
I should not had worried.Мені не слід було турбуватися.
I shouldn¿t have worried.Мені не слід було турбуватися.
I should not have worried.Існує багато причин, за якими мені не слід цього робити.
There many reasons why I should not do it.Мені не слід було турбуватися.
I should not have had worried.Мені не слід було цього казати.
Існує багато причин, за якими мені не слід цього робити.
There are many reasons why I should not do that.Мені не слід було цього казати.
I never should have said that.Люди навколо говорили, що мені не слід втручатися.
Everyone is telling me I shouldn't have gotten involved.Мені не слід було в тобі сумніватися.
I shouldn't have doubted you.Він говорив, що мені не слід гаяти час і слідувати за ним.
He said I should not be wasting my time pursuing him.Мені не слід було виходити за тебе.
I should never have married you.Мені не слід було на тобі одружуватися.
I should never have married you.Мені не слід було називати її рівнянням.
I shouldn't call it an equation.Мені не слід було заходити так далеко».
Мені не слід було заходити так далеко».
Мені не слід було ходити до проповідника.
I never should have gone to Preacher.
