Що таке МЕНІ ПОЩАСТИЛО МАТИ Англійською - Англійська переклад

• i was lucky to have
• i was fortunate to have
• i'm lucky to have

Приклади вживання Мені пощастило мати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені пощастило мати її довіру.
I was lucky to have their trust.

У цій економіці мені пощастило мати роботу.
In this economy, I'm lucky to have a job.

Мені пощастило мати велику родину.
I was lucky to have a big family.

У цій економіці мені пощастило мати роботу.
But in this economy I feel lucky to have a job.

Мені пощастило мати чудових наставників.
I was fortunate to have wonderful teachers.

У цій економіці мені пощастило мати роботу.
In this economy, I am very blessed to still have a job.

Мені пощастило мати все, що я хочу.
I'm lucky to get everything I wanted.

У дитинстві мені пощастило мати обох бабусь і дідусів.
When I was a child I was fortunate to have loving parents and grandparents.

Мені пощастило мати все, що я хочу.
I am lucky to have the Mom everyone wants.

Протягом багатьох років мені пощастило мати можливість подорожувати в стільки куточків світу.
For several years, I was fortunate enough to travel to different parts of the world.

Мені пощастило мати велику родину.
I have been fortunate to have a great mother.

Коли я навчався в середній школі, мені пощастило мати чудову вчительку з англійської мови.
When I hit high school, I was lucky to have some awesome English teachers.

Мені пощастило мати люблячих і розуміючих батьків.
I was fortunate to have loving and supportive parents.

Протягом багатьох років мені пощастило мати можливість подорожувати в стільки куточків світу.
I am so lucky to have had the opportunity to travel to so many places.

Мені пощастило мати справу з кількома дуже успішними керівниками, які мене вразили.
I was very fortunate to work under some great chefs that really made me push myself.

Незважаючи на те, що мені пощастило мати підтримку друзів та сім'ї, це був період ізоляції.
Despite being lucky enough to have friends and family supporting me, it was an isolating time.

Мені пощастило мати чудову можливість пройти моє стажування в одній з найвідоміших компаній- компанії Ford Motor.".
I am fortunate to have the great opportunity of doing my paid internship with one of the most famous companies- Ford Motor company.”.

Я виріс на його історіях, і мені пощастило мати можливість багато разів висвітлювати перегони на телебаченні».
I grew up on his stories and I am lucky to have had the opportunity of covering the race many times for TV.".

Мені пощастило мати любов сім'ї і друзів, в тому числі і батьків, Джен, яка підтримував мене і дбав про наших дітей, коли я робив те, що мав намір зробити.
I'm lucky to have the love of my family and friends, including my co-parent, Jen, who has supported me and cared for our kids as I have done the work I set out to do.

Що MUM робить особливим, це те, що він забезпечує безпечне середовище, відмінний професорсько-викладацький склад та персонал, які слухають студентів, і полікультурне середовище, де ми можемо зустріти людей з усього світу. Мені пощастило мати чудову можливість пройти моє стажування в одній з найвідоміших компаній- компанії Ford Motor.".
What makes MUM special is the fact that's it provides a safe environment, excellent faculty and staff who listen to students, and a multicultural environment where we can meet people from all over the world. I am fortunate to have the great opportunity of doing my paid internship with one of the most famous companies- Ford Motor company.”.

Мені пощастило мати велику мережу підтримки, яка заохотила мене до моїх подорожей, мрій і друзів-однодумців, які мають таке ж бажання подорожувати, як я(і зі мною!).
I have been fortunate enough to have a great support network that has encouraged me to pursue my travel dreams and like-minded friends who have the same desire to travel as me(and with me!).

На початку моєї кар'єри менеджера мені пощастило мати наставника, який відвів мене в сторону і сказав мені, що якщо я збираюся досягти успіху в управлінні, мені треба стати більш ефективним у моєму рішенні конфлікту.
Early in my management career I was fortunate to have a mentor who took me aside and told me straight-out that if I was going to succeed in management, I needed to become more effective in my handling of conflict.

Весь шлях через мій піднесений і жорстка пригод я пощастило мати супутником Asics.
All the way through my elated and tough adventure, I am fortunate enough to have the companion of Asics.

Мені дуже пощастило мати його.
I was very lucky to have him.

Мені дуже пощастило мати його.
I am very fortunate to have him.