Що таке МЕХАНІКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• mechanics and
• of mechanical and

Приклади вживання Механіки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Факультет механіки та математики.
Faculty of mechanics and mathematics.

Механіки та аерокосмічної техніки.
The Department of mechanics and aerospace engineering.

Відділення механіки та процесів управління.
The Department of Mechanics and Control Processes.

Математичні методи механіки та термомеханіки.
Mathematical Methods of Mechanics and Thermomechanics.

Департамент механіки та аерокосмічної інженерії( MAE).
The Department of Mechanical and Aerospace Engineering( MAE).

Як дизайнер гри, ви будете створювати інноваційні ігрові механіки та фігурні наративи.
As a game designer, you will create innovative game mechanics and shape game narratives.

Вивченням механіки та енергетики живих організмів;
The study of the mechanics and energy of living organisms;

Інститут прикладних проблем механіки та математики імені Я С Підстригача НАН.
La S Pidstryhach Institute for Applied Problems of Mechanics and Mathematics National Academy of Sciences.

Кінетика, механіки та термодинаміки біополімерів: атомистические і грубозернисті підходи.
Kinetics, mechanics, and thermodynamics of biopolymers: atomistic and coarse-grained approaches.

Академік Академії наук Вищої школи України по відділенню механіки та машинобудування(2006).
Academic of High school education Academy of Science of Ukraine in Mechanics and Mechanical Engineering(2006).

Експертної ради механіки та транспорту Міністерства освіти і науки.
The Expert Council of Mechanics and Transport of MES.

У нас працюють кваліфіковані українські інженери-проектувальники будівельних конструкцій, інженери-механіки та інженери-електрики.
We employ fully qualified Ukrainian structural, mechanical and electrical engineers.

Департамент механіки та аерокосмічної інженерії(MAE) є одним з провідних відділів MAE в Азії.
The Department of Mechanical and Aerospace Engineering(MAE) is one of the leading MAE departments in Asia.

Пізніше, він продовжив дослідження в галузі фізики, хімії, механіки та електрики за допомогою приватного викладача.
Later, he pursued studies in physics, chemistry, mechanics, and electricity with the help of a private tutor.

Навчальний план для програми бакалавра цивільного будівництва включає в себе покриття з математики, природничих наук, механіки та інші технічні аспекти.
Curriculum for Bachelor Civil Engineering programs includes coverage of mathematics, science, mechanics, and other engineering aspects.

Дорослим, так само як і дітям, цікаво бачити закони фізики, механіки та оптики в дії, а також власноруч проводити експерименти.
Adults, as well as children, are interested in seeing the laws of physics, mechanics and optics in action, as well as conducting experiments with one's own hand.

Дві його монографії були присвяченні застосуванню диференціальних рівнянь та еліптичних функцій до питань механіки та техніки.
Two of his monographs were devoted to the use of differential equations and elliptic functions in problems of mechanics and technology.

Бакалавр інженерії з знанням матеріалів, механіки та моделювання, а також інші, можуть бути пристосовані до магістерської програми з інженерного проектування.
Bachelor of Engineering with knowledge of materials, mechanics, and modeling, but also others may be suited to the master's program in engineering design.

PhD проекти можуть охоплювати безліч різних полів в межах цієї дисципліни, наприклад термодинаміки/ гідромеханіки, структурної динаміки, механіки та дизайну.
PhD projects can cover many different fields within this discipline, for example thermodynamics/fluid mechanics, structural dynamics, mechanics and design.

Бакалавр інженерії з знанням матеріалів, механіки та моделювання, а також інші, можуть бути пристосовані до магістерської програми з інженерного проектування.
Bachelor in engineering with knowledge in materials, mechanics and modelling, but also others may be suited to the masters programme in engineering design.

Будь-який промисловий робот є чудовим прикладом механічної системи, що включає в себе аспекти електроніки, механіки та розрахунків для виконання своєї повсякденної роботи.
An industrial robot is an excellent example of a mechatronics system; it includes aspects of electronics, mechanics, and computing to do its day-to-day job.

Сервісну зону обладнано 17 постами, а всі механіки та інший сервісний персонал мають передове обладнання та володіють актуальними сервісними технологіями.
The service area is equipped with 17 posts. All mechanics and other service staff have modern equipment and possess relevant service technologies.

Застосовує дослідження в області фізики, як енергетика, проектування, виробництва, матеріалів, механіки та структурного аналізу, до вирішення реальних проблем.
It applies the study of engineering fundamentals like energy, design, manufacturing, materials, mechanics and structural analysis, to the solution of real-life problems.

Західночеський університет почав свою історію як інститут механіки та електротехнічної інженерії у 1949 році, будучи філією Чеського технічного університету Праги.
The University of West Bohemia took its roots as an institute of mechanics and electrical engineering in 1949 being a branch of the Czech Technical University of Prague.

Будь-який промисловий робот є чудовим прикладом механічної системи, що включає в себе аспекти електроніки, механіки та розрахунків для виконання своєї повсякденної роботи.
A perfect example of a mechatronics system is an industrial robot which includes aspects of electronics, mechanics, and computing to perform its day-to-day job.

Для магістрів та аспірантів факультетів прикладної математики та механіки та спеціалістів у галузі механіки деформівного твердого тіла.
For masters and post-graduate students of faculties of applied mathematics and mechanics and specialists in the field of mechanics of deformable solids.

Компанія отримала назву Telegraphen-Bauanstalt Siemens& Halske, яка спеціалізувалася не тільки в електротелеграфії, але й в області оптики, механіки та електромедичних апаратів.
The company was named Telegraphen-Bauanstalt Siemens& Halske, which specialized not only in electro-telegraphy, but also in the field of optics, mechanics and electromedical devices.

Ми продовжуємо інвестувати в нові інструменти та процеси, тому наші висококваліфіковані механіки та команди підтримки можуть забезпечити швидше повернення обладнання до роботи.
We continue to invest in new tools and processes, so our highly trained mechanics and support teams can ensure a faster return to service.

Електротехнічний факультет(ярлик FEE) був створений одночасно з механічним факультетом у 1960 році підрозділом Університету механіки та електротехніки в Пльзень.
The Faculty of Electrical Engineering(shortcut FEE) was established at the same time as the Faculty of Mechanical Engineering in 1960 by a division of the University of Mechanical and Electrical Engineering in Pilsen.

Це дослідження Майстер управляється міжнародної високого рівня інститутів, Політех тури, Лабораторія механіки та реології і CEROC науково-дослідні центри, CERMEL, CERTEMPlus…[-].
This Research Master is managed by international high-level institutes, Polytech Tours, the Laboratory of Mechanics and Rheology and the research centers CEROC, CERMEL, CERTEMPlus.