Що таке МИ ДУЖЕ РОЗЧАРОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• we are very disappointed
• we are really disappointed
• we are greatly disappointed

Приклади вживання Ми дуже розчаровані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дуже розчаровані цим.
We're very disappointed about this.

Звичайно, ми дуже розчаровані.
Of course, we're very disappointed.

Ми дуже розчаровані цим фактом.
We are really disappointed with this.

Ми розчаровані, ми дуже розчаровані тим, що Росія поставила свої політичні міркування вище сирійців, які були так жорстоко вбиті»,- заявила глава прес-служби Держдепу США Хезер Нойєрт.
We are disappointed, we are very disappointed that Russia put what it considered to be political considerations over the Syrian people who were so brutally murdered,” State Department spokeswoman Heather Nauert told a regular briefing.

Ми дуже розчаровані його поведінкою!
I am SO disappointed in his behavior!

Ми дуже розчаровані його поведінкою!
We are really disappointed by his actions!

Ми дуже розчаровані його поведінкою!
We are very disappointed by their attitude!

Ми дуже розчаровані його поведінкою!
We were quite disappointed with his attitude!

Ми дуже розчаровані рішенням[Koenigsegg].
We are really disappointed by the[Carabao Cup] result.

Ми дуже розчаровані рішенням[Koenigsegg].
I'm really disappointed in the decisions(Steenson) made.

Ми дуже розчаровані діями Лорана, які йдуть врозріз з нашими інструкціями.
We are very disappointed at Laurent's actions which go against our instructions.

Ми дуже розчаровані діями Лорана, які йдуть врозріз з нашими інструкціями.
We are disappointed by Laurent's actions, which are against our clear instructions.”.

Ми дуже розчаровані порожніми обіцянками, вихолощеними слоганами та маніпулятивними стратегіями.
We were disappointed with empty promises, shallow slogans, and manipulative strategies.

Ми дуже розчаровані, що припинення вогню, яке мало вступити в дію з 1 січня 2020, так і не розпочалося.
We are very disappointed that the ceasefire, which should have come into force from January 1, 2020, has not started.

Ми дуже розчаровані ситуацією з водіями, і наше головне завдання- підтримати їх в цей важкий період»,- прокоментували в Uber.
We are very disappointed for the drivers involved and our top priority is to support them during this difficult time," an Uber spokeswoman said.

Ми дуже розчаровані тим, що Mortal Kombat, одна з найстаріших і успішних франшиз, не зможе потрапити в руки австралійських геймерів».
We are extremely disappointed that Mortal Kombat, one of the world's oldest and most successful video games franchises, will not be available to mature Australian gamers.".

Ми дуже розчаровані тим, що нашого журналіста Руперта Вінгфілд-Хейза та його команду депортували з Північної Кореї після того, як уряд сприйняв його матеріали як образу.
We are very disappointed that our reporter Rupert Wingfield-Hayes and his team have been deported from North Korea after the government took offence at material he had filed.

Ми дуже розчаровані таким рішенням суду і глибоко стурбовані тим, як воно вплине на нашу релігійну діяльність,- розповів Ярослав Сивульський, представник Свідків Єгови в Росії.
We are greatly disappointed by this development and deeply concerned about how this will affect our religious activity," Yaroslav Sivulskiy, a spokesman for Jehovah's Witnesses in Russia, told Reuters.

Кожен із нас дуже розчарований, але… що поробиш, без цього ніяк.
All of us are really disappointed, but… I guess that's just how it goes.

Ми були дуже розчаровані.
We were very very disappointed.

Ми були дуже розчаровані.
We were very disappointed.

Ми дуже цим розчаровані.
We are disappointed with that.

Ми дуже цим розчаровані.
We are really disappointed with this.

Так, ми теж дуже розчаровані.
Yeah, we were disappointed too.

Ми дуже цим розчаровані.
We're really disappointed in that.

Ми дуже цим розчаровані.
We're quite disappointed with that.