Що таке МИ МАЛИ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• we had the opportunity
• we had a chance
• we were able

Приклади вживання Ми мали можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми мали можливість поговорити.
We had a chance to talk.

Із визначних місць ми мали можливість відвідати:.
Other places I had the opportunity to visit:.

Ми мали можливість спостерігати.
I had a chance to observe.

Але найголовніше- ми мали можливість вільно працювати.
More importantly, we have had a chance to work.

Ми мали можливість спостерігати.
We had an opportunity of seeing.

Яремче- неймовірно гарне місце, в якому ми мали можливість відпочивати.
JAARS is a wonderful place where we have had the opportunity to rest.

Ми мали можливість у 2008 році.
There was an opportunity in 2008.

Супроводу отримав маленький грошовий даток. Ми мали можливість бути.
Gave each chaperon a small cash donation. We had a chance to interact with.

Ми мали можливість поспілкуватись один з одним.
We have had the opportunity to talk with each other.

Більше не хочете, щоб ми мали можливість контактувати з Вами у майбутньому;
You do not want us to have the opportunity to contact you in the future;

Ми мали можливість спостерігати, як працюють її працівники.
I got a chance to see how the workers live.

Завдяки спеціальним програмам ми мали можливість дивитися попереднє відео на ноутбуці.
Thanks to special programs, we were able to watch preliminary video on a laptop.

Ми мали можливість обговорити напрями майбутньої співпраці.
We had possibility to discuss directions of future cooperation.

Ці люди віддали життя, щоб ми мали можливість жити у своїй державі.
People have given their lives for us to have the chance to choose our government.

Ми мали можливість працювати з багатьма цікавими людьми.
We have had the opportunity to work with some very amazing people.

Крім гарного братнього спілкування, ми мали можливість навчатись у людини з таким великим досвідом служіння.
In addition to good brotherly communication, we had the opportunity to study at a person with such a great experience of ministry.

Ми мали можливість поспілкуватися з представниками делегації, обговорити плани на майбутнє щодо співпраці.
We had an opportunity to meet other state officials and discuss prospective plans for collaboration.

Він був представлений минулого 3 березня на AllTech Craft Brews& Food у Дубліні, і сьогодні ми мали можливість спробувати.
It was presented last March 3 at the AllTech Craft Brews& Food in Dublin, and today we had the opportunity to try it.

У Гренландії ми мали можливість відвідати кілька поселень інуїтів, які зараз стикаються з серйозними проблемами.
We had a chance to visit many of the Inuit communities in Greenland that now face huge challenges.

Воїнів віддали свої життя за те, щоб ми мали можливість міняти державу, і ми не втратимо цей шанс",- сказав Порошенко.
Soldiers gave their lives for us to have the ability to change the state, and we don't lose this chance”,- said the head of state.

Ми мали можливість почути про секретні розслідування Гітлера, містичні переживання та секретні артефакти.
We have had the opportunity to hear about Hitler's secret investigations, mystic experiences, and secret artifacts.

Гаазький горизонт у Нідерландах Після довгого очікування ми мали можливість повернутися до того, що, безсумнівно, одна з наших улюблених країн- Нідерланди.
The Hague Skyline in the Netherlands After a long wait, we had the opportunity to return to what is undoubtedly one of our favorite countries, the Netherlands.

Ми мали можливість отримати інформацію по трьом змістовним запитанням та окремим демографічним характеристикам респондента.
We were able to receive information on three content questions and several demographic characteristics of the respondent.

Нещодавно ми мали можливість працювати з Радж і команда Мої творіння Reef про проект за участю подорожі дисплей для робототехніки компанії Festo.
Recently we had the opportunity to work with Raj and the team at My Reef Creations on a project involving a travelling display for the robotics company Festo.

Ми мали можливість побачити деякі геологічні дані, оцінити їх, і ми впевнені в потенціалі Юзівської площі, за умови нормального розвідувального процесу.
We had a chance to see some geological data, evaluated them and we are confident of Yuzivska potential, subject to standard exploration procedures.

У 2000 році, коли ми мали можливість стати незалежним вищим навчальним закладом, ми мали певне уявлення про те, як стати інтелектуальним інноваційним….
In 2000, when we had the opportunity to become an independent higher educational institution, we had a definite notion of how to become the intellectu….

Ми мали можливість узнати один одного краще і, що важливо, ми обговорити унікальні відносини між Канадою і Сполученими Штатами".
We had the opportunity to get to know one another better, and, more importantly, we had the opportunity to talk about the unique relationship between Canada and the United States.

Ми мали можливість обговорити ситуацію в Україні, а також дедалі більш агресивну позицію, яку займає Росія",- заявив Обама після переговорів зі Столтенбергом.
We had a chance to discuss the situation in Ukraine and the increasingly aggressive posture that Russia has taken," Obama said after an Oval Office meeting with Jens Stoltenberg.