Що таке МИ МОЖЕМО НАДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we may provide
• we may share
• we can provide
• we are able to provide
• we may give
• we can render

Приклади вживання Ми можемо надавати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки нашим можливостям друку ми можемо надавати:.
With our printing capabilities, we can deliver:.

Ми можемо надавати узагальнені демографічні дані третім особам.
We may disclose general demographic data to third parties.

Далі описані випадки, в яких ми можемо надавати ваші Особисті дані третім сторонам, які є нашими надійними партнерами.
Then there are the cases in which we may share your Personal information with third parties who are our reliable partners.

Ми можемо надавати послуги в глобальному масштабі, виконавши сотні проектів у понад 45 країнах.
We are able to provide assistance on a global scale, having completed hundreds of projects in over 45 countries.

Сьогодні ISOQAR Ltd має дуже широкий спектр акредитованих сертифікацій, тому ми можемо надавати послуги майже в усіх галузях.
Alcumus ISOQAR Ltd now has a very wide range of accredited certification so that we can provide services in virtually every industry.

Наприклад, ми можемо надавати донорам можливість публічно пов'язувати своє ім'я з їх пожертвуванням.
For example, we may give donors the option to have their name publicly associated with their donation.

Якщо Ви відвідуєте нас в межах заходу, у передбачених законом випадках, ми можемо надавати особисту інформацію про Вас організаторам заходу.
If you visit us within the framework of the event, in legally prescribed cases, we may provide your personal data to event organizers.

Ми можемо надавати посилання на інші веб-сайти, які не належать або не керуються нами("Веб-сайти Третьої Сторони").
We may provide links to other websites that are not owned or operated by us("Third Party Websites").

Сьогодні, завдяки зусиллям Фонду Ріната Ахметова, ми можемо надавати високотехнологічну медичну допомогу мешканцям нашої області у рідному лікувальному закладі.
Today, owing to the efforts of Rinat Akhmetov Foundation, we can provide high-technology medical care to residents of our region in our own medical institution.

І/ або ми можемо надавати третім особам узагальнену(видозмінену) інформацію про відвідувачів або користувачів Сайтів.
And/or we can render generalized(altered) information about visitors or users of the Sites to the third parties.

Завдяки отриманим даним ми можемо надавати, підтримувати, захищати, розвивати існуючі сервіси та створювати нові, а також забезпечувати безпеку LARDI-TRANS.
Through the collected data we are able to provide, maintain, protect and develop existing services and create new ones, as well as to secure LARDI-TRANS.

Ми можемо надавати Ваші персональні дані цим третім сторонам за Вашим запитом та/або відповідно до чинного законодавства.
We may share your personal data with these third parties at your request and/or in accordance with applicable laws.

В разі необхідності ми можемо надавати Ваші дані за межі країн ЄС, здебільшого у випадку початку здійснення компанією підприємницької діяльності за кордоном.
For necessary reasons we can provide your data outside the EU countries, primarily in case when the Company commences a business abroad.

Ми можемо надавати Вашу особисту ідентифікаційну інформацію діловим партнерам і давати згоду на отримання Вами повідомлень від них.
We may share your personally identifiable information to business partners and give the consent to receive messages to you from them.

Акредитовані звіти про перевірку- ми можемо надавати незалежні акредитовані звіти перевірки, що означає, що наші штрих-коди приймаються більшою кількістю магазинів, ніж від будь-якого іншого торговельного посередника.
Accredited verification reports- we can provide independently accredited verification reports which means that our barcodes are accepted by more stores than any other reseller.

Ми можемо надавати технічну допомогу з підтримки муніципальних послуг, підготовці Стратегії розвитку, вивчення міжнародного досвіду».
We can provide technical assistance in support of municipal services, preparation of Development Strategy, study of international experience”.

Розвиваючись, ми можемо надавати послуги в абсолютно нових країнах і містах або впроваджуючи нові лінії послуг на наших існуючих ринках.
By growing we're able to provide services either in totally new countries, cities or through new service lines in our existing markets.

Ми можемо надавати вам потрібну інформацію електронною поштою на адресу, указану у вашому обліковому записі Microsoft або на певних веб-сайтах Microsoft.
We may provide required information to you by email at the address you specified in your Microsoft account, or on certain Microsoft websites.

Додатково ми можемо надавати вам мітки, етикетки, наклейки чи інші позначки, що відносяться до Bolt або іншим чином вказують на те, що ви використовуєте Платформу Bolt.
Additionally, we may give you tags, labels, stickers or other signs that refer to Bolt brand or otherwise indicate you are using the Bolt Platform.

Ми можемо надавати загальні демографічні дані, не пов'язані з особистою інформацією, нашими партнерами й рекламодавцями для цілей, описаних вище.
We may provide general demographic data that is not related to personal information by our partners and advertisers for the purposes described above.

Ми можемо надавати вашу Особисту інформацію неафілійованим партнерам, з якими провадимо спільні маркетингові заходи, але тільки якщо ви надасте нам вашу згоду.
We may share your Personal Information with unaffiliated joint marketing partners, but only if you have given us your consent.

Ми можемо надавати послуги до відповідальності за губернаторів, сенатори, федеральні і державні делегати, мери, виборчі рахунки кампанії і міської ради в.
We can render accountability services for governors, senators, federal and state delegates, mayors, and city councilman's electoral campaign accounts.

Ми можемо надавати вашу інформацію компаніям-партнерам у межах групи компаній TRIPMYDREAM для використання відповідно до цієї політики та для викладених вище цілей.
We may provide your information to partner companies within a TRIPMYDREAM Group for use in compliance with this Policy and the foregoing purposes.

Ми можемо надавати інформацію про Вас іншими третім особам, якщо це вимагається або дозволяється законом, наприклад: контролюючим органам; урядовим установам;
We may share information about you with other third parties, where required or permitted by law, for example: regulatory authorities; government departments;

Ми можемо надавати інформацію, що не дозволяє ідентифікувати Вас, всім користувачам і нашим партнерам, таким як рекламодавці, розробники і правовласники.
We can provide personal information that does not allow us to identify you, to all users and our partners, such as publishers, advertisers, developers and rights owners.

Ми можемо надавати вашу інформацію компаніям-партнерам у межах групи компаній TRIPMYDREAM для використання відповідно до цієї політики та для викладених вище цілей.
We may share your information with affiliate companies within the�ATTSB�corporate group for use in accordance with this policy and the purposes set out above.

Ми можемо надавати вашу Особисту інформацію нашим постачальникам послуг, яким дано вказівки використовувати вашу Особисту інформацію виключно відповідно до наших інструкцій.
We may share your Personal Information with our service providers, who are instructed to only use your Personal Information in accordance with our instructions.

Ми можемо надавати доступ до ваших персональних або неперсональних даних цим постачальникам або підрядникам у міру необхідності для надання нам послуг або використання їх засобів і служб.
We may give access to your personal or non-personal information to these providers or contractors as needed to perform their services for us or to use their tools and services.

Ми можемо надавати правильну інформацію, за допомогою програм спрямованих на розвиток навичок здорового способу життя і впорання із потенційними кризовими ситуаціями, які генерує споживання наркотиків.
We can provide correct information, alongside programs that aim to create healthy lifestyles, and the ability to cope with potential crisis situations that may generate drug consumption.