Що таке МИ НЕ ОЧІКУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• we did not expect
• we were not expecting
• we had not expected
• we didn't expect
• we weren't expecting
• we have not expected
• we never expected

Приклади вживання Ми не очікували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не очікували, звичайно.
We did not expect, of course.

Такого успіху ми не очікували.
We had not expected such success.

Ми не очікували цієї війни.
We were not expecting this death.

Такого успіху ми не очікували.
We were not expecting such a success.

Ми не очікували ніяких нагород.
I did not expect any rewards.

І є витрати, яких ми не очікували.
That's an expense we weren't expecting.

Ми не очікували іншої гри.
We were not expecting another player.

Такого теплого прийому, ми не очікували.
But this warm we had not expected.

Ми не очікували, що ти будеш тут.
We didn't expect you to be here.

Насправді ми не очікували побачити чогось цікавого.
In some way we were not expecting anything interesting.

Ми не очікували такої кількості води».
We never expected this much water.”.

Потім ми почали бачити речі, які ми не очікували.
Then we started seeing things we didn't expect.

Ми не очікували виявити таку кількість.
We had not expected to find anything like that number.

Канцтовари, які ми не очікували знайти в Ікеї, але які непереборні.
Stationery accessories that we did not expect to find in Ikea but that are irresistible.

Ми не очікували, що знайдемо що-небудь подібне».
We didn't expect to find anything like that.".

Життя непередбачена, а тому іноді трапляються ситуації, яких ми не очікували.
I know life is unpredictable and sometimes things come up that we don't expect.

Ми не очікували, що знайдемо таку кількість.
We had not expected to find anything like that number.

Коли ми його розпочинали, ми не очікували, що він набере такої популярності.
When we started, we didn't expect them to become so popular.

Ми не очікували, що знайдемо що-небудь подібне».
We weren't expecting to find anything like this.".

Відверто кажучи, ми не очікували настільки швидкої та якісної реакції.
To be very honest, we were not expecting such an overwhelmingly positive response so quickly.

Ми не очікували знайти тут стільки водяного льоду.
We did not expect to find here so much water ice.

Але ми не очікували настільки великої схожості із сучасними людьми”.
But we weren't expecting quite so much similarity with modern humans.".

Ми не очікували знайти тут стільки водяного льоду.
We didn't expect to find this much water ice here.

Ми не очікували, що США так рішуче атакують Huawei.
We didn't expect the U.S. would so resolutely attack Huawei.

І ми не очікували, що до нас прийде стільки глядачів.
We didn't expect there would be so many people watching us.

Ми не очікували, що США так рішуче атакують Huawei.
We never expected the United States to hit Huawei with such determination.

Ми не очікували зустріти живу легенду, але вирішили спробувати.
We hadn't expected to meet a living legend, but decided to try it out.

Ми не очікували, що це буде таке розповсюджене явище серед державних чиновників.
We did not expect that this would be such a widespread phenomenon among state officials.

Ми не очікували, що це буде настільки поширеним феноменом серед державних чиновників.
We did not expect that this would be such a widespread phenomenon among state officials.

Ми не очікували такого різкого погіршення соціально-економічної і політичної ситуації.
But we did not expect things to reach this level of destruction, economically and socially.