Що таке МИ ХОДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• we went
• we walked
• we would follow

Приклади вживання Ми ходили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ходили на тренування.
We had to go into training.

Іноді ми ходили на танці.
Sometimes we go out to dance.

Ми ходили до банку.
I went to the bank and deposited.

У неділю ми ходили на екскурсію в ліс.
Last Sunday we went for a walk in the woods.

Ми ходили на вечірку мого племінника.
We came for my nephew's party.

Коли помер Роман Гурик, ми ходили на його похорон.
When Treavor died, I went to his funeral.

Хіба ми ходили не в одному дусі?
Walked we not in the same spirit?

Мало хто знав, що ми ходили у підпільну церкву.
Little did we know that we were going to a church in conflict.

Ми ходили до банку, там отримали відмову.
I went to a bank and was denied.

На другий день ми ходили дивитися на той паркан.
The next day I went and looked at the mural.

Ми ходили до банку, там отримали відмову.
They went to the bank, got rejected.

Я не казав тобі, як ми ходили до ходжі, нашого квартиранта?
You know, we went at our tenant, the Hodja?

Ми ходили до посольства України в Москві.
I went to the Embassy of Georgia in Moscow.

Пам'ятаю, як ми ходили в поліцію щоб забрати вас.
I remember we had to go down to the police station to get you.

Ми ходили в церкву, стояли службу.
We have gone to church and had services.

Виявилося, ми їхали у великий центральний, так що ми ходили туди разом.
We were all going to grand central station, so we walked there together.

Ми ходили по музеях, відвідували парки.
I went to museums, I went to parks.

Через його чутливість до сонячного світла ми ходили на безліч пляжів і ігрових майданчиків на світанку або на заході, щоб він міг комфортно грати.
Because of his sensitivity to sunlight, we went to a lot of beaches and playgrounds at dawn or sundown so he could play comfortably.

А як ми ходили по місцях Кафки в Празі?
Or how we walked in Kafka's footsteps in Prague?

Він тренував футбольні команди, коли вони були маленькими дітьми,- ми ходили на всі свої футбольні матчі, а деякі з них займалися музичним театром".
He coached football teams when they were young children- we went to all their football matches, and some of them were engaged in a musical theater.".

Ми ходили до банку, там отримали відмову.
I went to my bank, and I was turned down.

Це він тепер змінився- ми ходили по тих вулицях, ми хотіли зберегти старий наш Січеслав, ми фотографували його.
Now the cityscape is different: we walked through those streets, we strived to preserve our old Sicheslav, we photographed it.

Ми ходили вулицями й ніхто не дивився нам у вічі.
We walked in, and no one even looked at us for ten seconds.

Наприклад, я знав одного чоловіка у Лівані, 25-річного ветерана, який воював протягом п'яти років-- справжнього ветерана-- з яким ми ходили усюди.
For example, there was this man I knew in Lebanon, a 25-year-old veteran who had been fighting for five years-- a real veteran-- who we would follow everywhere.

Ми ходили в магічний магазин Lou Tannen's Magic, що у Нью-Йорку.
We would go to this magic store in New York City called Lou Tannen's Magic.

Перші дні ми ходили на піші екскурсії по Празі, їздили в Карлштейн.
The first days we went on foot tours of Prague, went to Karlstejn.

Ми ходили на весілля Айдена Хейдс та Кендіс. Кендіс виглядала розгубленою.
We attended the wedding of Aiden Hayes and Candice. Candice seemed rather distraught.

Від готелю ми ходили направо, другий поворот до моря, розташовувалися біля таверни Kostas.
From the hotel we walked to the right, the second turn to the sea, located near the Kostas tavern.

Ми ходили від дверей до дверей до понад 60-ти рабинів, імамів, пасторів та священиків.
Door to door, we went to more than 60 rabbis, imams, pastors and priests.

Разом ми ходили до харчових банків записували аудіо та фотографували.
And together we went out to food banks and started recording audio and photographs.