Приклади вживання Ми щиро вітаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми щиро вітаємо наших переможців!
Ось і зараз ми щиро вітаємо її з успішною атестацією на 2 дан.
Here and now we sincerely congratulate her on the successful attestation of 2 dan.Ми щиро вітаємо зі вступом:.
We sincerely congratulate with the introduction:.Проте головне- ми щиро вітаємо всіх членів, наших партнерів з 20-річчям УБА.
But most importantly- we sincerely congratulate all members and our partners on the 20th anniversary of ULA.Ми щиро вітаємо вас на нашому веб-сайті!
І сьогодні ми щиро вітаємо зусилля Української держави, спрямовані на його подолання.
Ми щиро вітаємо вас на нашому заводі для відвідування та керівництва.
We are warmly welcome you to our factory to visit and guide.Ми щиро вітаємо кожного нового потенційного клієнта з нами. .
We sincerely welcome every new potential client to contact us.Ми щиро вітаємо Вас, щоб відправити запит і зв'язатися з нами для співпраці!
We warmly welcome you to send inquiry and contact us for cooperation!Ми щиро вітаємо друзів, які відвідують нас і насолоджуються безпрограшним бізнесом.
We warmly welcome friends visit us and enjoy win-win business.Ми щиро вітаємо переможців та бажаємо їм завжди знаходити те, що вони шукають!
We sincerely congratulate the winners and wish them always achieve their goals!Ми щиро вітаємо клієнтів вдома та за кордоном, щоб співпрацювати з нами задля взаємного успіху.
We warmly welcome clients at home and abroad to cooperate with us for joint success.Ми щиро вітаємо підтвердження відданості припиненню вогню, оголошене Тристоронньою контактною групою.
We sincerely welcome the recommitment to the ceasefire made by the Trilateral Contact Group.Ми щиро вітаємо клієнтів вдома та за кордоном, щоб співпрацювати з нами задля взаємного успіху.
We warmly welcome customers from home and abroad to cooperate with us for common success.Ми щиро вітаємо клієнтів вдома та за кордоном, щоб співпрацювати з нами задля взаємного успіху.
We warmly welcome customers from at home and abroad to cooperate with us for common success.Ми щиро вітаємо всіх підприємств і професіоналів газової турбіни брати участь у цій події.
We sincerely welcome all enterprises and professionals in the gas turbine industry to take part in this event.Ми щиро вітаємо Вікторію Юріївну із заслуженою нагородою та бажаємо нових наукових звершень.
We sincerely congratulate ViktoriaYuriyivnaon a well-deserved award and wish her new scientific achievements.Ми щиро вітаємо всіх з новорічними святами і хочемо подякувати за плідну роботу в році, що минає.
We sincerely congratulate everyone on the New Year holidays and want to thank for the fruitful work in the p….Ми щиро вітаємо всіх з новорічними святами і хочемо подякувати за плідну роботу в році, що минає. З любов'ю, компанія Е….
We sincerely congratulate everyone on the New Year holidays and want to thank for the fr….Ми щиро вітаємо наших клієнтів і друзів з усього світу, щоб об'єднатися, розвиватися разом і рости разом.
We sincerely welcome our customers and friends from all over the world to join together, develop together and grow together.Ми щиро вітаємо потенційних і поточних клієнтів, щоб зв'язатися з нами для майбутнього бізнесу на основі взаємної вигоди!
We sincerely welcome potential and current customers to contact us for future business based on mutual benefits!Ми щиро вітаємо іноземних студентів, які бажають приєднатись до нашого курсу дистанційного навчання на повний робочий день або в Інтернеті.
We warmly welcome international students who wish to join our full-time or online, distance learning courses.Ми щиро вітаємо команду Get Market з висвітленням перших рейтингів та бажаємо успіху в подальшому розвитку платформи!
We sincerely congratulate the Get Market team on publishing the first rankings and wish success in the further development of the platform!Ми щиро вітаємо друзів з усього світу, щоб відвідати нашу компанію, досягти безпрограшної мети через спілкування та співпрацю.
We sincerely welcome friends from all over the world to visit our company, reaching win-win objective through communication and cooperation.Ми щиро вітаємо і бажаємо нових почесним членам нашої організації успіхів у розвитку усіх починань у морській галузі.
We sincerely congratulate and wish the new honorary members of our organization success in the development of all initiatives in the maritime industry.Ми щиро вітаємо ініціативу CIG реалізувати в Харківському політехнічному інституті програму, яка допомагає розвивати IT-сферу в Україні.
We sincerely welcome the CIG's initiative to implement the program, which supports developing Ukraine's IT sector in Kharkiv Polytechnic Institute.Ми щиро вітаємо всіх експертів Премії Best Fashion Awards з тим, що їхній авторитет, знання та об'єктивність отримали ще одне підтвердження.
We sincerely congratulate all the Best Fashion Awards experts on the fact that their credibility, knowledge and objectivity have received one more confirmation.Ми щиро вітаємо нових членів УАМ зі вступом та бажаємо нам спільного процвітання та зростання задля покращення умов всієї меблевої галузі України!
We sincerely congratulate the new members of the UAM with the introduction and wish us joint prosperity and growth in order to improve the conditions of the entire furniture industry in Ukraine!Ми щиро вітаємо керівництво зовнішньою і внутрішньою шкоди комерційної світло п'ять, в цілому розвиток уроку, ми спеціально надати вам найбільш високу якість продукції та послуг.
We sincerely welcome the guidance of foreign and domestic harm commercial light five, altogether the lesson development, 
