Що таке МОВИВ Англійською - Англійська переклад

• said
• spoke
• says
• saying

Приклади вживання Мовив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я мовив:- Почепські.
I told you: sass.

Тоді він мовив:"Це був.
He says,"it was.

Але нині світлом і мовив.
But now the light and rumor.

Тоді він мовив:"Це був.
She says,"It was.

І мовив:«Ви до мене писали.
And rumors:"You wrote to me.

Завжди був хтось, хто мовив.
Somebody was always calling.

Той мовив:”Тягаю каміння”.
He replied,“I carry stones.”.

Завжди був хтось, хто мовив.
There was always someone talking.

І мовив:«З божою стихією.
And rumors:"With God's element.

Чула, як Бог мовив до когось.
I hear the Lord saying to His people.

Той мовив:”Тягаю каміння”.
And he said, I'm carrying stones.

Мовив:«Здрастуй, грізна королева.
Quoth:"Hello, groznaya queen.

Але де ж,- мовив з подивом.
But where is the,- uttered with amazement.

Мовив до нього Филип: Прийди і подивися.
Says to him Philip: Come and see.

Старий тільки знизив плечима і мовив.
Billy just shrugs his shoulders and says.

Мовив до нього Филип:«Прийди та подивися.» 47.
Philip said to him,“Come and see.” 47.

Він деякий час помовчав, а тоді мовив.
He was silent for a while, then he said.

Він мовив це цілком серйозно, не жартома.
I told him this was serious and not a joke.

Не поїду значить і сьогодні»,- мовив сам до себе.
I'm not going to drink tonight,” I told myself.

А Ісус мовив до нього:«В законі що написано?
And Jesus asked him,"What is written in the law?

Не поїду значить і сьогодні»,- мовив сам до себе.
I'm not going to practice today,' I say to myself.

Мовив:“Якщо я помру, то помру”.
I said:“If I have to die, I will die.”.

Я маю приємність,- мовив я,- знати вашого батька.
I have the pleasure," said I,"of knowing your father.

Він мовив:«Те, чим укріпив мене Господь мій.
He says,“The Lord will perfect that which concerns me.”.

В цю мить він почув якийсь чудесний голос, що мовив йому.
At that moment he heard a little voice that said to him.

Тоді мовив до них:«Лазар, приятель наш, заснув.
This he told them,“Our friend Lazarus has fallen asleep.

Ісус Христос мовив:"Жнива великі, та робітників мало.
Lord Jesus Christ, You said‘The harvest is great but the labourers are few.

Так мовив Заратустра: Книга для всіх і для нікого.
Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and Nobody.

Я мовив у моїм серці: Праведника і грішника Бог буде судити, бо час- пора на всяку річ і на всякий вчинок.
I said in my heart, both the just and the wicked God will judge, since a time is set for every affair and for every work.”.

Так мовив Заратустра[Текст]: книга для всїх і для нїкого.
Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and Nobody.