Що таке МОДИФІКАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• modification
• modifying
• version
• modifications
• modify
• modified

Приклади вживання Модифікацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почати Модифікацію.
Start Revision.

Завантажити тільки саму модифікацію з Яндекс.
Download only the version with Yandex.

Натисніть кнопку“Гаразд” щоб підтвердити модифікацію.
Click“OK” to confirm the modification.

Експортовано модифікацію% 1.
Exported revision %1.

Наступник матиме також5-дверну модифікацію.
But its successor will also have a five-door version.

Завантажити тільки саму модифікацію з Яндекс.
Download only the modification itself from Yandex.

Нині її змінено й тепер ви можете витягти цю модифікацію.
He changed it and now you can download the modification.

Будь ласка, виберіть спочатку модифікацію А або Б.
Please select revision A or B first.

Тому вся інформація про модифікацію повинна бути відома якнайбільше….
So all information about changing should be known as many….

Сам прилад має досить просту модифікацію.<
The actual model itself would be fairly easy to modify.”.

І іноді це означатиме модифікацію ідеалу, який ми зберігаємо.
And sometimes that will mean modifying the ideal we are holding as well.

Модифікацію елементів графіки та дизайну ресурсів Абонента;
Modification of elements of graphics and design resources of the Subscriber;

Але мені необхідно було зробити модифікацію для читання у великих файлів.
But I needed to make a modification for reading in large files.

Тим часом, Жак зустрічає робота, відповідального за модифікацію інших.
Meanwhile, Jacq meets the robot responsible for modifying the others.

Рада 1: Перший погляд на модифікацію 1-ї серії 2017 р від….
Tip 1: First look at the modification of the 1 st series of 2017 from….

Дякую за вашу участь, це визначить можливу модифікацію системи!
Thank you for your participation, it will determine possible changes in the system!

І не забудьте надіслати вашу модифікацію авторові. Користуйтеся й майте втіху.
And do not forget to send your modifications back to author. Have fun.

Уже через рік Hyundai має намір представити повністю електричну модифікацію Kona.
Next year, Hyundai will introduce a fully electric version of the Kona.

Рецептура цієї суміші передбачає модифікацію її за допомогою двох модифікаторів.
The recipe for this mixture involves modifying it with two modifiers.

До 2012 Патнем прийняв модифікацію функціоналізму, який називають«ліберальним функціоналізмом».
By 2012 Putnam accepted a modification of functionalism called"liberal functionalism".

Ніяка інша транзакція не може здійснювати читання або модифікацію даних, для яких встановлена блокування в режимі виключного використання.
No other transaction can read or modify data when locked by an exclusive lock.

Ці зміни являють собою модифікацію внутрішніх конституційних відносин в межах Королівства Нідерландів.
These changes constitute a modification of the internal constitutional relations within the Kingdom of the Netherlands.

До 2020 в лінійці«Опеля» буде не менше чотирьох нових зелених автомобілів, включаючи гібридну модифікацію кросовера Grandland X і електричну Corsa.
By 2020, Opel will have four electrified car lines, including a plug-in hybrid version of the Grandland X SUV.

Вчені створили генетичну модифікацію кози, яка буде давати шовк павуків.
Scientists have created genetically modified goats, which will produce spider silk.

Існує два загальних підходи до персоналізації результатів пошуку, що включають модифікацію запиту користувача та перерахування результатів пошуку.[1].
There are two general approaches to personalizing search results, involving modifying the user's query and re-ranking search results.[1].

Нині йдеться ані про модифікацію, ані про зникнення тоталітаризму як такого.
We cannot speak now about either a modification or disappearance of totalitarianism as such.

Він поширюється на всю планету і загрожує всім видам, змінюючи їх навколишнє середовище через модифікацію, вже вчинений, глобальний і занадто швидкий клімат Землі.
It extends to the whole planet and threatens all species by changing their environment by modifying already committed, comprehensive and too fast of earthling climate.

Слід зберігати протоколи всіх змін, включаючи модифікацію та удосконалення комп'ютерного обладнання, програмного забезпечення та інших критичних компонентів системи.
Records should be kept of all changes, including modifications and enhancements made to the hardware, software, and any other critical component of the system.

Поради щодо зменшення шкідливого впливу комп'ютерних очей включають часті перерви під час роботи на комп'ютері, модифікацію робочої станції та використання спеціально розроблених комп'ютерних окулярів.
Tips to reduce computer eye strain include taking frequent breaks while working at a computer, modifying your workstation and wearing specially designed computer glasses.

За рідкісним винятком, біотехнологія передбачає розуміння, модифікацію і в кінцевому підсумку використання білків для нових і корисних цілей.
With few exceptions, biotechnology is about understanding, modifying and ultimately exploiting proteins for new and useful purposes.