Що таке МОЖЕ ДОПОМОГТИ УНИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• can help avoid
• can help prevent
• could help prevent
• may help you avoid

Приклади вживання Може допомогти уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може допомогти уникнути конфлікту.
This can help you avoid conflict.

Збільшення цін може допомогти уникнути цього.
Higher limits can help prevent this.

Це може допомогти уникнути конфлікту.
This can help in avoiding conflict.

Збільшення цін може допомогти уникнути цього.
Weight lifting can help prevent this.

Новий регенеративний бандаж, однак, може допомогти уникнути цього.
A new regenerative bandage, however, can help avoid this.

Збільшення цін може допомогти уникнути цього.
Increasing the text size can help prevent this.

Оптимальна кількість клітковини в квасолі може допомогти уникнути цього.
The optimal amount of fiber in beans can help to avoid this.

Знання ваших тригерів може допомогти уникнути спалаху.
Knowing your triggers can help you to avoid a flare.

Наприклад, воно може допомогти уникнути післяпологової депресії?
For instance, it could help prevent postpartum-depression?

Оптимальна кількість клітковини в квасолі може допомогти уникнути цього.
The optimum amount of fiber in kidney beans can help avoid this.

Зупинка до вагітності може допомогти уникнути ризику повністю.
Stopping before you get pregnant can help avoid the risk completely.

Сівозміну може допомогти уникнути такої ж проблемою хвороби в наступному році.
Planning ahead may help you avoid the same trouble next December.

Приємний ранковий поцілунок може допомогти уникнути захворювань, що викликаються стресами.
A morning kiss can help to avoid diseases caused by stress.

Все це може допомогти уникнути негативного впливу на виробничий процес ззовні.
All this can help to avoid negative influence on the production process from the outside.

Немає жодних причин пропускати цей елемент, він може допомогти уникнути певних проблем пізніше.
There is no reason not to set this, and it can help avoid some problems later.

Це може допомогти уникнути проблем із подразнення очей, біль в очах незначних і розмито бачення.
It can help avoid problems with eye irritation, minor eye pain, and blurry vision.

Чітке спілкування з самого початку може допомогти уникнути непорозумінь або нереальних припущень.
Clear communication from the outset can help avoid misunderstandings or unrealistic assumptions.

Це може допомогти уникнути світової війни, яка могла б повністю зруйнувати нашу цивілізацію.
This may help to avoid a world war that would destroy our entire civilization.

Ускладнення можуть включати аномалії росту в окулярі, але імплантат може допомогти уникнути цієї проблеми.
Complications can include growth abnormalities in the eye socket, but an implant can help prevent this.

Це підхід, який може допомогти уникнути серйозних захворювань як окремих людей, так і груп населення.
It's an approach that could help prevent major illnesses in both individuals and populations.

Християни вірять, що читання молитви“Отче наш” в найстрашніші моменти життя може допомогти уникнути жахливої долі.
Many Christian leaders say that reading“Our Father” in the most terrible moments of life can help avoid a terrible fate.

Вживання регулярних, поживних страв може допомогти уникнути психозу та інших симптомів шизофренії, викликаних значними змінами рівня цукру в крові.
Eating regular, nutritious meals can help avoid psychosis and other schizophrenia symptoms brought on by substantial changes in blood sugar levels.

Внесіть невеликі зміни у вашому домі, наприклад, видалення безладдя та використання неповоротких килимів та килимків, може допомогти уникнути падінь.
Making small changes in your home, such as removing clutter and using non-slip rugs and mats, can help prevent falls.

Використання спейсера може допомогти уникнути цих побічних ефектів, а також може промити рот або чистити зуби після використання превентивного інгалятора.
Using a spacer can help prevent these side effects, as can rinsing your mouth or cleaning your teeth after using your preventer inhaler.

Лист пояснення вашої волі пояснює, як розподілити ваші активи та дасть обґрунтування для прийняття рішень, що може допомогти уникнути аргументів.
A letter of explanation for your will explains how your assets are to be divided and will give the rationale for the decisions, which can help prevent arguments.

Підтримка балансу електролітів може допомогти уникнути судоми і зневоднення, при цьому зберігаючи ясність розуму і здатність виконувати повторювані скорочення міофібрил.
Keeping a balance of electrolytes can help avoid cramp and dehydration whilst maintaining mental clarity and the ability to perform repetitive myofibril contractions.

Саме зниження таких пухлинних клітин, які циркулюють у кровотоці ще до того, як вони встигнуть оформитися, може допомогти уникнути метастазування та врятувати життя.
Killing these circulating tumor cells, or CTCs, in the bloodstream before they have a chance to settle could help prevent metastasis and save lives.

Юридично грамотно складений договір може допомогти уникнути безлічі проблем, як пов'язаних з партнерами і контрагентами, так і пов'язаних з оподаткуванням договірних зобов'язань.
Legally competent draft of contract can help avoid many problems associated with both partners and contractors, as well as tax-related contractual obligations.