Що таке МОЖЕ ЗВИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• can get used

Приклади вживання Може звикнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина може звикнути до всього.
Man can get used to anything.

Кажуть, що людина може звикнути до всього.
It is said that a person can get used to everything.

Людина може звикнути до будь-чого».
A man can get used to anything.”.

Людина така істота, що може звикнути до будь-чого.
Man is a creature that can get accustomed to anything.

Це тварина може звикнути до присутності людини, якщо його не турбувати надмірно.
This pet can get used to human presence, if it does not disturb too much.

Однак не захоплюйтеся, так як шлунок може звикнути до ферментам поступає ззовні і перестати виробляти свої.
But do not get carried away, as the stomach can get used to the enzymes coming from outside and stop producing their own.

Одна дитина може звикнути до нової сім'ї швидше, інша потребуватиме для цього більше часу.
One dog may get used to the new home quickly while another needs much more time for that.

Практика залишаючи свою дитину з вихователем протягом коротких періодів часу, так що він або вона може звикнути до того, від вас.
Practice leaving your child with a carer for short periods of time so that he or she can get used to being away from you.

Це тому, що голуб може звикнути до нього, так що метод втрачає свій ефект.
This is because a pigeon might get used to it so that the method loses its effect.

Досвідчені садівники рекомендують чергувати препарати, оскільки збудник борошнистої роси може звикнути до діючого компоненту кошти.
Experienced gardeners recommend alternate drugs, as powdery mildew pathogen can be used to the current component means.

Якщо ми звикли їсти в певний час, наш організм може звикнути до цього способу життя і сигналізувати про те, що ми повинні їсти в цей час.
If we are used to eating at a certain time then our bodies can get used to this pattern and signal for us to eat at these times.

Наприклад, якщо директор фірми регулярно вживає алкоголь зі своїми співробітниками, інвесторами, діловими партнерами, організм може звикнути до цього і в подальшому вже«вимагати» чергову дозу навіть якщо немає певного приводу випити.
For example, if the firm director regularly uses alcohol with his employees, investors, business partners, the body can get used to it and in the future already"demand" another dose even if there is no reason to drink.

Головне, не захоплюйтеся коктейлями занадто сильно: організм може звикнути до кисню і перестане реагувати на проведені курси кислородотерапии.
The main thing is not to get carried away with cocktails too much: the body can get used to oxygen and stop responding to the courses of oxygen therapy.

Діти можуть звикнути мати справу з грошима, призначивши їм невеликі завдання.
Children can get used to dealing with money by assigning little tasks to them.

Ви можете звикнути до відчуття опудал в Римі.
You can get used to feeling stuffed in Rome.

Ви можете поступово нарощувати свій жир, щоб ваш організм міг звикнути до нього.
Increase your intake gradually, so your body can get used to it.

Дівчина могла звикнути до цієї.
A girl could get used to this.

Однак, за спостереженнями деяких зоологів, вони можуть звикнути до людини.
While in the proximity of humans some of these bears may become habituated to people.

Але є одне слово, до якого ніяк не можу звикнути.
But, there is one thing I have not been able to get used to.

Збудники можуть звикнути до речовини і зробити засіб марним, тому його потрібно поєднувати з іншим фунгіцидною препаратом;
Pathogens can get used to the substance and make the tool useless, so it must be combined with other fungicides;

Ви можете випробувати, ви можете звикнути до операційних систем Linux, без установки їх на жорсткий і, можливо, вам подобається, і стати експертом в Linux.
You can experience, you can get used to Linux operating systems without installing them on the hard and maybe you like and become an expert in Linux.

Правда, вони можуть звикнути до«водних процедур», і вам доведеться купати їх щоночі.
True, they can get used to"water procedures", and you have to bathe them every night.

Її ставлять для того, щоб пацієнт міг звикнути до чужорідного тіла в організмі.
It is placed so that the patient can get used to the foreign body in the body.

Більш пізні дослідження, проведені командами зі Скандинавії та Великобританії, також підтвердили, що люди можуть звикнути до прохолодного середовища.
Later research from Scandinavian and U.K. teams likewise concluded that people can get used to cool environments.

Ви можете звикнути до роботи самостійно, розділяючи обов'язки з вашим чоловіком, або покладаючись на членів сім'ї за незначну допомогу навколо додому.
You may be used to handling everything yourself, dividing up duties with your spouse, or relying on family members for minor help around the home.

Ви можете звикнути до роботи самостійно, розділяючи обов'язки з вашим чоловіком, або покладаючись на членів сім'ї за незначну допомогу навколо додому.
You may be used to handling everything for yourself, dividing up duties with your spouse, or relying on family members for help.

Якщо жінки відчувають біль в спині під час mentruation в молодому віці, вони можуть звикнути до болю в спині і не відразу звернутися до лікаря.
If women experience back pain during mentruation at a young age, they may become used to back pain and not immediately seek medical advice.

Ви можете звикнути і"Oooh" не часто, Якщо ви дивитеся відео, потім такого немає, Це тільки при ходьбі в меню, головним чином.
You can get used and"Oooh" it is not often, If you watch the video, then no such, It is only when walking on the menu, mainly.