Що таке МОЖЕ ПРИЙМАТИ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• can make decisions
• may decide
• may make decisions
• can decide
• may take decisions

Приклади вживання Може приймати рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може приймати рішення.
He can make a decision.

Тільки вона може приймати рішення.
Only she can decide.

Комісія може приймати рішення шляхом опитування.
Committee might decide to investigate.

Тільки вона може приймати рішення.
Only she could decide.

Вона може приймати рішення і без вашогозгоди.
He can make the decision without your guidance.

Або консорціум може приймати рішення замість цього.
Or a consortium could make the decisions instead.

Так, там кожен район автономний і може приймати рішення.
Yes, each region is autonomous and can make decisions there.

Одноособовий суддя може приймати рішення щодо прийнятності скарги.
A single judge can decide on a case's admissibility;

(b) При відсутності кворуму Асамблея може приймати рішення.
(b) In the absence of the quorum, the Assembly may make decisions but.

Лікар може приймати рішення щодо дозування в залежності від ваших потреб.
The doctor can decide on the dosage depending on your needs.

Редакційна колегія може приймати рішення про позачергову публікації статті.
The Editorial Board may decide on an extraordinary publication.

З'їзд може приймати рішення з будь-яких інших питань діяльності УСПП.
The Congress can make decisions on any other issues related to the activities of the ULIE.

Інтелект(аляскінський маламут може приймати рішення самостійно, без команди особи).
Intelligence(Alaskan Malamute can make decisions independently, without a human command).

Рада Республіки може приймати рішення з інших питань, якщо це передбачено Конституцією.
The Council of the Republic may take decisions on other issues if it is provided by the Constitution.

Згідно із законом регулятор має широкою автономією і може приймати рішення незалежно від уряду.
Under the law the regulator possesses wide autonomy and can make decisions irrespective of the government.

З цих питань Рада ЄС може приймати рішення самостійно, не чекаючи вердикту ЄП.
In this regard the EU Council can make decisions independently, without waiting for the verdict of the EP.

Як виняток, Комітет із призначень та винагород може приймати рішення про виплати окремим директорам.
By exception to this principle, the Nominations and Remuneration Committee may make decisions on compensation of individual directors.

Палата представників може приймати рішення з інших питань, якщо це передбачено Конституцією.
The Council of the Republic may take decisions on other issues if it is provided by the Constitution.

Рада може приймати рішення про вжиття примусових заходів, вступ економічних санкцій(наприклад, торговельного ембарго) або здійснення колективних військових дій.
The Council may decide on enforcement measures, economic sanctions(such as trade embargoes) or collective military action.

Палата представників може приймати рішення з інших питань, якщо це передбачено Конституцією.
The House of Representatives may take decisions on other issues if it is provided by the Constitution.

У будь-який час в Міжнародному комерційному арбітражному, арбітражний суд може приймати рішення про витрати, крім тих, які будуть зафіксовані в суді, і платіжне доручення.
At any time during the arbitral proceedings, the arbitral tribunal may make decisions on costs, other than those to be fixed by the Court, and order payment.

Комітет асоціації може приймати рішення та надавати рекомендації у письмовій формі, якщо Сторони про це домовилися.
The Association Committee may take decisions or make recommendations by written procedure if the Parties so agree.

Світ дуже швидко змінюється, і жодна Церква не може приймати рішення, які суперечили позиції іншої Православної Церкви».
The world is changing very rapidly, and no Church can make decisions that would run contrary to the position of another Orthodox Church'.

Спільний комітет може приймати рішення у випадках, передбачених Угодою та виносити рекомендації в інших питаннях.
The Joint Committee may take decisions in cases provided for by the Agreement and make recommendations in other matters.

Ми не можемо підтримати будь-яку пропозицію, яка передбачає, що одна партія або навіть меншість в Північній Ірландії може приймати рішення для більшості",- заявив Ковени.
We cannot support anything that suggests one party, indeed the minority in Northern Ireland, could make the decisions for the majority, he added.

Арбітражний трибунал може приймати рішення ex aequo et bono щодо переданих йому суперечок, якщо сторони в суперечці з цим згодні.
The Arbitral Tribunal may decide, ex aequo et bono, a dispute submitted to it, if the parties to the dispute so agree.

Якщо у Статті йдеться про те, що прокурор може приймати рішення про взяття особи під варту, це не відповідає Європейській Конвенції.
If the Article provides that the prosecutor can decide that a person will be detained in custody, it is not in line with the European Convention.

Спільний комітет може приймати рішення лише тоді, коли на засіданнях Спільного комітету представлено дві третини Договірних Сторін, у тому числі Європейське Співтовариство.
The Joint Committee may adopt decisions only when two thirds of the Contracting Parties, including the European Community, are represented in the Joint Committee meetings.

За допомогою EAM-систем керівництво компанії може приймати рішення про виведення з експлуатації збиткових активів і заміни їх на сучасні або про необхідність модернізації вже наявних.
With the help of EAM systems, company management can make decisions about decommissioning unprofitable assets and replacing them with modern ones or about the need to modernize existing ones.

Оскільки комп'ютер може приймати рішення швидше. Він може обробляти більше інформації і вирішувати менш емоційно.
And that was because the computer could make decisions much faster, it could process a lot more information and it can process decisions much more-- less emotionally.